Manuels Connexes pour Endress+Hauser CYA680
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser CYA680
- Page 1 Products Solutions Services BA01597C/14/FR/03.23-00 71640163 2023-11-06 Manuel de mise en service CYA680 Chambre de passage...
- Page 3 CYA680 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ......4 Mises en garde ......
- Page 4 Informations relatives au document CYA680 Informations relatives au document Mises en garde Structure de l'information Signification Cette information attire l' a ttention sur une situation dangereuse. DANGER Si cette situation n' e st pas évitée, cela aura pour conséquence des blessures Cause (/conséquences)
- Page 5 être réalisées par le fabricant ou par le service après-vente. Utilisation conforme La chambre de passage CYA680 est conçue pour le montage de capteurs de 12 mm avec Pg 13,5 dans des conduites. Grâce à sa construction mécanique, elle peut être utilisée dans des systèmes sous pression (voir caractéristiques techniques).
- Page 6 Réception des marchandises et identification des produits CYA680 Sécurité de fonctionnement Avant de mettre l'ensemble du point de mesure en service : 1. Vérifier que tous les raccordements sont corrects. 2. S' a ssurer que les câbles électriques et les raccords de tuyau ne sont pas endommagés.
- Page 7 4. Cliquer sur l' a perçu du produit. Une nouvelle fenêtre s' o uvre. Saisir ici les informations relatives à l' a ppareil, y compris la documentation du produit. Adresse du fabricant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 70839 Gerlingen Allemagne...
- Page 8 CYA680 Montage Conditions de montage La chambre de passage CYA680 est conçue pour le montage dans des conduites. Cela nécessite la disponibilité de raccords Tri-Clamp appropriés. Elle peut être installée aussi bien dans des conduites horizontales que dans des conduites verticales.
- Page 9 L' e nsemble de mesure complet comprend : • Transmetteur, par exemple Liquiline CM44P • Un ou deux capteurs de 12 mm, p. ex. CLS82D et/ ou CPS71D • Chambre de passage CYA680 • Câble de mesure, par exemple CYK10 A0029448 ...
- Page 10 Montage CYA680 4.3.2 Montage de la chambre de passage dans le process AVERTISSEMENT Risque de blessures dues à une pression élevée, une température élevée ou à des substances chimiques en cas de fuite de produit de process. ‣ Porter des gants, des lunettes et des vêtements de protection.
- Page 11 CYA680 Maintenance Maintenance AVERTISSEMENT Risque de blessure en cas de projection du produit ‣ Avant toute intervention de maintenance, s' a ssurer que la conduite de process est vide et rincée. ‣ Le support peut contenir des résidus de produit ; rincer soigneusement avant de commencer le travail.
- Page 12 Maintenance CYA680 AVERTISSEMENT Thiourée Nocive en cas d' i ngestion ! Preuves limitées de la cancérogénicité ! Risque possible pendant la grossesse d' e ffets néfastes pour l' e nfant ! Dangereuse pour l' e nvironnement avec des effets à long terme ! ‣...
- Page 13 CYA680 Maintenance Remplacement des joints toriques Remplacer les joints toriques au moins tous les 12 mois. Les intervalles de maintenance dépendent de l' a pplication. Certaines conditions (chaleur, pression, produits chimiques agressifs, abrasion) exigent que les intervalles de maintenance soient réduits.
- Page 14 • Les réparations sont effectuées par le service après-vente du fabricant ou par des utilisateurs formés • Seul le Service Endress+Hauser ou nos usines sont autorisées à réaliser la transformation d' u n appareil certifié en une autre version certifiée •...
- Page 15 CYA680 Accessoires Accessoires Vous trouverez ci-dessous les principaux accessoires disponibles à la date d' é dition de la présente documentation. Les accessoires listés sont techniquement compatibles avec le produit dans les instructions. 1. Des restrictions spécifiques à l' a pplication de la combinaison de produits sont possibles.
- Page 16 Accessoires CYA680 Memosens CPS77E • Capteur ISFET stérilisable et autoclavable pour la mesure de pH • Numérique avec technologie Memosens 2.0 • Configurateur de produit sur la page produit : www.endress.com/cps77e Information technique TI01396 Capteurs de conductivité Memosens CLS82E • Capteur à quatre électrodes •...
- Page 17 CYA680 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Process Gamme de température et La température de process et la gamme de pression dépendent du matériau et du diamètre de pression de process nominal. Raccord process Diamètre nominal Pression nominale Température Raccord Tri-Clamp 316L 0,25 à...
- Page 18 Index CYA680 Index Caractéristiques techniques ....17 Construction mécanique ....17 Conditions de montage .
- Page 20 *71640163* 71640163 www.addresses.endress.com...