Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Données techniques
Description
Poids à vide (kg)
Contenance réservoir carburant (l) (*)
Réserve de carburant (l) (*)
3
Q.té d'huile dans l'embase (kg)
MOTEUR
Type
Alésage (mm)
Course (mm)
Cylindrée totale (cm
Rapport de compression
Norme environnementale
Émissions de CO
(g/km)
2
Consommation de carburant (l/100 km)
Démarreur
Refroidissement
Carter moteur et couvercles
Culasse et cylindres
Soupapes
* : Les valeurs déclarées sont sans engagement. Elles sont susceptibles de variations en fonction de la température extérieu-
re, de la température du moteur et du point d'évaporation de l'essence utilisée.
)
3
113 (35 kW) / 117 (70kW)
4,9 (35 kW) / 5,0 (70kW)
INFORMATIONS TECHNIQUES
BRUTALE R MY23
175
16,5
4
2,5
Trois cylindres, 4 temps, 12 soupapes
79,0
54,3
798
12,3 : 1
Euro 5
Electrique
à liquide et huile avec radiateurs séparés
Moulés sous pression
Moulés en coquille
- 66 -
BRUTALE RR / RR SCS MY23
175
16,5
4
2,5
79,0
54,3
798
13,3 : 1
Euro 5
138
5,9
Acier
3
Publicité
