HumanWare
6
Mise à jour logicielle du StellarTrek
HumanWare offre, de temps à autre, de nouvelles versions du logiciel StellarTrek. Il y a 2 manières
de vérifier si une nouvelle mise à jour est disponible sur votre StellarTrek : manuellement, ou avec
une mise à jour automatique.
Pour mettre à jour votre StellarTrek, vous devez d'abord disposer d'une connexion active à Internet
en utilisant le Wi-Fi intégré (voir
configuration du Wi-Fi). Notez que vous devez connecter le StellarTrek à une prise de courant avec
l'adaptateur secteur ou que la batterie de votre appareil doit être chargée à au moins 20% pour
que la mise à jour soit effectuée.
6.1
Vérification manuelle d'une mise à jour du logiciel
StellarTrek
Pour vérifier manuellement si une mise à jour est disponible :
•
Appuyez sur la flèche vers le bas et maintenez-la enfoncée pour accéder au menu des
paramètres.
•
Utilisez les flèches Gauche et Droite dans le menu des paramètres pour accéder à l'item
Système et appuyez sur Confirmer.
•
Utilisez les flèches Gauche et Droite dans le menu Système pour accéder à l'item Mise
à jour du logiciel et appuyez sur Confirmer.
•
L'appareil recherche les mises à jour. Si une nouvelle version du logiciel est disponible,
l'appareil annonce : « Une mise à jour logicielle est disponible. Installer maintenant?
Appuyez sur Confirmer pour installer la mise à jour ou sur toute autre touche pour
annuler ».
•
Appuyez sur Confirmer si vous souhaitez installer la mise à jour maintenant.
•
Le processus de mise à jour commencera immédiatement, et l'appareil annoncera la
progression en pourcentage tout au long du processus. Une fois la mise à jour terminée,
l'appareil annonce « Mise à jour complétée. Redémarrage de l'appareil » et le
StellarTrek redémarre.
6.2
Notifications automatiques d'une nouvelle mise à jour
Lorsqu'il est connecté à Internet, le StellarTrek vérifie une fois par semaine si une nouvelle mise à
jour est disponible pour téléchargement. Lorsqu'une mise à jour est disponible, le StellarTrek vous
invite à la télécharger.
Lorsqu'une nouvelle mise à jour vous est proposée, appuyez sur Confirmer pour l'installer, ou sur
Retour pour vous le rappeler plus tard. Si vous appuyez sur Confirmer, le processus de mise à
jour démarre immédiatement.
Consulter les modifications d'une mise à jour
6.3
Si vous souhaitez connaître les dernières modifications et fonctionnalités associées à une
prochaine mise à jour du logiciel, vous pouvez le faire en consultant les notes de version.
Lorsqu'une nouvelle mise à jour vous est proposée, appuyez simplement sur la flèche vers le
bas.
L'appareil annonce le titre de la mise à jour et un bref résumé des nouvelles fonctionnalités.
Utilisez les flèches Gauche et Droite si vous souhaitez naviguer parmi les modifications.
StellarTrek – Guide d'utilisation
section 2.4 "Wi-Fi"
pour plus d'informations sur le menu de
44
www.humanware.ca
Rev 01-2022/07/21