Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation guide
Check & stop valves / Check valves in stainless steel
SCA-X SS / CHV-X SS 15-40 and SCA-X SS 65
Only allowed for valve sizes 15-40
Permitido somente para tamanhos de válvula 15-40
Sólo permitido para válvulas de tamaños 15-40
Consentito solo per valvole di dimensioni 15-40
阀门尺寸仅限 15-40。
Tylko dla zaworów o wielkościach 15–40
Разрешается только для размеров клапанов 15-40
1
DN 15-65
3
4
© Danfoss | Climate Solutions | 2022.09
DN 65
DN 15-65
2
Valve size
Nm
LB-feet
DN 15, 20
21
DN 25, 32, 40
44
DN 65
74
15
32
54
AN16028641913902-000501 | 1
089 0879
Publicité
Manuels Connexes pour Danfoss SCA-X SS
Sommaire des Matières pour Danfoss SCA-X SS
- Page 1 Installation guide Check & stop valves / Check valves in stainless steel SCA-X SS / CHV-X SS 15-40 and SCA-X SS 65 089 0879 Only allowed for valve sizes 15-40 Permitido somente para tamanhos de válvula 15-40 Sólo permitido para válvulas de tamaños 15-40 Consentito solo per valvole di dimensioni 15-40 阀门尺寸仅限...
- Page 2 Garantizar el correcto apriete de las conexiones roscadas. Assicurarsi che le viti siano ben serrate. 确保螺丝接口紧密. Upewnić się, że wkręty są dokładnie dokręcone. Обеспечьте плотное винтовое соединение. 7 Nm 7 Nm 2 | AN16028641913902-000501 © Danfoss | Climate Solutions | 2022.09...
- Page 3 - If the O-ring (pos. A) has been exposed Installation towards the bonnet before it is repositioned to air or other refrigerants than listed in in the valve body (SCA-X SS DN 15-40 and this installation guide for more than 6 Refrigerants SCA-X SS DN 65) (fig. 3).
- Page 4 DN 15-40 (fig. 8a) : FRANÇAIS de la vanne (SCA-X SS DN 15-40 et SCA-X SS - Vérifiez que le joint torique (pos. A) et le DN 65) (fig. 3). joint d’étanchéité (pos. B) n’a pas été...
- Page 5 (SCA-X SS DN 15-40 y SCA-X SS DN 65) (consulte DN 15-40 (consulte la fig. 8a): ESPAÑOL la fig. 3). Compruebe que la junta tórica (pos. A) y la junta (pos. B) no presente daños. Nota importante en relación con las válvulas Si la junta (pos. A) ha estado expuesta al aire...
- Page 6 (solo tipi SCA-X SS) Nota: Solo materiali e metodi di saldatura Quando si effettua un intervento di Per le SCA-X SS e CHV-X SS DN 15-40, è compatibili con il materiale dell’involucro riparazione o manutenzione, sostituire importante assicurarsi che la parte inferiore...
- Page 7 物。SCA-X SS 阀门注意事项：只有当轴向 路。管路的设计应考虑对系统中出现瞬时“ 外拧“入阀帽”，即逆时针方向时才能获 液击”现象的有效防护。 得完全容量(图3)。 填料 （仅用于 SCA-X SS 型） 在进行维修和维护时，仅更换作为备件的 流向 注意： 整套填料。一般来说，如果阀门内有内部 压力，不得移除填料。但是，如果采取以 对于 SCA-X SS 和 CHV-X SS 尺寸的 流向应按照阀体上箭头所示的阀芯指向 下预防措施，可以在阀门处于压力下时移 (图1)。 DN 15-40， 必须确保插入体上下部分已 除填料。 紧紧旋在了一起 （图 10） ， 且在壳体内重 焊接 新放置阀锥的过程中， 螺丝接口必须一直 后座 （图4） 保持紧密。...
- Page 8 Kolory i identyfikacja rozszerzalnością cieplną. Należy zapewnić Zawory SCA-X SS i CHV-X SS malowane są w Wymiana grzybka (rys. 9) ochronę zaworu przed impulsami wysokiego fabryce czerwonym podkładem gruntującym. DN 15-40: ciśnienia wynikającymi z uderzeń...
- Page 9 - Прокладку (поз. A), которая подвергается вывинчен в сторону крышки (SCA-X SS DN воздействию воздуха или Хладагенты 15-40 и SCA-X SS DN 65) (fig. 3). хладоносителей, не рекомендованных в Пригодны для систем на ГХФУ, ГФУ, R717 этом руководстве по установке, в...
- Page 10 10 | AN16028641913902-000501 © Danfoss | Climate Solutions | 2022.09...