Publicité
23
NOTE: Wall fixings are not supplied with this product as different
wall materials require different types of fixing devices (such as
rawl plugs on brick work).
You must use fixing devices suitable for the type of wall you
intend to mount this product to. Please ensure that the head of
any screw used has a diameter greater that the diameter of the
mounting hole on the bracket and that the fixing is safe and
secure before use.
The screw supplied is to fix the anti-tip strap to the cabinet.
20
HINWEIS: Wandbefestigungen werden nicht mit diesem Produkt
geliefert, da unterschiedliche Wandmaterialien unterschiedliche Arten
von Befestigungsvorrichtungen erfordern (z. B. Dübel auf Mauerwerk).
Sie müssen Befestigungsvorrichtungen verwenden, die für den
Wandtyp geeignet sind, an dem Sie dieses Produkt montieren
möchten. Bitte stellen Sie sicher, dass der Durchmesser des Kopfes
einer verwendeten Schraube größer ist als der Durchmesser des
Befestigungslochs an der Halterung, und dass die Befestigung vor der
Verwendung sicher und fest ist.
Die mitgelieferte Schraube dient zur Befestigung des
Kippschutzbandes am Schrank.
REMARQUE : Les fixations murales ne sont pas fournies avec ce
produit car les différents matériaux de mur nécessitent différents
types de dispositifs de fixation (tels que des chevilles sur les briques).
Vous devez utiliser des dispositifs de fixation adaptés au type de mur
sur lequel vous souhaitez monter ce produit. Veuillez vous assurer
que la tête de toute vis utilisée a un diamètre supérieur au diamètre
du trou de montage sur le support et que la fixation est sûre et
sécurisée avant utilisation.
La vis fournie sert à fixer la sangle anti-basculement au bureau.
NOTA: No se suministran accesorios de fijación a la pared con este
producto, ya que los distintos materiales de pared requieren distintos
tipos de dispositivos de fijación (como tacos Rawl en mampostería de
ladrillo).
Debe utilizar dispositivos de fijación adecuados para el tipo de pared
en el que vaya a montar este producto.
Asegúrese de que el diámetro de la cabeza de cualquier tornillo
utilizado es mayor que el diámetro del orificio de montaje del soporte y
de que la fijación es segura y fiable antes de su uso.
EN
El tornillo suministrado sirve para fijar la correa antivuelco al escritorio.
DE
FR
ES
21
Publicité
