Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung LE46A856
Sommaire des Matières pour Samsung LE46A856
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE : LE46A856 CODIC: 2778424...
- Page 2 LCD TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register Model Serial No.
- Page 3 Contenu Branchement et installation de votre televiseur WISELINK Pro-DLNA ■ Liste des pièces ..............2 ■ Définition du réseau DLNA ..........42 ■ Installation du support mural ..........2 ■ Installation de l’application DLNA ........42 ■ Présentation du panneau de commande ......3 ■ Utilisation de l’application DLNA ........44 ■...
- Page 4 Pour plus d’informations sur l’installation du support mural, reportez-vous aux instructions fournies avec les élements du support mural. Faites appel à un technicien pour installer la fixation murale. Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable de tout dommage sur le produit ni de toute blessure subie par vous ou par d’autres personnes si vous choisissez d’effectuer l’installation...
- Page 5 Présentation du panneau de commande Boutons en façade Touchez les boutons pour les actionner. La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < La liste Source apparaît à l’écran. Dans le menu à l’écran, Permet de changer de canal.
- Page 6 Présentation du panneau de branchement [Prises du panneau latéral] [Panneau arrière du téléviseur] Entrée de l’alimentation La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Lorsque vous branchez un périphérique externe à votre téléviseur, assurez-vous que celui-ci est éteint. Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble.
- Page 7 Connectez un périphérique de stockage de masse USB pour visualiser des films ou des photos et écouter des fichiers musicaux. Vous pouvez vous connecter au réseau Samsung sans fil en utilisant l’adaptateur ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ (vendu séparément). 8 AV IN Connectez les câbles audio RCA au connecteur [R-AUDIO-L] du poste et aux connecteurs de sortie audio correspondants...
- Page 8 DMA Permet d’afficher les informations relatives au programme en cours Utilisez ce paramètre lorsque vous connectez un appareil SAMSUNG 0 BOUTONS DE COULEUR DMA (Digital Media Adapter) via Utilisez ces boutons dans la liste des une interface HDMI et basculez en chaînes, WISELINK Pro, etc.
- Page 9 Mini télécommande La mini télécommande est une télécommande simplifiée qui ne comporte que les boutons d’alimentation, de chaînes et de volume. 1 Bouton de mise en veille du téléviseur Ce bouton ne fonctionne que si vous l’enfoncez pendant plus de 1,5 seconde.
- Page 10 Mise en mode veille de votre téléviseur Le câble relié au secteur est fixé à l’arrière du téléviseur/moniteur. 1. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur appropriée. Le voyant de veille s’allume sur le téléviseur. 2. Appuyez sur le bouton P de votre téléviseur. Vous pouvez également appuyer sur le bouton POWER P ou sur le bouton TV de votre télécommande pour allumer le téléviseur.
- Page 11 Utilisation du bouton TOOLS Vous pouvez utiliser le bouton TOOLS pour sélectionner simplement et rapidement les fonctions que vous utilisez le plus souvent. Le menu “Outils” change en fonction du mode d’entrée externe affiché. 1. Utilisation du bouton TOOLS. Le menu “Outils” s’affiche. 2. Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 12 Fonction Plug & Play Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent l’un après l’autre de manière automatique. 1. Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande. Le message “The Menu Plug & Play Language, Store Demo, Channels, and Time will be set.”...
- Page 13 Mémorisation Auto ❑ Vous pouvez chercher les plages de fréquence disponibles par balayage Réglage fin (leur disponibilité dépend de votre pays). Il est possible que les numéros de Informations de signal programme attribués automatiquement ne correspondent pas aux numéros de : Marche ►...
- Page 14 Par défaut ❑ Mini Guide / Guide comp. : Vous pouvez choisir d’afficher soit le “Mini Guide” soit le “Guide comp.” lorsque vous appuyez sur le bouton GUIDE de la télécommande. Liste des chaînes ❑ Pour obtenir plus de détails sur les procédures d’utilisation de la “Liste des chaînes”, reportez-vous aux descriptions des pages 13-14.
- Page 15 Gestion des chaînes Ce menu permet d’ajouter/supprimer ou définir des chaînes favorites et d’utiliser le Mini Guide guide des programmes pour les émissions numériques. Par défaut : Mini Guide Sélectionnez une chaîne dans l’écran “Tous les canaux”, “Chaînes ajoutées” Liste des chaînes ou “Favoris”...
- Page 16 Modifi. nom de chaîne (chaîne analogique uniquement) Les chaînes peuvent recevoir un libellé qui s’affichera chaque fois que la chaîne est sélectionnée. Les chaînes numériques ont des noms qui leur sont automatiquement attribués et ne peuvent pas être modifiés. Modif.
- Page 17 Réglages des détails ❑ Les nouveaux téléviseurs Samsung permettent d’effectuer des réglages d’image encore plus précis que les modèles précédents. Ce qui suit explique comment régler les paramètres détaillés de l’image. “Réglages des détails” est disponible dans les modes “Standard” et “Cinéma”.
- Page 18 Options d’image ❑ En mode PC, vous ne pouvez modifier que les options”Nuance Coul.” et “Format” dans le menu “Options d’image”. Nuance Coul. → Froide2 / Froide1 / Normal / Chaude1 / Chaude2 Vous pouvez sélectionner la nuance de couleur la plus agréable au regard. Les valeurs réglées sont mémorisées en fonction du mode “Image”...
- Page 19 Niv. noir HDMI → Normal / Bas Vous pouvez directement choisir le niveau de noir sur l’écran pour régler la profondeur de l’écran. Cette fonction n’est active que lorsque l’entrée externe se connecte à HDMI (signaux RVB). Motion Plus 100 Hz → Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Démo ...
- Page 20 Dans le cas contraire, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung. 1. Cliquez sur ‘Panneau de configuration’ dans le menu Démarrer de Windows. 2. Lorsque vous êtes sur l’écran du panneau de configuration, cliquez sur ‘Apparence et thèmes’...
- Page 21 Configuration du téléviseur avec le PC Préréglage : Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode PC. Luminosité : 45 Netteté : 50 Réglage auto ❑ Réglage auto ► Le réglage automatique permet à l’écran PC affiché sur le téléviseur Ecran d’être ajusté...
- Page 22 Langue audio ❑ Vous pouvez modifier la langue par défaut des sous-titres et de l’audio. Affiche les informations relatives à la langue pour le flot d’entrée. Cette fonction peut être sélectionnée pendant que vous regardez une chaîne numérique. Vous pouvez sélectionner la langue uniquement parmi les langues en cours de diffusion. Format Audio →...
- Page 23 Sélection du mode Son Vous pouvez configurer le mode sonore dans le menu “Outils”. Lorsque vous réglez Outils cette option sur “Dual l ll”, le mode sonore actuel est affiché à l’écran. Anynet+ (HDMI-CEC) Type Audio Dual / 2 Par défaut Format de l’image 16/9 auto...
- Page 24 Verrouillage parental → Classement parental ❑ Cette fonction permet d’empêcher certains utilisateurs, par exemple des enfants, de regarder des émissions inappropriées, en les protégeant à l’aide d’un code de 4 chiffres défini par l’utilisateur. Dans l’écran ‘Parental Rating’, configurez la signalétique. Avant que l’écran de configuration s’affiche, l’écran de saisie du code PIN apparaît.
- Page 25 Effet lumineux ❑ Vous pouvez allumer/éteindre la LED à l’avant de votre téléviseur en fonction de la situation. Recourez à cette fonction pour économiser de l’énergie ou lorsque la LED fatigue vos yeux. Arrêt: Le voyant ne s’allume pas. Témoin LED act.
- Page 26 Mise à niveau du logiciel ❑ Pour garder le produit à jour avec les options Digital Television, les mises à jour Panneau latéral du téléviseur logiciel sont régulièrement diffusées dans le signal télévision normal. Le téléviseur détecte automatiquement ces signaux et affiche le bandeau de mise à jour logiciel. Lecteur USB Vous avez le choix d’installer ou non la mise à...
- Page 27 Réglage de l’heure Horloge ❑ Plug & Play Le réglage de l’horloge est nécessaire pour utiliser les différentes fonctions de Langue : Franςais la minuterie de la télévision. Horloge ► L’heure actuelle s’affiche à chaque fois que vous appuyez sur le bouton Sélection du réseau : Câble INFO.
- Page 28 Connexion réseau Connexion réseau - Câble Connexion par câble pour un environnement DHCP Les paragraphes qui suivent décrivent les procédures à suivre pour configurer le réseau avec le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Étant donné qu’une adresse IP, un masque de sous-réseau, une passerelle et un serveur DNS sont automatiquement attribués lorsque DHCP est sélectionné, vous ne devez pas les spécifier manuellement.
- Page 29 1. Branchez ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ sur le connecteur Wiselink du téléviseur. Vous devez employer ‘Samsung Wireless LAN Adapter’(WIS-08BG) pour utiliser un réseau sans fil. L’adaptateur ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ est vendu séparément. Pour vous le procurer, contactez un agent ou un centre de services Samsung Electronics.
- Page 30 Sélectionnez Cable ou Wireless, selon la méthode utiliser pour la connexion au Horloge réseau. Sélection du réseau : Câble ► Le menu n’est disponible que si ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ est Config. rés. sans fil connecté. (Voir page 26) Configuration du réseau câblé Câble: Connexion au réseau par câble.
- Page 31 Configuration du réseau sans fil - Configuration automatique Le menu n’est disponible que si ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ est connecté. (Voir page 27) Si vous connectez un câble réseau et que le réseau prend en charge DHCP, les paramètres IP (Internet Protocol) sont configurés automatiquement.
- Page 32 Guide Produit Le Guide Produit vous donne des informations sur les fonctions les plus importantes Bibliothèque de contenu de ce téléviseur. InfoLive 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Guide Produit ► Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Application”, puis appuyez sur le bouton ENTER 2. Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 33 Avant de connecter l’appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin d’éviter qu’ils ne soient endommagés ou que des données ne soient perdues. SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenu responsable de la perte de données ou de l’endommagement d’un fichier de données.
- Page 34 Affichage Photo image_1.jpg 1Fich. sél. Mois : Jan Date : Jan.01.2008 Couleur : Gris Compo. Dossier : P-other Favori ★ ★ ★ Préférence Mois ▲ Date Périph. Favoris Sélection Passer Option 1. Fichier sélectionné : le fichier actuellement sélectionné est mis en surbrillance. Les fichiers photo et film sont affichés sous la forme de miniatures.
- Page 35 Utilisation et tri de la liste des photos Vous pouvez trier les photos dans la Liste des photos selon un ordre particulier. Photo image_1.jpg 1. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un ordre de tri dans la Mois : Jan Date...
- Page 36 Information Affiche des informations sur les fichiers photo, notamment le nom, la taille, la résolution, la date de modification et le chemin d’accès. Vous pouvez appliquer les mêmes procédures pour afficher les informations des fichiers photo pendant un diaporama. Une autre solution consiste à...
- Page 37 Menu d’options du diaporama Lancer le diaporama/Arrêter le diaporama Outils Vous pouvez lancer ou arrêter un diaporama. Arrêter le diaporama Rotat. Rotat. Zoom Vous pouvez faire pivoter les photos enregistrées sur une unité de stockage Vitesse du diaporama : Normal Fond musical Arrêt...
- Page 38 Utilisation et tri de la Liste musicale Vous pouvez trier les fichiers musicaux de la Liste musicale dans un ordre particulier. 1. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un ordre de tri dans la Music Liste musicale. Les fichiers musicaux sont triés selon le nouvel ordre de tri sélectionné.
- Page 39 Lecture de musique Lecture d’un fichier musical 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner un fichier musical à lire. 7/14 00:01:15 00:05:41 2. Appuyez sur le bouton (Lecture)/ENTER ∂ I Love You Ce menu affiche uniquement les fichiers portant l’extension MP3. Les fichiers portant d’autres extensions ne s’affichent pas, même s’ils sont enregistrés sur le même périphérique USB.
- Page 40 Utilisation et tri de la Liste des films Vous pouvez trier les films de la Liste des films selon un ordre particulier. 1. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un ordre de tri dans la Film movie_1.jpg Liste des films.
- Page 41 Lecture d’un fichier film Lecture d’un fichier film 00:00:48 00:23:05 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner un film à lire. ABC.avi 2. Appuyez sur le bouton (Lecture)/ENTER ∂ La lecture du fichier sélectionné commence. Le fichier sélectionné s’affiche en haut de l’écran, avec la durée de lecture. La durée de lecture d’un fichier film peut s’afficher sous la forme “00:00:00”...
- Page 42 Lecture des fichiers film sélectionnés 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner le fichier film de votre choix dans la Liste des films. 2. Appuyez sur le bouton jaune. Répétez l’opération ci-dessus pour sélectionner plusieurs fichiers film. La marque c s’affiche à...
- Page 43 Réglage des paramètres d’image/audio à l’aide de WISELINK Pro Vous pouvez régler l’image et le son pendant la lecture d’un diaporama ou de fichiers vidéo/musicaux. Réglage de l’image 1. Pour cela, appuyez sur le bouton TOOLS. Réglage de l’image 2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Réglage de l’image”. Mode Image ◄...
- Page 44 WISELINK Pro-DLNA Définition du réseau DLNA DLNA vous permet de visionner, sur votre téléviseur, des vidéos et des images enregistrées sur votre ordinateur via une connexion réseau en mode Wiselink Pro. Cela vous évite de devoir les copier sur une unité de stockage USB, puis de connecter cette unité au téléviseur.
- Page 45 1. Exécutez le fichier Setup.exe situé sur le CD du programme fourni avec le téléviseur. Vous pouvez également télécharger ce fichier sur le site Web de Samsung à l’adresse www.samsung.com. 2. Installez l’application SAMSUNG PC Share Manager, comme illustré ci-dessous.
- Page 46 Utilisation de l’application DLNA Présentation de l’écran du programme 1. Menus : l’application s’accompagne des menus suivants : “Fichier”, “Partager”, “Serveur” et “Aide”. 2. Cliquez sur ce bouton pour partager le dossier serveur sélectionné. 3. Cliquez sur ce bouton pour annuler le partage. 4. Cliquez sur ce bouton pour actualiser la liste des fichiers et dossiers de l’ordinateur.
- Page 47 Partager ❑ Partage d’un dossier Vous pouvez partager un dossier de votre ordinateur sur le téléviseur. Vous pouvez partager, au maximum, 32 dossiers. Votre ordinateur fera alors office de serveur pour le téléviseur. Méthode 1 : Sélectionnez un dossier dans “Poste de travail”, cliquez sur le menu “Partager”, puis sélectionnez le sous-menu “Partager le dossier”.
- Page 48 Définition des permissions d’accès Pour permettre au téléviseur de détecter votre ordinateur, le téléviseur doit être défini sur “Définir la politique des périphériques” dans la fenêtre “Access Permission Settings” (Paramètres de permission d’accès). De plus, le serveur et le téléviseur doivent se trouver sur le même sous-réseau.
- Page 49 Utilisation de la fonction DLNA Utilisation du menu DLNA DLNA (Digital Living Network Alliance) permet de lire du contenu enregistré sur WISELINK DLNA : Server un serveur DLNA (généralement votre ordinateur) connecté à votre téléviseur ou sur un réseau. PHOTO Wiselink Pro permet de lire du contenu enregistré...
- Page 50 Samsung a été avertie de la possibilité de tels dommages.
- Page 51 Ce contenu de gestion de la santé propose des exercices d’étirement et de massage pour toute la famille. La catégorie “étirements de base” du téléviseur Samsung s’inspire du livre “Stretching” de Suzanne Martin, aux éditions DK, tandis que la catégorie “Massage” s’inspire d’ouvrages édités par Anness Publishing.
- Page 52 charge). Téléchargement de nouveau contenu Vous pourrez vous procurer, gratuitement ou contre paiement, du nouveau contenu par le biais du site Web www.samsung.com. Téléchargement de contenu 1. Rendez-vous sur le site Web www.samsung.com et ouvrez la page “Bibliothèque de contenu”.
- Page 53 Samsung. Le système Anynet + peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant de la fonction Anynet + . Afin de vérifier que votre appareil Samsung dispose de cette fonction, assurez-vous qu’il comporte le logo Anynet + .
- Page 54 Configuration d’Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Outils → Anynet+(HDMI-CEC)” remplit la même fonction. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Configuration Bibliothèque de contenu Anynet + (HDMI-CEC) → Arrêt / Marche : Pour utiliser la fonction Anynet+, • InfoLive l’option “Anynet + (HDMI-CEC)” doit être activée (Marche). Guide Produit Lorsque la fonction “Anynet+ (HDMI-CEC)”...
- Page 55 Les fonctions d’Anynet+ ne fonctionnent pas sur les produits d’autres fabricants. Les opérations π, µ peuvent varier en fonction de l’appareil. Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung. 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour Voir télévision sélectionner “Anynet+ (HDMI-CEC)”.
- Page 56 Ecoute via un récepteur (home cinéma) Le son peut être émis par l’intermédiaire d’un récepteur au lieu de l’enceinte du téléviseur. Voir télévision 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour Liste d’appareils sélectionner “Anynet+ (HDMI-CEC)”. Recording DVDR DVDR Operation...
- Page 57 InfoLive EST FOURNI DANS LE CADRE D’UN ACCORD ENTRE SAMSUNG ET LE PROPRIéTAIRE DU CONTENU. LE SERVICE InfoLive PEUT ÊTRE DISCONTINUé OU INTERROMPU À TOUT MOMENT PAR SAMSUNG OU LE PROPRIéTAIRE DU CONTENU OU SUITE À LA RéSILIATION DE L’ACCORD QUI LES LIE. EN AUCUN CAS, Y COMPRIS LES CAS DE NéGLIGENCE, SAMSUNG OU LE PROPRIéTAIRE DU CONTENU NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES, SUR UNE BASE CONTRACTUELLE OU DE DOMMAGES ET INTéRÊTS,...
- Page 58 Utilisation du service Météo 1. Appuyez sur le bouton INFO.L de la télécommande. 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour passer au service “Météo”, puis appuyez Météo L Déplacer R Retour sur le bouton ENTER E . Configuration de la région 3. Appuyez sur le bouton jaune.
- Page 59 Utilisation du service La Bourse 1. Appuyez sur le bouton INFO.L de la télécommande. 12/24 Mon 15:00 updated U 1/2 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour passer au service “La Bourse”, puis AAA $ 0.000,00 $ 0.000,00 +00,00% ▲...
- Page 60 Configuration d’InfoLive 1. Appuyez sur le bouton INFO.L de la télécommande. 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez Configuration L Déplacer R Retour sur le bouton ENTER E . 3. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option de votre choix. (“Lancement auto.”, “Heure d’affichage”, “Taille de police”, “Couleur d’arrière- plan”, “Position d’InfoLive”) 4. Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 61 Conseils d’utilisation Fonction Télétexte La plupart des chaînes de télévision proposent des services d’informations via le télétexte. La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation de ce service. Vous pouvez, en outre, sélectionner différentes options à l’aide des touches de la télécommande.
- Page 62 Les pages télétexte sont organisées en six catégories : Catégorie Sommaire Numéro de la page sélectionnée Identité du canal émetteur Numéro de la page actuelle ou indications de recherche Date et heure Texte Informations sur l’état Informations FASTEXT Les informations du télétexte sont souvent réparties sur plusieurs pages qui s’affichent l’une après l’autre.
- Page 63 002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041 MINOLTA 019 041 075 YAMAHA 007 008 018 026 037 MITSUBISHI 019 034 041 046 ZENITH 023 027 033 LECTEUR DVD SAMSUNG Produit Code Produit Code 000 001 002 022 Home Theater VCR 014 015 016...
- Page 64 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
- Page 65 Réglage de la fixation murale automatique (vendue séparément) (selon le modèle) Grâce à l’installation d’un support mural automatique, vous pouvez régler facilement la position de votre téléviseur. Support mural automatique Panneau arrière du téléviseur Câble SERVICE (non fourni) Entrer dans le menu Préf.
- Page 66 Utilisation de l’antivol Kensington (selon le modèle) L’antivol Kensington est un dispositif utilisé pour fixer physiquement le système lorsqu’il est utilisé dans un endroit public. L’aspect et la méthode de verrouillage peuvent différer de l’illustration en fonction du fabricant. Consultez le manuel fourni Câble avec le verrou Kensington pour obtenir des instructions d’utilisation.
- Page 67 Dépannage : Avant de contacter le personnel du service d’assistance Aucune image ou aucun son • Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché à une prise secteur. • Vérifiez que vous avez appuyé sur le bouton de votre téléviseur. • Vérifiez les paramètres de contraste et de luminosité.
- Page 68 Caractéristiques Nom du modèle LE40A / LE40A LE4A / LE4A LE2A / LE2A Taille écran (Diagonale) 40 pouces 46 pouces 52 pouces Résolution PC (Optimale) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sortie 10W x 2 10W x 2...