dati tecnici
descrizione
Peso a secco (kg)
Capacità serbatoio carburante (l) (*)
Riserva carburante (l) (*)
3
Q.tà olio nel basamento (kg)
MOTORE
Tipo
Alesaggio (mm)
Corsa (mm)
Cilindrata totale (cm
Rapporto di compressione
Norma ambientale
Emissioni di CO
(g/km)
2
Consumo di carburante (l/100 km)
Avviamento
Raffreddamento
Carter motore e coperchi
Testa e cilindri
Valvole
* : I dati dichiarati non sono vincolanti. Essi sono suscettibili di variazioni in funzione della temperatura esterna, della tempera-
tura del motore e del punto di evaporazione della benzina utilizzata.
)
3
113 (35 kW) / 117 (70kW)
4,9 (35 kW) / 5,0 (70kW)
INFORMAZIONI TECNICHE
BRUTAlE R MY23
175
16,5
4
2,5
Tre cilindri, 4 tempi, 12 valvole
79,0
54,3
798
12,3 : 1
Euro 5
A liquido e olio con radiatori separati
Pressofusi
Fusi in conchiglia
- 66 -
BRUTAlE RR / RR SCS MY23
175
16,5
4
2,5
79,0
54,3
798
13,3 : 1
Euro 5
138
5,9
Elettrico
Acciaio
3