FR
MOTEURS PNEUMATIQUES et AGITATEURS
IMPORTANT : Lisez attentivement toutes les instructions et les CONSIGNES DE
SECURITE avant d'utiliser ce matériel. A conserver comme référence.
DESCRIPTION
Le présent manuel porte sur les modèles suivants :
41-3312 Agitateur à entraînement direct (produits aqueux,
tige de 13,5 po/34 cm)
41-3312-S Agitateur à entraînement direct (produits aqueux,
tige de 12 po/30,5 cm) uniquement pour utilisation avec un
seau de 25 litres (5 gallons). Pièces en contact avec le liquide
en acier inoxydable.
31-425 Kit comprenant un agitateur 41-3312-S et
assemblage de couvercle 31-428 pour utilisation avec un seau
de 25 litres (5 gallons).
Tous les modèles peuvent être utilisés avec des matériaux de
revêtement inflammables et dans un endroit dangereux classé
Zone 1.
Réf.
41-3312, 41-3312-S Agitateur seul
31-425 Agitateur et couvercle
Tous modèles gamme de température ambiante: +1ºC à 40ºC (34 à 104ºF)
Tous les modèles sont certifiés pour l'utilisation dans les espaces dangereux, Zone 1 pour les espaces autour du réservoir et
Zone 0 pour l'intérieur du réservoir. Classe de température T5 (100°C).
SPECIFICATIONS DE L'AGITATEUR
Connexion entrée d'air : ¼ po NPS
Diamètre de l'hélice/ailette : 80 mm [3,125 po]
Vitesse maximum de la tige : 3000 tr/min
Puissance de sortie : 0,19 kW [0,25 HP]
Consommation d'air : 283-396 l/m [10-14 PCM]
Poids à l'expédition : 5,4 kg [12 lbs]
Niveau sonore : 80 dBa
www.carlisleft.com
pour seau de 25 litres.
Ces agitateurs sont marqués CE/UKCA conformément à la
directive ATEX 2014/34/UE et aux équipements et systèmes
de protection destinés à être utilisés dans les réglementations
sur les atmosphères potentiellement explosives 2016 et la
directive sur la sécurité des machines 2006/42/CE et les
réglementations sur la fourniture de machines (sécurité) 2008.
Si vous installez ce matériel dans une atmosphère
potentiellement explosive, vérifiez si la catégorie de matériel
ATEX et les températures prévues répondent aux exigences
applicables à la zone définie.
Classification ATEX
h IIB T5 Ga/Gb
h IIB T5 Ga/Gb
2 / 8
Numéro du certificat
d'homologation
TRL06ATEX11108X
TRL06UKEX11108X
MATERIAUX DE CONSTRUCTION
Boitiers moteurs pneumatiques : Fonte
Plaques de fixation du moteur : Aluminium
Rotor du moteur : Fonte
Couvercle : Acier inoxydable
Joints d'étanchéité : Acier/caoutchouc nitrile
Pales : Phénoliques
Arbre agitateur : Acier inoxydable
Hélice : Acier inoxydable
77-1474-R21 (2/2022)