Publicité
1 A propos de ce manuel
1.1 Validité
Ce document décrit la fonction des produits de la liste suivante et contient les informations les plus im-
portantes pour une utilisation sécurisée. La description est rédigée conformément aux directives en vi-
gueur. Les informations contenues dans ce document correspondent à l'état de développement actuel
des produits. Le document conserve sa validité à condition que le client n'apporte aucune modification
au produit.
1.1.1 Documents associés
Désignation
Manuel de l'utilisateur « Détecteur de fuites »
Instructions d'installation « Émetteur radio »
Déclaration de conformité
Tab. 1:
1.1.2 Variantes
Ce document est applicable à tous les produits avec les références suivantes :
Référence
PT 445 421-T
PT 445 420-T
PT 445 432-T
Ce manuel de l'utilisateur est applicable pour la commande à distance à câble et sans fil. Les informa-
tions concernant un seul des deux produits sont indiquées comme telles.
La référence est disponible sur la plaque signalétique du produit.
Pfeiffer Vacuum se réserve le droit d'apporter des modifications techniques sans préavis.
Les chiffres présentés dans ce document ne sont pas à l'échelle (dimensions au mm).
1.2 Groupe cible
Ce manuel d'utilisation s'adresse à toutes les personnes en charge
● du transport,
● de l'installation,
● de la commande et de l'utilisation,
● de la mise hors service,
● de la maintenance et du nettoyage,
● du stockage et du recyclage du produit.
Les opérations décrites dans ce document doivent uniquement être effectuées par un personnel doté
de la formation technique nécessaire (personnel qualifié), ou ayant suivi une formation correspondante
de Pfeiffer Vacuum.
IMPORTANT
Bien lire avant d'utiliser le produit.
Conserver ce manuel pour une future utilisation.
Documents associés
Désignation
RC 500
RC 500 WL
Document
(selon l'appareil utilisé)
IG 0142
(Partie du présent manuel)
Utilisation possible pour
MiniTest 300 ou HLT 5xx SmartTest
ASM 3xx (sans fil)
A propos de ce manuel
7/52
Publicité
