Publicité
Rozpoczęcie użytkowania / Üzembe helyezés
Početak rada / Početak rada
1. Przed pierwszym użyciem wytrzyj
pl
dokładnie wewnętrzne i zewnętrzne
elementy czajnika wilgotną szmatką.
1. Az első használat előtt tisztítsa meg
h
a készülét belsejét és külsejét nedves
ruhával.
1. Prije prvog korištenjauređaja
hr
obrišite unutrašnje i vanjske površine
grijača vlažnom krpom.
1. Pre prve upotrebe, prebrišite
sr
unutrašnjost i spoljašnost lonca
vlažnom krpom.
38
ELX12786_Eloisa_WaterKettle_ELX_26lang_validation.indd 38
2. Ustaw podstawę na płaskiej,
równej powierzchni. Włóż wtyczkę
przewodu zasilającego do gniazdka.
Niewykorzystany fragment przewodu
można owinąć wokół dolnej części
podstawy.
2. Helyezze a talapzatot szilárd,
vízszintes felületre. Csatlakoztassa
a tápkábelt egy fali aljzathoz. A
felesleges kábel a talapzat aljába
visszahúzható.
2. Postolje stavite na čvrstu i ravnu
podlogu. Priključite utikač napajanja
u zidnu utičnicu. Višak kabela možete
namotati u donji dio postolja.
2. Postavite osnovnu jedinicu na
čvrstu i ravnu površinu. Uključite
utikač u zidnu utičnicu. Višak kabla
možete obmotati oko dna osnovne
jedinice.
3. Naciśnij przycisk, aby otworzyć
pokrywę i wlej wodę do czajnika.
Upewnij się, że poziom wody jest
widoczny na podziałce, ale nie
przekracza oznaczenia maksimum.
3. A gomb megnyomásával nyissa fel a
fedelet, és öntsön vizet a vízforralóba.
Ügyeljen arra, hogy a víz szintje
látható legyen a vízszintjelzőn, de ne
érje el a maximum jelölést.
3. Pritisnite gumb da biste otvorili
poklopacte sipajte vodu u grijač.
Vodite računa da razina vode bude
vidljiva kod oznake razine, no da ne
bude iznad oznake Max.
3. Pritisnite dugme da biste otvorili
poklopac, sipajte vodu u lonac.
Sipajte vodu najmanje toliko da se
vidi na indikatoru nivoa vode, ali da
ne prelazi oznaku Max.
2009-10-13 15:57:32
Publicité
