1.
Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una
empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje
local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
Gracias por elegir Toolland. Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha
sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
2.
Normas generales
Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario.
3.
Características
asa giratoria
alternativo ideal para la carretilla estándar
superficie fácil de limpiar, no se oxida
descarga rápida y fácil
neumáticos
4.
Descripción
Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario.
Piezas
A
bandeja
B
bloqueo
C
marco frontal
D
eje trasero
Accesorios
a
1x tornillo M8x60
b
12x tornillo M8x20
c
2x tornillo hexagonal M8x20
d
15x tuerca de bloqueo M8
5.
Limpieza y mantenimiento
El aparato no necesita mantenimiento especial. Sin embargo, es conveniente limpiar de vez en cuando para
mantener su aspecto como nuevo.
6.
Especificaciones
dimensiones ................................................................................................. 115 x 50 x 47 cm
carga máx. ......................................................................................................... 75 l - 150 kg
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni
lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto
y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página www.toolland.eu. Se
pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos
mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este
manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario del copyright.
V. 02 – 07/11/2016
QT300
MANUAL DEL USUARIO
6
E
barra para el eje trasero
F
eje frontal
rueda de 10"
G
e
15x arandela M8
f
4x arandela para la rueda
g
4x tuerca de bloqueo para la rueda M12
©Velleman nv