Manuels Connexes pour Bestron DKW700R
Sommaire des Matières pour Bestron DKW700R
- Page 1 DKW700R/SD Gebruikershandleiding Keukenweegschaal Nederlands Deutsch Gebrauchsanweisung Küchenwaage Français Balance de cuisine, mode d'emploi English User's instructions, Kitchen scale...
- Page 3 • Het apparaat mag nooit in water ondergedompeld worden. tecHniscHe gegeVens Type: DKW700R/SD Milieu • Werp verpakkingsmateriaal zoals plastic en dozen in de daarvoor bestemde containers. • Dit product aan het eind van de gebruiksduur niet inleveren als normaal huishoudelijkafval, maar bij een inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur.
- Page 4 10. Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier. Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de Bestron Service Dienst.
- Page 5 Keine scharfen oder abschleifenden Reinigungsmittel verwenden. • Das Gerät darf niemals ins Wasser eingetaucht werden. tecHniscHe dAten Type: DKW700R/SD uMWelt • Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die dafür vorgesehenen Container. • Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab, sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Geräte.
- Page 6 Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind. 10. Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron bietet auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden.
- Page 7 Mode d’emploi consignes de sécurité - généralités • Lisez soigneusement le mode d’emploi et conservez-le précieusement. • Utilisez cet appareil uniquement suivant les instructions décrites dans le mode d’emploi. • Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants ou des personnes avec des capacités physiques, mentales ou sensorielles limitées, manquant d’expérience ou de connaissance;...
- Page 8 10. Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre aussi la possibilité de faire réparer l’appareil directement par le service après-vente de Bestron.
- Page 9 The rest of the appliance can be cleaned with a damp cloth. • Never immerse the appliance into water. tecHnicAl inforMAtion Type: DKW700R/SD tHe enVironMent • Dispose of packaging material, such as plastic and boxes, in the appropriate waste containers. •...
- Page 10 10. In case of claims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased. Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly to our Service Department. Do not send your appliance without consulting us. The package may be refused and any any costs will be for your account.
- Page 12 DKW700R/SD v 200613-08...