Page 1
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Samsung QN700B 65" (QA65QN700BKXXA) o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Televisori USER MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
Page 2
Menu > Settings > Support > Open e-Manual). shock. On the website (www.samsung.com), you can download the Refer to the power specifications section of the manual and/ manuals and see its contents on your PC or mobile device. or the power supply label on the product for voltage and Warning! Important Safety amperage information.
Page 3
• If you want to install a wall mount kit that attaches to the provided in the Safety Flyer included with wall using two top screws only, be sure to use a Samsung wall your TV. For added stability and safety, mount kit that supports this type of installation.
Page 4
• Do not drop or strike the product. If the product is damaged, • Never place items that might tempt children to climb, such disconnect the power cable and contact a Samsung service as toys and remote controls, on the top of the television or centre.
Page 5
• Take care not to subject the cable to any of the actions below. The One Connect Cable contains • Samsung Smart Remote a power circuit. • User Manual • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some locations) •...
Page 6
TV is On. • This TFT LED panel is made up of sub pixels which require • The screen may dim if the protective film on the SAMSUNG sophisticated technology to produce. There may be, however, logo or the bottom of the TV is not detached. Please remove a few bright or dark pixels on the screen.
Page 7
-4 °F to 113 °F (-20 °C to 45 °C) Storage Humidity 5 % to 95 %, non-condensing Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in Notes compliance with the essential requirements and other relevant • This device is a Class B digital apparatus.
Page 8
Assistance > Ouvrir e-Manual). du manuel et/ou à l'étiquette d'alimentation apposée sur le Sur notre site Web (www.samsung.com), vous pouvez télécharger produit pour en savoir plus sur la tension et l'ampérage. les manuels et accéder à leur contenu sur votre ordinateur •...
Page 9
Samsung ne peut être tenue responsable de ce type d'accident. service Samsung agréé pour obtenir des informations. Faute • Deux personnes sont nécessaires pour fixer le téléviseur au de quoi, votre téléviseur pourrait subir de graves dommages.
Page 10
Si le produit est endommagé, débranchez le câble • Ne placez pas d'objets, tels que des jouets et des d'alimentation et contactez un centre de service Samsung. télécommandes, qui pourraient inciter les enfants à grimper • Ne vous débarrassez pas de la télécommande ou des piles en sur l'écran ou sur le meuble sur lequel il se trouve.
Page 11
Vérifiez que vous avez bien reçu les éléments suivants avec votre des actions ci-dessous. La Câble One Connect téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. contient un circuit d'alimentation. • Samsung Smart Remote • Guide d'utilisation • Carte de garantie / Guide réglementaire (non disponible dans Choc...
Page 12
• La luminosité de l'écran peut faiblir si le film protecteur sur toutefois que quelques points clairs ou sombres apparaissent le logo SAMSUNG ou en bas du téléviseur n'a pas été retiré. à l'écran. Ils n'ont aucune incidence sur la performance du Veuillez retirer le film protecteur.
Page 13
Capteur Eco et luminosité de l'écran Réduction de la consommation d'énergie La fonction Capteur Eco règle automatiquement la luminosité de Lorsque vous éteignez le téléviseur, il passe en mode veille. l'écran du téléviseur. Cette fonction mesure la luminosité de votre En mode veille, le téléviseur continue à...
Page 14
Puede descargarse los manuales desde el sitio web (www. obtener información sobre el voltaje y el amperaje. samsung.com) y leer el contenido en su ordenador o dispositivo • Los cables de alimentación deben colocarse de forma que móvil.
Page 15
Si no se mantiene una ventilación adecuada • Para solicitar el kit de montaje mural de Samsung, póngase en se podría producir un incendio o un problema con el producto contacto con el centro de servicio de Samsung.
Page 16
Samsung. sostiene. • No deseche el mando a distancia ni las pilas arrojándolos al •...
Page 17
Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. ninguna de las siguientes acciones. La Cable One Connect contiene un circuito eléctrico. • Samsung Smart Remote • Manual del usuario • Tarjeta de garantía / Guía de información legal (no disponible...
Page 18
• La pantalla puede atenuarse si no se retira la película requieren de una tecnología altamente sofisticada para protectora del logotipo de SAMSUNG o de la parte inferior del su fabricación. No obstante, puede que aparezcan algunos televisor. Retire la película protectora.
Page 19
Sensor económico y brillo de la pantalla Reducción del consumo de energía El sensor económico ajusta automáticamente el brillo del El televisor entra en modo de espera cuando lo apaga. Cuando televisor. Esta función mide la iluminación de la sala y optimiza está...
Page 20
Assistência > Abrir e-Manual). Consulte as informações de tensão e amperagem na secção No website (www.samsung.com), pode transferir os manuais e de especificações de alimentação do manual e/ou da etiqueta ver o seu conteúdo no computador ou no dispositivo móvel.
Page 21
• Não aperte demasiado os parafusos. Pode danificar o produto funcione 24 horas por dia, tais como aeroportos, estações de ou fazer com que este caia, provocando lesões. A Samsung não caminhos de ferro, etc. Se não o fizer, poderá causar danos se responsabiliza por este tipo de acidentes.
Page 22
• Nunca colocar itens, como brinquedos e telecomandos, que centro de assistência da Samsung. possam levar as crianças a trepar para cima do televisor ou de • Não elimine o telecomando ou as pilhas através de fogo.
Page 23
Se faltar algum acessório, contacte o seu revendedor. cabo a qualquer uma das ações abaixo. A Cabo do One Connect contém um circuito de • Controlo Remoto Inteligente da Samsung alimentação. • Manual do utilizador • Certificado de garantia/Guia de regulamentação (não estão disponíveis em alguns locais)
Page 24
• O ecrã poderá escurecer se a película de proteção no logótipo cuja produção requer tecnologia sofisticada. No entanto, da SAMSUNG ou na parte inferior do televisor não for podem existir alguns pixels brilhantes ou escuros no ecrã. removida. Remova a película de proteção.
Page 25
Sensor Eco e brilho do ecrã Redução do consumo de energia O sensor Eco Sensor ajusta o brilho do ecrã do televisor Quando desliga o televisor, este entra no modo de espera. No automaticamente. Esta funcionalidade mede a luz da sua divisão modo de espera, continua a consumir alguma energia.
Page 26
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Country Samsung Service Centre Web Site NIGERIA 0800-726-7864 www.samsung.com/africa_en/support GHANA 0800-100-077 COTE D’IVOIRE 8000 0077 SENEGAL 800-00-0077 www.samsung.com/africa_fr/support CAMEROON...
Page 27
اتصل بسامسونج في جميع انحاء العالم .Samsung ، في ُ رجى االتصال بمركز خدمةSamsung إذا كانت لديك أي أسئلة أو تعليقات خاصة بمنتجات موقع ويب Samsung مركز خدمة البلد 0800-726-7864 NIGERIA www.samsung.com/africa_en/support 0800-100-077 GHANA 8000 0077 COTE D’IVOIRE www.samsung.com/africa_fr/support 800-00-0077...
Page 30
يمكن االطالع عىل إعالن المطابقة الرسمي عىل الموقع اإللكتروني ).أغلب الط ُ ر ز ، يكون الملصق داخل غطاء الكبالت ، انتقل إىل الدعم > ابحث عن دعم المنتج ثم أدخلwww.samsung.com ، تم إرفاق الملصق في الجزءOne Connect في ط ُ رز صندوق...
Page 31
.و8.1 م من التلفزيون ال ت ُحفظ البيانات أثناء عملية التحليل باستخدام البيانات الواردة من • Samsung إذا كان التلفزيون يأتي مزود ً ا بجهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ • .الميكروفون (جهاز تحكم عن ب ُ عد بالبلوتوث), تأكد من اقتران جهاز التحكمSmart ،Samsung Smart عن...
Page 32
.عناص ر ، اتصل بالمو ز ِّع الذي تتعامل معه احرص عىل عدم تعريض الكبل ألي من اإلجراءات • One Connect الموضحة أدناه. يحتوي الكبل كبل Samsung Smart وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ • .عىل دائرة قدرة دليل المستخدم...
Page 33
،تجنب سقوط المنتج أو تعرضه للطرق. في حالة تعرض المنتج للتلف • .موضوعة بين جهاز التلفزيون وقطعة األثاث المثب ّ ت عليها .Samsung افصل كبل التيار الكهربائي واتصل بمركز خدمة ال تضع أبد ً ا فوق جهاز التلفزيون أو قطعة األثاث المثب ّ ت عليها التلفزيون •...
Page 34
باستخدام برغيين علويين فقط، فاستخدام طقم تثبيت بالحائط من للسقوط وتركيبه، مع اإلشارة إىل "تج ن ُّ ب سقوط الذي يدعم هذا النوع من التركيب. (قد ال تتمكن من شراءSamsung ."التلفزيون ).هذا النوع من طقم التثبيت بالحائط حسب المنطقة الجغرافية...
Page 35
> قائمة ر اجع قسم مواصفات الطاقة في دليل المستخدم، و/أو ملصق مصدر ) واالطالع عىلwww.samsung.com( يمكنك تنزيل األدلة من موقع الويب الطاقة الموجود عىل المنتج للحصول عىل معلومات عن الجهد وشدة .محتواها عىل جهاز الكمبيوتر أو عىل جهازك المحمول...
Page 36
دليل المستخدم .Samsung شكر ً ا لش ر ائك هذا المنتج من www.samsung.com للحصول عىل خدمة أكثر تكام ال ً، ي ُ رجى تسجيل المنتج عىل الموقع الرقم التسلسلي الطراز...