Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ITALIANO
Il telecomando serve per controllare il dispositivo. Nella copertina interna del presente
manuale viene riportata un'immagine del telecomando. I numeri dei pulsanti corrispondono a
quelli della tabella che appare qui di seguito, per spiegare ogni funzione del telecomando.
N.
Pulsante
1.
POWER (
)
2.
REPEAT
3.
OUTPUT
4.
COPY
5.
CLEAR
6.
AUDIO
7.
TITLE
8.
RETURN
9.
, , ,
10. MENU
11. PLAY / PAUSE
12. VOLUME + / -
13. PREVIOUS (
14. REWIND (
)
15. 0 – 9
16. +10
17. 100
18. FAST FORWARD (
19. NEXT (
)
20. CHANNEL + / -
21. STOP (
)
22. RECORD
23. TIMER
24. ENTER
25. QUALITY
26. SUBTITLE
27. ANGLE
28. STORAGE
29. EDIT
30. MODE
31. DISPLAY
32. MUTE
*
Le opzioni contrassegnate con un * fanno riferimento alla funzione di riproduzione del
DVD. Si tratta di una caratteristica non ancora disponibile.
La funzione di riproduzione del DVD sarà disponibile nel futuro, mediante un
aggiornamento del firmware. Controllare la pagina www.conceptronic.net per nuovi
aggiornamenti del firmware.
Descrizione del telecomando
Descrizione
Serve per accendere il dispositivo o metterlo in modo standby
Serve per cambiare il modo di ripetizione della riproduzione
(Ripeti una, Ripeti directory, Disattivato)
Cambia il segnale in uscita (composito, componente, S-Video)
Serve per mostrare il Menu di copia
Annulla quanto introdotto / Cancella la selezione
Serve per cambiare la traccia audio del DVD *
Serve per tornare alla schermata dei titoli del DVD *
Serve per tornare alla schermata o al canale precedenti
Tasti di navigazione: servono per poter navigare nel menu
Mostra il Menu principale
Avvia la riproduzione / Mette in pausa la riproduzione / Mette in
pausa la registrazione / Avvia la regist. differita (Timeshift)
Serve per alzare o per abbassare il volume
)
File / Traccia / Capitolo / Immagine precedente
Riavvolgimento
Navigazione menu / Introduzione diretta canale
+ 10 canali
+ 100 canali
)
Avanzamento veloce
File / Traccia / Capitolo / Immagine successiva
Canale su / giù
Interrompe la riproduzione / Interrompe la registrazione /
Disattiva la reg. differita (Timeshift)
Avvia la registrazione / Aumenta il tempo di regist. (+30 minuti)
Serve per introdurre una registrazione programmata
Serve per confermare la selezione
Serve per impostare la qualità di registrazione
Serve per cambiare i sottotitoli del DVD *
Serve per cambiare l'angolazione della riproduzione DVD *
Cambia il dispositivo di archiviazione attivo (HDD, USB, Scheda)
Serve per aprire il Menu di modificazione file
Commuta fra Sintonizzatore, AV e Riproduzione
Mostra le informazioni relative al canale o al file
Mette in silenzio l'audio
141
Publicité
