Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SLOVENČINA
Povrchová úprava TURMALÍN
de
Negatívne ióny pôsobia antistaticky a šetrne pre vlasy. Negatívne ióny uzatvárajú vrstvu lupín
vlasov a spôsobujú hladký, hodvábny povrch vlasov. Uzatvárajú prirodzenú vlhkosť vlasov
en
a starajú sa tým o ultimatívny lesk.
fr
Styling s dýzou
Pomocou dýzy sa dá prúd vzduchu koncentrovať priamo na kefu, ktorú používate pri stylingu.
· Nasaďte dýzu a zatlačte ju v smere krytu (obr. 1a).
it
· Dýza sa dá vybrať vytiahnutím v smere šípky (obr. 1b).
es
Čistenie a ošetrovanie
· Pred čistením prístroja vytiahnite sieťovú zástrčku.
pt
· Prístroj neponárajte nikdy do vody!
· Prístroj utierajte iba s mäkkou, prípadne mierne navlhčenou handrou.
nl
Nepoužívajte žiadne rozpúšťadlá a drhnúce prostriedky!
· Na zachovanie výkonnosti vašej sušičky na vlasy pravidelne čistite spätný filter mäkkou,
sv
suchou kefkou.
K tomu postupujte nasledovne:
· Otočte filter proti smeru pohybu hodinových ručičiek (obr. 2a) a odoberte ho.
no
· Vyčistite filter a vstup vzduchu s mäkkou kefou (obr. 3).
· Nasaďte filter a otočte ho v smere pohybu hodinových ručičiek, až filter zaskočí (obr. 2b).
fi
Likvidácie v krajinách EÚ
tr
Prístroj sa nesmie zlikvidovať do domového odpadu. V rámci Smernice EÚ o likvidácii
elektrických a elektronických prístrojov prístroj prevezmú bezplatne komunálne zberné
pl
miesta resp. zberne druhotných surovín. Riadna likvidácia slúži ochrane životného
prostredia a zabraňuje možným škodlivým účinkom na človeka a životné prostredie.
cs
Likvidácie v krajinách mimo EÚ
Prístroj na konci jeho životnosti zlikvidujte ekologicky a podľa zákonných ustanovení.
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
46
Publicité
