Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Slow play (Traag afspelen)
1. Druk op de SLOW
op de toets om de snelheid en de richting van het traag afspelen te veranderen: "1/2"
forward (vooruit), "1/4" forward (vooruit), "1/8" forward (vooruit), "1/16" forward (vooruit),
"1/2" backward (achteruit), "1/4" backward (achteruit), "1/8" backward (achteruit), "1/16"
backward (achteruit) en " normaal afspelen".
2. Druk eender wanneer op de
Opmerking:
• Het geluid wordt gedempt in de trage modus.
• Deze functie is niet beschikbaar voor audio en MP3 CD.
Clear (Wissen)
Gebruik de CLEAR toets op de afstandsbediening om de verkeerde invoer te annuleren
(bijvoorbeeld bij het gebruik van de programmamodus, zie p.112).
Menu
Tijdens het afspelen van een DVD, drukt u op de MENU toets om naar het hoofdmenu
van de DVD te gaan. Gebruik de richtingtoetsen van de afstandsbediening om de
gewenste optie te selecteren en druk op de
Repeat mode (Herhaalmodus)
Deze functie is beschikbaar voor DVD en audio CD , maar met verschillende effecten.
1. Voor het afspelen van een DVD, drukt u eenmaal op de REPEAT toets om het huidige
hoofdstuk te herhalen; tweemaal om de huidige titel te herhalen en driemaal om de
hele schijf te herhalen.
2. Voor het afspelen van een CD, drukt u eenmaal op de REPEAT toets om het huidige
nummer te herhalen en tweemaal om de hele cd te herhalen (het herhalen van alle
nummers).
3. Druk herhaaldelijk op de toets om de herhaling te annuleren.
Repeat A-B (Herhaal A-B)
U kunt de herhaalinterval specificeren door het start- en eindpunt aan te duiden.
1. Druk op de A-B RPT toets om het startpunt aan te duiden (afspelen zal hervat worden).
2. Druk nogmaals op de A-B RPT toets om het eindpunt aan te duiden (het aangeduide
punt zal automatisch herhaald worden.)
3. Druk op de A-B RPT toets tijdens herhaling om de Repeat A-B mode uit te schakelen.
Subtitle (Ondertiteling)
Druk herhaaldelijk op de SUBTITLE toets om de ondertitelingstaal in te schakelen en te
veranderen.
Opmerking: het aantal beschikbare ondertitelingstalen hangt af van de DVD.
Audio
• Tijdens het afspelen van de DVD, drukt u op de AUDIO toets om de audiotaal van de
DVD te veranderen (als deze functie beschikbaar is op de cd). Druk herhaaldelijk op de
AUDIO toets om de taal te veranderen.
• Tijdens het afspelen van de audio CD, drukt u op de AUDIO toets om het audiokanaal
te veranderen tussen "Mono Left" (Mono Links), Mono Right (Mono Rechts)",
"MIXTE-MONO" en "Stereo".
toets om de trage afspeelmodus te openen. Druk herhaaldelijk
toets om de normale snelheid te hervatten.
Andere DVD functies
toets om te bevestigen.
10
Publicité
