Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

189BNV EVOLUTION
CLIMATISEUR À VITESSE VARIABLE
AVEC RÉFRIGÉRANT PURON
REMARQUE : Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel d'instruction avant de commencer l'installation.
CRITÈRES DE SÉCURITÉ
RECOMMANDATION CONCERNANT L'INSTALLATION
INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Étape 1
Vérification de l'équipement et du site d'installation
Étape 2
Montage de l'appareil sur un bloc solide et de niveau
Étape 3
Exigences en termes de dégagement
Étape 4
Température ambiante de fonctionnement
Étape 5
Levage de l'appareil
Étape 6
Raccordement de la tuyauterie
Étape 7
Raccordements électriques
Étape 8
Réchauffeur de carter de compresseur
Étape 9
Installation des accessoires
Étape 10
Mise en service
Étape 11
Fonctions et séquence de fonctionnement du système
Étape 12
Vérification de la charge
Étape 13
Pompage d'évacuation et évacuation de frigorigène
PRINCIPAUX COMPOSANTS
DÉPANNAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VÉRIFICATIONS FINALES
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE DU FRIGORIGÈNE PURONr
R
V
r
Installation Instructions
TABLE DES MATIÈRES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE
2
3
3
3
4
4
4
4
4
6
9
9
9
11
11
15
15
16
22
22
22

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bryant EVOLUTION 189BNV

  • Page 1 189BNV EVOLUTION CLIMATISEUR À VITESSE VARIABLE AVEC RÉFRIGÉRANT PURON Installation Instructions REMARQUE : Veuillez lire attentivement l’intégralité du manuel d’instruction avant de commencer l’installation. TABLE DES MATIÈRES PAGE CRITÈRES DE SÉCURITÉ ............... . . RECOMMANDATION CONCERNANT L’INSTALLATION .
  • Page 2 IMPORTANT : À compter du 1er janvier 2015, tous les systèmes AVERTISSEMENT biblocs et climatiseurs monoblocs doivent être installés en vertu des normes d’efficacité régionales émises par le Department of RISQUE D’ÉLECTROCUTION Energy (Département de l’énergie). Ignorer cette mise en garde pourrait provoquer de graves Les renseignements fournis dans ces instructions d’installation se blessures, voire la mort.
  • Page 3 RECOMMANDATIONS D’INSTALLATION Lorsqu’il est raccordé au moyen d’un tuyau de 15 pi (4,57 m) fourni sur place ou en option par le fabricant, l’appareil extérieur Dans certains cas, des bruits dans l’espace de vie provoqués par des contient la charge adéquate de frigorigène dans le circuit pour le pulsations de gaz peuvent résulter d’une mauvaise installation.
  • Page 4 Inspectez l’équipement Remplissez un formulaire de plainte auprès du transporteur avant BAC DE BASE DE EMPLACEMENTS DES DÉCOUPES DE FIXATION, L’APPAREIL l’installation si l’envoi est endommagé ou incomplet. Consultez la po (mm) Dimension en po plaque signalétique de l’appareil, sur le panneau de coin. Elle contient (mm) des informations nécessaires à...
  • Page 5 Les appareils extérieurs peuvent être raccordés à une section intérieure ATTENTION à l’aide de nécessaires d’accessoires de tuyauterie ou de tuyauterie agréée pour les circuits de réfrigération, de la bonne taille et condition, RISQUE DE DOMMAGES À L’APPAREIL fournie sur place. Pour les exigences de tuyaux comprises entre 80 et 100 pi (24,38 et 30,48 m), des pertes de capacité...
  • Page 6 Appareil extérieur raccordé à un module intérieur Utilisez des conduites étudiées pour frigorigène. Les valves de service sont fermées en usine et prêtes pour le brasage. Après avoir approuvé par le fabricant enveloppé la valve de service dans un chiffon humide, brasez les Lorsqu’il est raccordé...
  • Page 7 – Assurez-vous que le câblage effectué sur place respecte les normes Raccorder le câblage de commande équipement anti-incendie locales et nationales, les codes de sécurité, les codes communicant électriques, et que le voltage appliqué au système est situé dans les L’utilisation de 4 fils est requise pour raccorder les modèles limites des indications données sur la plaque signalétique de l’appareil.
  • Page 8 Thermidistat Fournaise Climatisation RVS O/B W2 Chaleur phase 3 (chaudière) W/W1 W/W1 Chauffage/Climatisation phase 1 Fil de Y1/W2 BLEU cavalier Chauffage/Climatisation phase 2 requis pour Y/Y2 Y/Y2 JAUNE le fonction- Ventilateur nement à une phase Chauffage à chaud 24 V c.a. ROUGE Climatisation à...
  • Page 9 Étape 8 – Chauffage de carter du compresseur Ce compresseur dispose d’un réchauffeur interne de carter Mettez l’appareil sous tension au moins 24 heures avant de le démarrer pour la première fois. Afin de mettre sous tension uniquement l’élément chauffant, placez le thermostat sur OFF (ARRÊT) et enclenchez le disjoncteur qui alimente l’appareil extérieur.
  • Page 10 A14569 A14566 Figure 10 – Icône d’entretien A14570 Figure 13 – Sélectionner la longueur de la conduite et le diamètre de la conduite de vapeur A14567 Figure 11 – Sélectionner la charge de frigorigène ATTENTION RISQUE DE COMPROMETTRE LE FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL Le non-respect de cette mise en garde risque de provoquer un fonctionnement inadéquat de l’appareil.
  • Page 11 moteur de ventilateur extérieur conformément au volume intérieur Factory Charge et aux conditions extérieures. Si les conditions sont adéquates pour le fonctionnement, le panneau de commande permet le démarrage du fonctionnement demandé, mais si le panneau de commande détermine que les conditions ne sont pas adéquates, il doit décider quel autre fonctionnement adéquat pour les Coil &...
  • Page 12 Charge de systèmes non communicants Procédure de charge : Forcez le système à fonctionner en mode climatisation élevée en créant une grande différence entre la température ambiante et le point de consigne du thermostat. Utilisez un multimètre pour vérifier qu’une tension de 24 V c.a. est présente entre les bornes C et Y1/Y2 de l’appareil extérieur.
  • Page 13 Tableau 2 – Réglage de charge requise pour modèle intérieur à serpentin Capacité du modèle extérieur Numéro de modèle à serpentin de chaudière ou à ventilo-convecteur CNPV*18** CAP**18** CNP**24 CNPV*19** CAP**24 CSPH*24 CSPH*30** F(E,V)4(A,B,C)NF002 +0,19 CAP**30 CNP**30 CNP**36 F(E,V)4(A,B,C)N(B,F)003 CAP**36 +0,50 CNP**42 +0,50...
  • Page 14 CHARGE EN MODE CLIMATISATION – 37 CHARGE EN MODE CLIMATISATION – 13 Valve de service de liquide – sous-climatisation – pour toutes les associations intérieures homologuées AHRI Valve de service de liquide – sous-climatisation – pour toutes les associations intérieures homologuées AHRI Température ambiante extérieure °F (°C) Température ambiante extérieure °F (°C) 341442-101 RÉV.
  • Page 15 Étape 13 – Pompage d’évacuation et évacuation de frigorigène 3. Fermez la valve de service de liquide. ATTENTION 4. L’appareil continue de fonctionner jusqu’à ce que les pressostats haute ou basse pression s’ouvrent. Lorsque le DANGER POUR L’ENVIRONNEMENT compresseur s’arrête, fermez la valve de service de vapeur. Un non-respect de cet avertissement pourrait être néfaste à...
  • Page 16 DÉPANNAGE Le panneau de commande AOC est situé dans le coin inférieur droit du bac de l’inverseur. Il offre les fonctions suivantes : Anomalie de communication des systèmes S Commande de vitesse du compresseur; Si la communication est perdue avec l’interface utilisateur, la DEL S Commande du moteur du ventilateur extérieur;...
  • Page 17 Thermistors de température En câblant l’outil d’entretien sur le panneau AOC et en l’alimentant au moyen d’un adaptateur externe, le technicien Les thermistances sont des appareils électroniques qui détectent la obtient une commande murale capable d’actionner le système à température. À mesure que cette dernière augmente, la résistance partir de l’appareil extérieur.
  • Page 18 Comparaison des capteurs de thermistor Thermistor d’aspiration (OST) Le thermistor d’aspiration permet de mesurer de façon précise la Le contrôle surveille et compare continuellement le capteur de température de l’air extérieur et de température du serpentin température d’aspiration et doit être fixé sur le tuyau d’aspiration et extérieur pour assurer des conditions de fonctionnement adéquates.
  • Page 19 Résistance du bobinage du compresseur à vitesse variable Moteur du ventilateur Ce compresseur fonctionne avec une tension variable PWM triphasée Si la vérification du fonctionnement est requise pour le moteur du à fréquence variable. Pour le dépannage de certains codes d’anomalie ventilateur utilisé...
  • Page 20 Relais de service* A13414 Figure 35 – Panneau de commande de vitesse variable avec relais utilitaire facultatif...
  • Page 21 Tableau 6 – Codes d’anomalie ENTRETIEN Durée de * CODE DE DESCRIPTION DU TÉMOIN * * TYPE réinitialisation CLIGNOTEMENT (minimale) (témoin à DEL À DEL ORANGE (minutes) orange) Veille ACTIVÉ, pas de clignotement Mode 1, pause à capacité variable 1 (2 secondes Réduction de ACTIVÉ), plage de fonctionnement...
  • Page 22 Tous les serpentins intérieurs doivent être installés avec un régulateur de débit à détendeur thermostatique pour une utilisation avec le frigorigène Puron, qui comporte un dispositif d’arrêt d’urgence. Copyright Bryant Heating & Cooling Systems S 7310 W. Morris St. S Indianapolis, IN 46231 Date d’édition : 17/01 Nº de catalogue : II189BNV--- 07FR Remplace : II189BNV--- 06FR Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.