Publicité
GLASS DRILL INSTRUCTION MANUAL
NOVEMBER 2020
INTERRUPTEUR D' A LIMENTATION
L'interrupteur ponctuel (membrane) est l'interrupteur d'alimentation recommande pour l'utilisation du detecteur TS1320.
Cet internupteur reduit l'utilisation de Ia lampe entre les tests et prolonge Ia duree de vie des piles. Comme cela est decrit
plus loin dans ce manuel d'exploitation, le fait de pouvoir allumer et eteindre le detecteur facilite Ia determination de Ia
fluorescence du cote etain.
ALIMENTATION COTINUE
(Commautateur) L'instrument resle constamment sous lension lorsque
le commutateur est en position ON (MARCHE)
ALIMENTATION PONCTUELLE
(interrupteur a membrane) L'instrument resle sous tension tant que
l'interruteur a membrane est enforce
L'alimentation continue (commutateur) devrait uniquement etre utilisee lorsque l'operateur doit prendre en continu des
mesures repetees avec des pauses limitees.
FONCTIONNEMENT
Vous pouvez utiliser leTS 1320 de trois manieres differentes. Vous pouvez choisir de visualiser l'image de Ia lampe a travers
le verre en placant l'instrument sous Ia partie inferieure du verre ou vous pouvez incliner le TS1320 sur Ia surface superieure
et regarder Ia reflexion de Ia lampe sous le detecteur OU vous pouvez utiliser le nouvel encart stencil. Vous trouverez
qu'une approche fonctionne mieux pour certains types de verres et conditions d'eclairage. AVANT de realiser un test, nous
vous recommandons de porter les lunettes de securite bloquant les UV qui ont ete fournies avec le produit.
METHODE PAR LA FACE INFERIEURE
Pour tester le verre selon cette methode, placez le TS1320 sous Ia face inferieure du verre, comme cela est illustre Figure 1.
Mettez l'instnument sous tension, mais ne regardez pas l'image de Ia lampe, sauf si elle est placee derriere le verre. Si Ia
partie inferieure est Ia FACE ETAIN du verre, l'image de Ia lampe apparaitra de couleur blanc laiteux (Figure 1 ). L'intensite
de Ia lampe peut meme paraître plus forte. II existe deux methodes simples d'ameliorer Ia fluorescence. La premiere con-
siste a utiliser l'internupteur d'alimentation ponctuelle du detecteur pour allumer et eteindre Ia lampe. Ce cycle renforce Ia
difference de fluorescence de Ia face etain. La seconde methode consiste a rapprocher et reculer le detecteur du verre
afin de renforcer Ia difference de fluorescence. Dans certaines situations, il peut etre plus facile de visualiser l'image de
couleur blanc laiteux selon uncertain angle. Le fait de voir l'image selon uncertain angle peut etre utile avec le verre teinte
ou reflechissant.
FIGURE 1:
Si vous trouvez du cote air
du verre, vous ne verrez pas
de fluorescence blanc lait-
eux. L'image de la lampe ne
change pas, comme l'illustre
la Figure 2.x
C.R. Laurence Co., Inc.
FIGURE 2:
Face air (PAS Ia Face
etain)Image terne de Ia
lampe violette
•
2503 E. Vernon Ave., Los Angeles, CA 90058
MANUEL D'INSTRUCTIONS
•
P. 3
crlaurence.com
1.800.421.6144
•
crlaurence.com
Publicité
