Page 1
5-piece Game Table Set Ensemble de table de jeu de 5 pièces Mesa de juego de 5 piezas M# : SWC021702 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA.
Page 2
For assistance in English with assembly or installation, parts and customer service, call 1-888-768-0899 Monday-Friday 8:30am-5:30pm PST (U.S., Canada) Email : customerservice@welluniversal.com Montage, installation et pièces : service à la clientèle, 1-888-768-0899 (en anglais), du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30, HP (Canada, É.-U.). Courriel : customerservice@welluniversal.com Para obtener asesoría en inglés sobre el montaje o instalación, piezas y servicio al cliente, llame al 1-888-768-0899, de lunes a viernes, de 8:30am a 5:30 pm,...
Page 3
HARDWARE LIST / LISTE DU MATÉRIEL / LISTADO DE ACCCESORIOS DE MONTAJE 8 × 8 × 8 × 1 × 4 × 1 × 1 × 1 × 1 × PARTS LIST / LISTE DES PIECES / LISTA DE PARTES 1 ×...
Page 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS: As this product is very heavy, we strongly recommend that at least two people work together to assemble it. When assembling the product, it should be turned upside down. When assembly is completed, the product can be turned upright. You may use the carton to protect the product during assembly INSTRUCTIONS DE MONTAGE : Comme ce produit est très lourd, il est fortement recommandé...
Page 5
Evenly coat the Leg end face with a thin layer of glue, then squeeze a little glue into the corresponding wooden dowel hole. Enduire uniformément l’extrémité de la jambe avec une fine couche de colle, puis presser un peu de colle dans le goujon en bois correspondant.
Page 7
REPLACEMENT PARTS / LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE / PIEZAS DE REPUESTO...
Page 8
CARE INSTRUCTIONS Clean periodically by wiping the product with a soft, clean cloth ● Do not expose your product to any liquids. All liquids should be wiped up ● immediately with a soft, clean cloth Do not expose your product to strong or direct sunlight, near heat outlets, air conditioning ●...
Page 9
ENTRETIEN Nettoyer régulièrement le produit à l'aide d'un chiffon doux et propre. ● Éviter de renverser des liquides sur le produit. Tout liquide doit être essuyé ● immédiatement à l'aide d'un chiffon doux et propre. Ne pas exposer le produit directement à une forte lumière du soleil, l’éloigner des sources ●...
Page 10
LIMPIEZA Y CUIDADOS Limpie el producto de vez en cuando con un paño limpio y suave. ● Evite derramar líquidos sobre el producto. En caso de derrame, limpie inmediatamente con ● un paño limpio y suave. Mantenga el producto alejado de luz solar fuerte o directa, de salidas de calor o aparatos de ●...
Page 11
Costco Wholesale UK Ltd / Costco Wholesale Iceland ehf. Costco Online UK Ltd Kauptún 3-7, 210 Gardabaer Hartspring Lane Iceland Watford, Herts www.costco.is WD25 8JS United Kingdom 01923 213113 www.costco.co.uk MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA...