Manuels Connexes pour Medion AKOYA E4060 D
Sommaire des Matières pour Medion AKOYA E4060 D
- Page 1 PC multimédia MEDION AKOYA ® ® Mode d‘emploi Période de promotion: 07/2012, type: E4060 D (MD 8369) Mode D‘emploi originale : DE...
- Page 2 Le présent appareil satisfait aux exigences essentielles et prescriptions perti- nentes de la directive sur l’écoconception 2009/125/CE. Par la présente, MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exi- gences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
- Page 3 Connectique arrière Face avant Les raccordements représentés ici sont schématisés Attention : votre ordinateur ne comprend que les raccor- dements et les composant correspondants au modèle de votre ordinateur.
- Page 4 Haut parleur (front out) Haut parleur (surr-1) Haut parleur (surr-2) Prise HDMI 22, 39 Connexion réseau & Interrupteur d’alimentation Emplacement pour disque dur externe Medion HDDrive2Go super speed Prise VGA 17, 39 Entrée audio (line in, enregistrement) 22, 40 Port PS/2 pour souris & clavier Sortie audio numérique (SPDIF opt.)
- Page 5 Contenu de la livraison Contenu de la livraison Vérifiez que la livraison est complète et informez-nous dans les 15 jours suivant votre achat si ce n'est pas le cas. Il vous faudra alors absolument fournir votre numéro de série. Avec le produit que vous venez d’acheter, vous recevez : •...
- Page 6 Sommaire Sommaire Contenu de la livraison ................. 1 Sommaire ....................2 Identification ..................5 À qui s'adresse le présent mode d'emploi ? ........5 La qualité................... 5 Reproduction du présent mode d'emploi ........6 À propos de ce mode d'emploi ............7 Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi ...
- Page 7 Sommaire Connexion de l’alimentation ............23 Première mise sous tension .............. 24 ère étape : démarrer ............... 24 Interrupteur secteur ..............24 Interrupteur principal ..............24 ème étape : démarrer la première installation ........ 25 ème étape : fin ................26 ®...
- Page 8 Sommaire ® Windows 7 – Panneau de configuration ........52 Windows Media Center ..............53 Installation de logiciels ..............57 Comment installer vos logiciels ........... 58 Désinstallation des logiciels ............59 Activation de Windows ..............59 Activation du produit avec votre ordinateur ......... 59 BIOS Setup ..................
- Page 9 Sommaire Identification Pour conserver la preuve de l'origine de votre ordinateur portable, notez ici les informations suivantes : Numéro de série ........Date d'achat ........Lieu d'achat ........Vous trouverez le numéro de série sur le dessous de votre ordinateur. Notez également ce numéro sur votre carte de garantie.
- Page 10 écrite du fabricant. © Copyright 2012 Tous droits réservés. Le présent mode d'emploi est protégé par le code de la propriété intellectuelle. ® Copyright Medion Marques : ® ® ® MS-DOS et Windows sont des marques déposées de la société Microsoft ®...
- Page 11 À propos de ce mode d'emploi À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertissements figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi. Ayez toujours le mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, remettez impérativement aussi ce mode d'emplois.
- Page 12 Utilisation conforme AVERTISSEMENT ! Avertissement d’un risque d’électrocution ! Énumération / information sur des événements se • produisant en cours d'utilisation ► Action à exécuter Utilisation conforme Cet appareil est destiné à l'utilisation, la gestion et le traitement de documents et contenus multimédia électroniques ainsi qu'à la communication numérique.
- Page 13 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Dangers en cas d'utilisation des appareils par des enfants et personnes à capacité restreinte Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou manquant d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité...
- Page 14 Ne jamais réparer soi-même l'appareil AVERTISSEMENT N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de réparer vous-même l'appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter ! • Pour éviter tout danger, adressez-vous en cas de problème au Centre de Service Medion ou à un autre atelier spécialisé.
- Page 15 Installation de l’ordinateur Sauvegarde des données ATTENTION ! Après chaque actualisation de vos données, effectuez des copies de sauvegarde sur des supports externes. Toute demande de dommages et intérêts en cas de perte de données et de dommages consécutifs en résultant est exclue.
- Page 16 Installation de l’ordinateur Température ambiante • Utilisez l'ordinateur à une température ambiante comprise entre +10° C et +35° C et une humidité relative comprise entre 30 % et 70 % (sans condensation). • Éteint, l'ordinateur peut supporter des températures comprises entre -20°...
- Page 17 Installation de l’ordinateur L’écran ne doit jamais se trouver à proximité d’une fenêtre car c’est à cet endroit que la pièce est la plus claire à cause de la lumière du jour. Cette clarté rend plus difficile l’adaptation de l’œil à l’écran plus sombre. L’écran doit toujours être disposé...
- Page 18 Installation de l’ordinateur • Jambes - vos cuisses doivent être horizontales ou légèrement inclinées vers le bas. Vos jambes doivent pratiquement former un angle droit avec vos cuisses. Vos pieds doivent reposer à plat sur le sol. Au besoin, utilisez un repose-pied, mais assurez-vous auparavant que la hauteur de votre chaise est correctement réglée.
- Page 19 Branchements Branchements Pour mieux vous orienter, ouvrez le rabat de gauche où vous trouverez les illustrations correspondant aux différentes prises. REMARQUE ! Les appareils décrits ne sont pas obligatoirement livrés avec l’ordinateur. Toutes les prises indiquées dans la liste sont en option et ne sont pas forcément disponibles sur votre ordinateur.
- Page 20 Branchements • Installez l'ordinateur à au moins un mètre de distance des sources de brouillage magnétique et de haute fréquence (télévision, enceintes, téléphone DECT, etc.) pour éviter les défaillances et les pertes de données. • Veillez à n’utiliser avec cet ordinateur que des câbles blindés de moins de 3 mètres pour les interfaces externes.
- Page 21 Branchements Ouvrir et fermer le couvercle frontal Position sur la vue d’ensemble : I Quelques prises sont situées derrière le couvercle frontal, ce qui présente un grand avantage : les connexions que vous utilisez fréquemment peuvent être rétablies facilement et rapidement sans devoir retourner l’ordinateur.
- Page 22 Branchements Connexion des appareils USB Position sur la vue d’ensemble: A, B ATTENTION ! Connectez vos appareils USB après la première configuration de votre nouvel ordinateur. De cette manière, vous évitez des confusions inutiles lors de l’installation. Normalement, ces appareils peuvent être connectés en cours de fonctionnement.
- Page 23 Branchements REMARQUE ! Si possible, connectez toujours vos appareils sur leurs prises habituelles. Sinon, vous recevrez l'information « Nouveau périphérique détecté » et le système d’exploitation exigera une nouvelle installation du pilote. Connexion des appareils S-ATA Position sur la vue d’ensemble : G e-SATA signifie «...
- Page 24 Branchements Connexion LAN (réseau local) Position sur la vue d’ensemble : K Le branchement réseau vous permet de préparer votre ordinateur pour la connexion au réseau. Le câble de raccordement réseau possédant généralement deux fiches RJ45, quel côté est branché dans quelle prise importe peu. ►...
- Page 25 Branchements Connexion d’un microphone Position sur la vue d’ensemble : D ► Branchez sur la prise rose un microphone avec un connecteur jack mono de 3,5 mm. ► Ne placez pas le microphone directement devant les enceintes de façon à éviter un sifflement désagréable (effet « larsen »). Branchement sortie audio / enceintes Position sur la vue d’ensemble : L Connectez ici des enceintes actives ou un câble de connexion audio...
- Page 26 Branchements Raccordement d'un appareil HDMI Position sur la vue d’ensemble : M HDMI signifie « High Definition Multimedia Interface » et est une interface de transmission entièrement numérique de données audio et vidéo. ► Branchez dans cette prise un téléviseur, un écran ou un projecteur, à...
- Page 27 Branchements Connexion de l’alimentation Position sur la vue d’ensemble : N Établissez tout d’abord l’alimentation vers votre ordinateur et l'écran. ► Insérez le câble de raccordement secteur dans la prise de courant et reliez-le à la prise secteur (N) de votre ordinateur. Veuillez respecter les consignes de sécurité...
- Page 28 Première mise sous tension Première mise sous tension Le système d'exploitation ainsi que tous les pilotes du matériel sont totalement pré-installés à la livraison. Vous n’avez pas à utiliser les disques livrés avec l’appareil. Pour certains programmes (par exemple le logiciel de téléphonie ou les encyclopédies), il est cependant nécessaire d’insérer le disque correspondant pour récupérer les données présentes sur le support.
- Page 29 Première mise sous tension ATTENTION ! Si vous ne fermez pas correctement le système d’exploitation, (en utilisant ), vous risquez de perdre des données. ème étape : démarrer la première installation L'ordinateur démarre et passe maintenant par différentes phases: REMARQUE ! Aucun CD de démarrage (par exemple le CD de restauration de Windows) ne doit se...
- Page 30 Première mise sous tension ème étape : fin ® Après le processus d’identification, la page de démarrage de Windows s’affiche sur votre écran. Celle-ci peut être modifiée si vous souhaitez changer la présentation de l’écran de votre ordinateur. Cette modification n’entraîne cependant aucun changement fondamental d’utilisation.
- Page 31 Première mise sous tension Barre des programmes Les programmes les plus fréquemment utilisés sont listés ici. Le système d'exploitation les reconnaît automatiquement. En cliquant sur une entrée à l'aide du bouton droit de la souris, vous pouvez vous- même déterminer quelles entrées doivent être conservées ou supprimées de la liste.
- Page 32 Première mise sous tension...
- Page 33 La souris La souris Outre deux boutons, la souris possède une molette qui peut être utilisée pour faire défiler des documents ou des pages Internet en la tournant ou en cliquant dessus. REMARQUE ! La molette peut également être utilisée comme une touche.
- Page 34 Le clavier Le clavier Dans cette section, vous trouverez des remarques utiles sur l’utilisation du clavier. Les touches Alt, Alt Gr et Ctrl La touche Alt exécute, en combinaison avec d’autres touches, des fonctions bien précises. Ces fonctions sont définies par chaque programme.
- Page 35 Le disque dur Le disque dur Le disque dur est la mémoire principale, qui offre une grande capacité et un accès rapide aux données. Avec votre ordinateur, vous avez acquis une version OEM du système ® d’exploitation Microsoft Windows , qui admet toutes les caractéristiques de performances de votre ordinateur.
- Page 36 Le disque dur ATTENTION ! Vous trouverez par ailleurs dans deux autres partitions non inscriptibles des fichiers de démarrage en vue de la restauration du système ( p. 66) ainsi que des fichiers ® d'installation de Windows 7. Ces partitions sont masquées et ne doivent pas être supprimées! Répertoires importants...
- Page 37 Position sur la vue d’ensemble : O Votre PC dispose d'une baie qui vous permet de brancher facilement un disque dur externe MEDION HDDrive 2 Go super speed grâce au port USB 3.0. La connexion se fait, comme pour une clé USB, lorsque le système d’exploitation est en marche.
- Page 38 Le lecteur optique Le lecteur optique Position sur la vue d’ensemble : E, F Insérer un disque REMARQUE ! Ne collez pas sur les disques de films de protection ou autres autocollants! ATTENTION ! N’utilisez pas de disques rayés, ébréchés, sales ou de mauvaise qualité.
- Page 39 Le lecteur optique ► Appuyez sur la touche d’éjection (vue d’ensemble : F) sur le lecteur optique, pour ouvrir le tiroir. ► Placez le disque, étiquette vers le haut, dans le tiroir de façon à ce qu’il soit bien à plat. ►...
- Page 40 Le lecteur optique Informations sur le code régional du DVD La lecture de films DVD inclut le décodage Video MPEG2, des données audio numériques AC3 et le déchiffrage des contenus protégés par le CSS. CSS (parfois connu sous le nom Copy Guard) désigne un programme de protection des données mis en place par l'industrie du film afin de contrer les copies illégales.
- Page 41 Le lecteur optique Le graveur CD/DVD Tout d’abord, nous vous donnons quelques informations sur les CD/DVD bruts. Ces supports qui ont besoin d’un graveur (CD/DVD- ReWriter) afin de créer des CD/DVD sont des disques inscriptibles (CD/DVD-Recordable ou CD/DVD-R) ou réinscriptibles (CD/DVD- Rewritable ou CD/DVDRW).
- Page 42 Le lecteur de cartes Le lecteur de cartes Position sur la vue d’ensemble : H Si votre ordinateur est équipé d’un lecteur de cartes, vous pouvez utiliser les types de carte suivants : Fente Type de carte Contacts de connexion Memory Stick Dirigés vers le bas Memory Stick Pro...
- Page 43 Le système graphique Le système graphique Position sur la vue d’ensemble : M, P Apparence et personnalisation Ce programme vous offre la possibilité d’adapter l’affichage de votre écran : image de fond, économiseur d'écran, Bureau (Internet) et autres réglages de l'écran et de votre carte graphique. Le programme peut être démarré...
- Page 44 La carte son La carte son Position sur la vue d’ensemble : C, D, L, R, T REMARQUE ! Les sorties enceintes L et T sont prévues pour des enceintes amplifiées. Des enceintes non amplifiées ne vont pas sur ces sorties ou ne restituent qu’un son de qualité...
- Page 45 La carte son Cliquez sur Mélangeur afin d'ouvrir la fenêtre de contrôle du volume. REMARQUE ! Branchez un casque/des écouteurs seulement à l’avant du PC (position sur la vue d’ensemble : C). DANGER L'utilisation d'un casque/d'écouteurs à un volume élevé peut entraîner des lésions permanentes du système auditif.
- Page 46 Raccordement USB Raccordement USB Position sur la vue d’ensemble : A, B REMARQUE ! Les appareils raccordés directement au bus USB ne doivent pas dépasser plus de 500 mA. La tension de sortie est protégée par une sécurité (Limited Power Source conformément à...
- Page 47 Fonctionnement du réseau Fonctionnement du réseau Position sur la vue d’ensemble : K Votre ordinateur est équipé d'une prise de raccordement réseau Ethernet. Vous trouverez d’autres explications sur le réseau dans l’Aide ® Windows Qu’est-ce qu’un réseau ? On parle d’un réseau lorsque plusieurs ordinateurs sont reliés entre eux. Ainsi, les utilisateurs peuvent transférer des informations et des données d'un ordinateur vers un autre ordinateur et se partager leurs ressources (imprimante, modem et lecteurs).
- Page 48 Fonctionnement du réseau WiFi (réseau radio) Votre PC est équipé d’une fonction de réseau local sans fil (WiFi). Les composants (module, antennes) sont déjà intégrés à votre ordinateur et activés. Vous pouvez, au besoin, désactiver cette fonction dans le ® Gestionnaire de périphériques de Windows Cette fonction vous permet d'établir une connexion réseau par radio vers le récepteur correspondant.
- Page 49 Fonctionnement du réseau compatible avec la norme IEEE802 b/g. Les autres normes (par exemple 802.11a) ne sont pas supportées. Si vous employez le cryptage lors du transfert de données, celui-ci doit fonctionner selon le même procédé sur tous les appareils. Le cryptage est un procédé qui permet d’éviter les accès non autorisés au réseau.
- Page 50 Logiciels Logiciels Cette section se consacre aux logiciels. Nous différencions ici le système d'exploitation, les logiciels (les applications), l'activation de Windows, le BIOS et le package de sécurité fourni. ® Système d’exploitation : Windows ® Windows 7 est le nouveau système d'exploitation commercialisé par ®...
- Page 51 Logiciels Listes de sauts Les listes de sauts constituent une solution pratique pour ouvrir les fichiers sur lesquels vous avez travaillé précédemment. Pour afficher les fichiers utilisés dernièrement, cliquez simplement à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône Applications de la Barre des tâches. Ainsi, si vous cliquez à...
- Page 52 Logiciels Cliquez sur la barre de titre de la fenêtre, « secouez » cette dernière de manière à minimiser toutes les autres fenêtres dans la barre des tâches. « Secouez » à nouveau la fenêtre pour faire réapparaître les autres fenêtres.
- Page 53 Logiciels ® Windows 7 - Aide et support Vous y trouverez un ensemble complet de modes d’emploi, d’aides et de propositions pour la résolution de problèmes. Cette aide recouvre toute la gamme des systèmes d’exploitation Windows. Elle est conseillée pour les débutants tout comme pour les professionnels.
- Page 54 Logiciels ® Windows 7 – Mise en route Découvrez tout ce dont vous avez besoin pour configurer le PC. L'objectif de cette fonction est de permettre aux utilisateurs, qu'ils soient débutants ou avancés, de définir les paramètres supplémentaires après la première mise en route pour pouvoir utiliser Windows® 7 de manière optimale.
- Page 55 Logiciels Utilisez le lien Mise en route pour vous familiariser avec votre ordinateur et apprendre à mieux vous en servir. Il peut également servir de source d'information supplémentaire pour la reconnaissance et la résolution d'éventuels problèmes. Pour afficher la mise en route : ►...
- Page 56 Logiciels ® Windows 7 – Panneau de configuration Le Panneau de configuration vous permet de modifier les paramètres pour Windows. Ces paramètres définissent pratiquement tous les aspects concernant l'apparence et le fonctionnement de Windows et vous permettent de configurer votre système à votre convenance. Lorsque vous lancez le Panneau de configuration pour la première fois, certains éléments du panneau de configuration utilisés le plus fréquemment sont regroupés par catégories.
- Page 57 Logiciels Windows Media Center Windows Media Center est le centre multimédia pour vos loisirs numériques individuels à domicile sous Windows®7. Avec le Windows Media Center, vous pouvez regarder la télévision ou des DVD, enregistrer des programmes télévisés, écouter de la musique, visionner des photos et bien plus encore –...
- Page 58 Logiciels Vue d'ensemble des fonctions du Windows Media Center : Menu Sous-menu principal TV + films Enregistrement En raccordant un tuner TV, vous pouvez enregistrer des programmes télévisés. Avec cette option de menu, vous pouvez lire, effacer et graver sur des supports externes les programmes que vous avez enregistrés.
- Page 59 Logiciels Menu Sous-menu principal Tâches Réglages Configurez ici le Windows Media Center selon vos exigences et besoins. Vous pouvez par exemple y activer le contrôle parental. Éteindre Avec cette option, vous ne quittez pas seulement le Windows Media Center, mais vous pouvez aussi éteindre tout le système d'exploitation.
- Page 60 Logiciels Menu Sous-menu principal Images + Bibliothèque d'images vidéos Dans la bibliothèque d'images se trouvent toutes les images stockées sur votre ordinateur. Lancez ici la lecture d'un diaporama. Lire tout Pour lancer directement la lecture d'un diaporama, sélectionnez Lire tout. Vidéothèque Dans la vidéothèque se trouvent toutes les vidéos mémorisées sur votre ordinateur.
- Page 61 Logiciels Installation de logiciels REMARQUE ! Si votre système d’exploitation est programmé de telle manière que l’installation de logiciels et de pilotes n’est acceptée que lorsque ceux-ci sont signés (autorisés par Microsoft), le dialogue correspondant apparaîtra. Cliquez sur « Installer ce logiciel pilote » pour installer les pilotes.
- Page 62 Logiciels Comment installer vos logiciels Suivez les indications livrées par l’éditeur du logiciel. Nous décrivons ci- après une installation « typique ». Lorsque vous insérez un disque, le menu d’installation démarre automatiquement. REMARQUE ! Si le démarrage automatique ne fonctionne pas, cela signifie que la fonction «...
- Page 63 Logiciels Désinstallation des logiciels Pour supprimer des logiciels installés sur votre ordinateur, veuillez suivre les instructions suivantes : ► Cliquez sur Démarrer ► Cliquez sur Panneau de configuration. ► Sélectionnez ensuite l'option Programmes. ► Choisissez le programme concerné, lancez la désinstallation et suivez les instructions à...
- Page 64 Logiciels BIOS Setup Dans le BIOS Setup (configuration matérielle de base de votre système), vous avez de nombreuses possibilités de configuration pour le fonctionnement de votre ordinateur. Vous pouvez par exemple modifier le fonctionnement des interfaces, les caractéristiques de sécurité ou la gestion de l’alimentation. ATTENTION ! L’ordinateur est configuré...
- Page 65 Logiciels Kaspersky Internet Security Kaspersky Internet Security est un outil complet pour protéger vos données. Cette application vous offre non seulement une protection étendue contre les virus, mais aussi contre les spams et les accès à votre réseau. D’autres composants du logiciel protègent votre ordinateur contre des menaces inconnues à...
- Page 66 Logiciels REMARQUE ! Kaspersky Internet Security s’active automatiquement lorsqu’une connexion Internet est établie. Il n’est pas nécessaire d’effectuer une activation manuelle. À l'issue de la période d’essai, Kaspersky Internet Security est automatiquement désactivé. Nous recommandons par conséquent d’acheter à temps une licence afin de garantir une protection optimale de votre PC.
- Page 67 Trucs et astuces Trucs et astuces Aides à l'utilisation Réglage Windows du clavier Vous trouverez des indications sur le clavier à la page 30. • Avec ALT + TAB, vous pouvez changer de fenêtre active. • Avec la touche TAB, vous pouvez passer au texte ou au champ de données suivant, avec MAJ + TAB au précédent.
- Page 68 Trucs et astuces Comment copier des données, un texte ou des images vers un autre endroit ? Le mieux est d'utiliser les dossiers intermédiaires. Sélectionnez le texte avec la souris (faites glisser la flèche de la souris sur le texte en appuyant sur le bouton gauche) ou cliquez sur l'image.
- Page 69 Sécurité des données et du système Sécurité des données et du système Les programmes décrits sont intégrés dans Windows. Vous trouverez des informations détaillées en entrant les mots-clés en gras dans la fenêtre de l'Aide Windows du menu Démarrer. Veuillez également lire les indications page 10.
- Page 70 Restauration du système Restauration du système ® Windows 7 propose une fonction utile (Restauration du système) qui permet d’enregistrer des points de restauration. Le système enregistre la configuration actuelle en tant qu’enregistrement instantané et en cas de besoin, il y revient. L’avantage est que ce dispositif vous permet d'annuler une installation mal faite.
- Page 71 Restauration du système ® Windows Update Windows Update est l'extension en ligne de Windows. Utilisez Windows Update pour charger à partir d'Internet des éléments tels que des mises à jour de sécurité, des mises à jour importantes, les derniers fichiers d'aide, des pilotes et des produits Internet.
- Page 72 Restauration du système Informations de mise à jour Windows relatives à la sécurité des données Pour pouvoir dresser une liste adaptée des mises à jour, Windows Update a besoin de certaines informations relatives à l'ordinateur concerné. Ces informations incluent les éléments suivants : •...
- Page 73 Restauration de la configuration d’origine Restauration de la configuration d’origine Si votre système ne fonctionne plus correctement malgré les résolutions d’erreurs décrites ci-dessus, vous pouvez restaurer la configuration d’origine. Limites de la restauration • Les modifications de configuration entreprises sur la configuration d’origine (réglages de télétransmission de données/Bureau/Internet) et les installations de logiciels ne seront pas restaurées.
- Page 74 Restauration de la configuration d’origine ATTENTION ! Si vous choisissez l'option « Sauvegarde des données utilisateur », l'opération de restauration dure très longtemps. Seules les données du dossier C:\user sont sauvegardées. Toutes les autres données sont effacées. Vous devez donc toujours exécuter des mises à...
- Page 75 Questions fréquemment posées Questions fréquemment posées Dois-je encore installer les disques fournis ? Non. En principe, tous les programmes sont déjà préinstallés. Les disques servent uniquement de copie de sauvegarde. Qu'est-ce que l'activation de Windows ? Dans votre mode d'emploi, vous trouverez un chapitre relatif à ce sujet et comprenant des informations détaillées.
- Page 76 Service après-vente Service après-vente Première aide en cas de dysfonctionnements Les dysfonctionnements ont des causes diverses, parfois banales, parfois dues à un périphérique matériel défectueux. Nous nous efforçons de vous montrer le fil conducteur pour solutionner le problème. Si les mesures que nous vous indiquons n'aboutissent pas, n'hésitez pas à...
- Page 77 Mes documents et dont vous n'avez plus besoin sur des supports externes tels que DVD/CD-R ou d'autres supports externes tels que le disque dur HDD Drive 2Go super speed de Medion. L'ordinateur ne démarre pas. Si les câbles sont correctement raccordés, essayez de rétablir •...
- Page 78 équipé des pilotes installés. En informatique, il est cependant usuel d'actualiser les pilotes de temps en temps. D'éventuels problèmes de compatibilité avec d'autres composants (programmes, appareils) qui n'ont pas encore été testés peuvent surgir. Vous trouverez les pilotes actuels à l'adresse Internet suivante : http://www.medion.com...
- Page 79 Service après-vente Transport Tenez compte de la remarque suivante pour le transport de votre ordinateur : • Afin d’éviter tout dommage dû au transport, emballez l'ordinateur dans son carton d’origine. Nettoyage et entretien La durée de vie de votre ordinateur peut être prolongée si vous prenez les précautions suivantes : AVERTISSEMENT ! N’ouvrez jamais le boîtier de l’ordinateur !
- Page 80 Extension/transformation et réparation Extension/transformation et réparation • L'extension ou la transformation du système doit être confiée exclusivement à un spécialiste qualifié. • Si vous ne possédez pas les qualifications requises, faites appel à un technicien SAV. Si votre ordinateur présente des problèmes techniques, adressez-vous à...
- Page 81 Extension/transformation et réparation Consignes concernant les rayons laser • L'ordinateur peut utiliser des dispositifs laser de la classe 1 à la classe 3b. Lorsque le boîtier de l’ordinateur est fermé, le dispositif répond aux caractéristiques du laser classe 1. • En ouvrant le boîtier du lecteur optique, vous avez accès à...
- Page 82 Recyclage et élimination Recyclage et élimination Emballage Les différents emballages usagés sont recyclables et doivent par principe être recyclés. Si vous avez des questions concernant l'élimination, veuillez contacter votre point de vente ou notre service après-vente. Appareil Lorsque l'appareil arrive en fin de vie, ne le jetez jamais dans une poubelle classique.
- Page 83 Recyclage et élimination • Ne démontez pas et ne déformez pas les piles. Vous risqueriez de blesser vos mains ou vos doigts, et vos yeux ou votre peau pourraient entrer en contact avec le liquide des piles. Si cela devait être le cas, rincez abondamment les zones concernées à...
- Page 84 Index Index Consignes de sécurité Piles ........78 Contenu de la livraison .... 1 Activation de Windows ..59 Contrat de licence ....25 Aide Couvercle frontal Questions fréquemment Ouverture et fermeture ..17 posées ......71 Restauration du système ... 66 Apparence et personnalisation ....
- Page 85 Index Maintenance ......75 Sauvegarde des données ..65 Memory Stick ......38 Sauvegarde en cas de MMC ........38 restauration ......69 MultiMediaCard ..... 38 SD ......... 38 Secure Digital ......38 Sécurité des données et du système ......65 Nettoyage ......
- Page 86 Index...
- Page 87 Contacts Contacts Schweiz Medion Service Siloring 9 CH-5606 Dintikon Hotline 0848 - 24 24 25 Internet: www.medion.ch Autres informations : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 88 MSN 2005 2276...