Philips VoiceTracer DVT2110 Guide De Démarrage Rapide page 4

EN Charging the battery, Connect to a computer
DE Akku aufladen, Gerät an einen Computer anschließen
FR Chargement de la batterie, Connexion à un ordinateur
EN Connect the device to a computer to charge it or copy files to the computer
DE Schließen Sie das Gerät an einen Computer an, um es aufzuladen oder
Dateien auf den Computer zu kopieren
FR Connectez l'appareil à un ordinateur pour le charger ou copier des fichiers
sur l'ordinateur
14:31
00 00 00
: :
EN Set the device language
: :
00 00 00
DE Gerätesprache festlegen
FR Définir la langue de l'appareil 01 /01
Lecture
MP3 128 kbps
1 2
New
EN Press EN Press
DE Drücken Sie
DE Drücken Sie
FR Appuyez
FR Appuyez sur
5 6
EN Press EN Press g to confirm
or to select
Language
DE Drücken Sie g zum
DE Drücken Sie
oder und Bestätigen
wählen Sie Language
FR Appuyez sur g
FR Appuyez sur
ou et pour confirmer
sélectionnez Language
3
to select All EN Press g to confirm
or
settings
DE Drücken Sie g zum
oder und Bestätigen
wählen Sie All settings
FR Appuyez sur g
ou et pour confirmer
sélectionnez All settings
7 8
EN Press or to select the
desired option
DE Drücken Sie
oder und
wählen Sie die gewünschte
Option aus
FR Appuyez sur
ou pour
sélectionner l'option désirée
14:31
00 00 00
: :
00 00 00 : :
01 /01
Lecture
MP3 128 kbps
4
New
EN Press
DE Drücken Sie
FR Appuyez
9
EN Press g to confirm EN Press
to exit the
settings
DE Drücken Sie g zum
Bestätigen DE Drücken Sie
FR Appuyez sur g Einstellungen zu verlassen
pour confirmer FR Appuyez sur
quitter les réglages
, um die
pour