Publicité
Mise en route
Etape 3: Sélection de la langue
Les langues disponibles varient en fonction de
votre pays ou de votre région. Elles peuvent ne
pas être représentées sur les illustrations du
manuel d'utilisation.
Choix de la langue menu
La langue des menus à l'écran reste celle que
vous avez choisie, indépendamment des
langues du disque.
- - General Setup Page - -
Disc Lock
Display Dim
Program
OSD Language
Screen Saver
Sleep
DIVX(R) Vod Code
Set OSD Language English
1
Appuyez sur la touche SETUP.
2
Appuyez sur 2 pour sélectionner {GENERAL
SETUP PAGE} (PAGE RÉGLAGES
GÉNÉRAUX).
3
Appuyez sur 3 4 pour sélectionner {OSD
LANGUAGE} (Langue OSD) et appuyez sur 2.
4
Appuyez sur 3 4 pour sélectionner une
langue et appuyez sur OK.
CONSEILS:
L'option soulignée correspond au réglage d'usine. Pour retourner au menu précédent,
appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SETUP.
56
044-079 DVP3040_Fre_02_RC4
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
1
NEDERLANDS
2
3
4
5
56
Choix de la audio, sous-titres et menu
disque
Vous pouvez définir votre langue ou la langue
de doublage à partir des langues des menus
Disque, Sous-titres et Audio. Si la langue choisie
n'est pas disponible sur le disque, la langue par
défaut du disque sera utilisée à la place.
- - Preference Page - -
Audio
English
Subtitle
Chinese
Disc Menu
French
Parental
Spanish
PBC
Portuguese
Mp3 / Jpeg Nav
Polish
Password
Italian
Set Preference To English
Appuyez deux fois sur STOP, puis appuyez sur
SETUP.
Appuyez à plusieurs reprises sur 2 pour
sélectionner {PREFERENCE PAGE} (PAGE
PRÉFÉRENCES)
Appuyez sur3 4 pour sélectionner l'une des
options ci-dessous, et appuyez sur 2.
– 'Audio' (Doublage - son du disque)
– 'Subtitle' (Sous-titres du disque)
– 'Disc Menu' (Menu Disque)
Appuyez sur 3 4 pour sélectionner une langue
et appuyez sur OK.
Si la langue que vous voulez n'est pas
dans la liste, sélectionnez {OTHERS}
(Autres),
Utilisez le touches numériques (0-9) de la
télécommande pour saisir le code de langue à
4 chiffres 'XXXX' (voir {Language Code}
(Code langue) page 7) et appuyez sur OK pour
confirmer.
3
4
~
Répétez les étapes
pour les autres
réglages.
05/06/06, 2:25 PM
Publicité
