Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Tél. :
01.49.62.09.60
Fax :
01.49.62.09.73
Site :
www.mrcmodelisme.com
E-mail :
mrcfrance@mrcmodelisme.com
TRAXXAS MANUEL D'INSTRUCTIONS
INTRODUCTION
Votre modèle inclut le tout dernier émetteur Traxxas 2,4GHz TQi avec le système Traxxas d'appairage
mémorisable des modèles. L'émetteur a un design conçu pour être facile à utiliser. De plus il procure à la
fois du plaisir immédiat de conduite aux pilotes débutants mais également il propose toute une batterie de
réglages pour les pilotes les plus expérimentés. – et par ailleurs chacun est intéressé pour expérimenter
l'optimisation des performances de leur modèle. Les voies des gaz et de la direction sont paramétrables au
niveau de leur exponentiel, leurs fins de course et leurs sub-trims. Les Dual Rate de direction et de freinage sont
disponibles. Beaucoup de caractéristiques peuvent-être réglées via le potentiomètre multi-fonctions, lequel peut être
programmé pour contrôler une large variété de fonctions. Les instructions détaillées et l'organigramme du Menu
sont inclus dans ce manuel. Cela vous permettra de comprendre et d'exploiter les fonctions avancées de votre
tout nouveau système radio TQi. Pour des informations additionnelles et pour obtenir des tutoriaux en vidéos,
visitez le site www.traxxas.com.
TERMINOLOGIE
Veuillez pendre un moment pour vous familiariser avec les termes qui concernent la radiocommande et le
système de propulsion. Ils vont être utilisés tout au long de ce manuel. Une explication détaillée de la
terminologie avancée et des caractéristiques de votre tout nouvel ensemble radio y sont présentes.
Système à saut de fréquences 2,4Ghz (Spectrum) – Ce modèle est équipé de la dernière
technologie R/C. Contrairement aux systèmes AM et FM qui requièrent des quartz de fréquence pouvant être
sujets à des conflits lorsque deux même fréquence sont utilisées, le système TQi sélectionne et se verrouille
automatiquement sur une fréquence disponible, ce qui offre une sécurité supérieure face aux interférences et
aux fréquences qui « bavent ».
BEC (Circuit éliminant la batterie) – Le BEC peut être situé soit sur le récepteur, soit sur le
contrôleur électronique de vitesse. Ce circuit permet au récepteur et aux servos d'être alimentés par la batterie de
propulsion d'un modèle électrique. Ce qui permet de se passer d'un pack auxiliaire de 4 batteries AA pour
alimenter l'équipement radio.
Moteur brushless – Un moteur brusless remplace le traditionnel moteur muni de commutateurs et de
charbons. Le brushless fonctionne grâce à une électronique intelligente qui produit un flux
électromagnétique tournant en séquence dans la cage du moteur pour entrainer sa rotation. Contrairement aux
moteurs à charbons, le moteur brushless a son bobinage sur les parois de sa cage et les aimants sont situés
sur son rotor.
Cogging – Le « Cogging » est un phénomène associé aux moteurs brushless. Il se traduit par une
accélération qui n'est pas progressive due au glissement du rotor par rapport au stator. Cela se produit sur une
très courte période lorsque les signaux du contrôleur électronique et du moteur se synchronisent mutuellement.
Le contrôleur électronique VXL-3s est optimisé pour éliminer virtuellement le « Cogging ».
Model Racing Car – Notice française TRAXXAS
MODEL RACING CAR
15 bis, avenue de la Sablière
Z.A.C. de la Sablière
94370 Sucy-En-Brie
France
RADIO TQi 2.4 GHZ
Page 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Traxxas RADIO TQi 2.4 GHZ

  • Page 1 RADIO TQi 2.4 GHZ INTRODUCTION Votre modèle inclut le tout dernier émetteur Traxxas 2,4GHz TQi avec le système Traxxas d’appairage mémorisable des modèles. L’émetteur a un design conçu pour être facile à utiliser. De plus il procure à la fois du plaisir immédiat de conduite aux pilotes débutants mais également il propose toute une batterie de réglages pour les pilotes les plus expérimentés.
  • Page 2 à capteur est muni d’une sonde interne qui communique au contrôleur électronique de vitesse la position du rotor. Le contrôleur électronique de vitesse VXL-3s est capable de faire fonctionner les moteurs à capteur. Page 2 Model Racing Car – Notice française TRAXXAS...
  • Page 3 Votre véhicule est équipé du tout nouvel émetteur TQi 2,4GHz doté du système de mémorisation des modèles, le Traxxas Link. L’émetteur est doté de deux voies afin de contrôler les gaz et la direction. Le récepteur situé dans le modèle est muni de 5 voies. Votre modèle réduit est équipé d’un servo et d’un contrôleur électronique de vitesse.
  • Page 4 Votre modèle est muni d’un sytème « fail-safe » pour éviter ce genre de mésaven- ture mais avant tout la meilleure protection contre ce type de déconvenue est d’allumer l’émetteur en premier et de l’éteindre en dernier. Page 4 Model Racing Car – Notice française TRAXXAS...
  • Page 5 Si le « failsafe » s’active lorsque vous faites fonctionner votre modèle, déterminez la raison pour laquelle vous avez une perte de signal et résolvez le problème avant de faire fonctionner à nouveau votre modèle. Model Racing Car – Notice française TRAXXAS Page 5...
  • Page 6 1. Mettez sous tension votre système radio et vérifiez son fonctionnement comme décrit dans la section précédente. 2. Demandez à un ami de maintenir le modèle. Assurez-vous que ni les mains, ni les vêtements ne soient en contact avec les pièces en mouvement du modèle. Page 6 Model Racing Car – Notice française TRAXXAS...
  • Page 7 Dans cette illustration, la course du servo de direction (et avec celui-ci, le mouvement des roues du train avant du modèle) correspond précisément à l’ordre émis par le volant de l’émetteur. La course est exagérée de façon à illustrer les propos. Model Racing Car – Notice française TRAXXAS Page 7...
  • Page 8 GUIDE DE CONFIGURATION AVANCEE DE LA TQi Votre émetteur Traxxas dispose d’un potentiomètre multi-fonctions programmable qui vous permet de contrôler différentes fonctions avancées de l’émetteur (référez-vous à la page détaillant le réglage de la sensibilité par défaut de la direction).
  • Page 9 Une fois que vous avez effectué tous ces réglages et qu’ils vous conviennent, vous pouvez désactiver le poten- tiomètre multi-fonctions afin qu’aucun de vos réglages ne puisse être modifié. Cela est particulièrement pratique lorsque vous faites fonctionner plusieurs véhicules avec un seul émetteur via le système Traxxas d’appairage mémorisable des modèles.
  • Page 10 - Le Fail-Safe Votre système radio Traxxas est doté d’une fonction de sécurité « fail-safe » qui permet au servo des gaz de retourner au neutre (position sauvegardée) lorsque vous faites face à une perte de signal radio. Les LED de l’émetteur et du récepteur vont se mettre à...
  • Page 11 Rouge clignotant rapidement « Fail-Safe » d’énergie pour permettre au servo des (0,125sec. Allumé / 0,125sec. éteint) Tension faible détectée gaz de retourner au neutre avant que la batterie soit complètement vide. Model Racing Car – Notice française TRAXXAS Page 11...
  • Page 12 5 – Appuyez une fois sur le bouton MENU. L’émetteur va clignoter deux fois en rouge et de manière répétée. 6 – Appuyez sur le bouton SET pour effacer les réglages. La LED va s’illuminer en vert. Les réglages par défaut de l’émetteur on été restaurés. Page 12 Model Racing Car – Notice française TRAXXAS...
  • Page 13 3 – Verrouillage total Deux clignotements en rouge 1 – Confirmation de la 2 - Effacer le modèle Appuyez sur le suppression Deux clignotements en vert bouton SET Un clignotement rouge Model Racing Car – Notice française TRAXXAS Page 13...
  • Page 14 Pour réinitialiser la course maximale, ne touchez pas à la gâchette des gaz et appuyez sur le bouton SET. 4 - Réinitialiser les fins de course Quatre clignotements en rouge Appuyez sur le bouton SET pour restaurer les fins de course réglées par défaut en usine. Page 14 Model Racing Car – Notice française TRAXXAS...
  • Page 15 La LED clignote en vert Press SET Red LED blinks Appuyer sur le bouton SET La LED clignote en rouge Press MENU Green LED blinks Appuyer sur le bouton MENU La LED clignote en vert Model Racing Car – Notice française TRAXXAS Page 15...
  • Page 16 Appuyer sur le bouton SET pour sélectionner La LED clignote en vert Press SET to lock Green LED blinks Appuyer sur le bouton SET pour verrouiller La LED clignote en vert Page 16 Model Racing Car – Notice française TRAXXAS...
  • Page 17 La très puissante application Traxxas d’appairage (disponible sur l’Apple Store) vous donne un contrôle complet du fonctionnement et du paramétrage de votre modèle Traxxas via de magnifiques visuels et de surcroît qui sont d’une extrême précision. Installez les sondes de télémétrie Traxxas sur le modèle et vous pourrez visualiser des données en temps réel telles que la vitesse, le compte-tour, la température et la tension de la batterie.
  • Page 18 « Traxxas Link » vous affichera en temps réel par le biais de graphismes de toute beauté : la vitesse, les tours par minute, la température et la tension de la batterie. Traxxas a construit le plus rapide véhicule radiocommandé...
  • Page 19 L’application « Traxxas Link » facilite l’apprentissage, la compréhension et l’accès aux options de réglages de votre système radio Traxxas TQi. Ajustez les effets du pilotage tels que la sensibilité de la direction et des gaz ; le pourcentage du freinage ; la puissance de celui-ci ; ou bien le trim de gaz en touchant et en faisant glisser simplement votre doigt sur l’écran.
  • Page 20 Branchez-la directement au récepteur TQi puis connectez dessus les différentes sondes de télémétrie. TRX6551 – Module GPS Il fournit de façon très précise la vitesse car il se base sur la localisation GPS pour la calculer et non sur le compte-tours. Page 20 Model Racing Car – Notice française TRAXXAS...
  • Page 21 TQi. Familiarisez-vous avec les instructions avant d'installer la base d'arrimage et le périphérique mobile. Pour profiter de toutes les fonctions de la base d'arrimage du TQi, vous avez besoin d'un iPhone (3G, 3GS, 4, 4S) ou d'un iPod touch (seconde génération ou ultérieure). Vous avez besoin également de l'application Traxxas Link ®...
  • Page 22 États-Unis et dans d'autres pays. T R A XX AS.c om Traxxas, 1100 Klein Road, Plano, TX 75074, Téléphone : +1-972-265-8000, Fax : 972-265-8011, courriel : support@Traxxas.com...