Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Medion E23403
Sommaire des Matières pour Medion E23403
- Page 1 Mode d‘emploi 60,4 cm / 23,8‘‘ Ordinateur All-in-One...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Informations concernant la présente mode d’emploi ......3 1.1. Explication des symboles ................... 3 1.2. Utilisation conforme .................... 5 Déclaration de conformité ................5 2.1. Informations sur Wi-Fi ..................6 Informations sur les marques ..............7 Consignes de sécurité.................. 7 4.1. - Page 3 Restauration de la configuration d’origine ..........26 17.1. Récupération système avec PowerRecover (en option) ......26 17.2. Récupération système avec les options de récupération système de Windows ......................27 Configuration UEFI ..................29 18.1. Exécution de la configuration UEFI...............29 FAQ – Questions fréquemment posées ............ 29 Service après-vente (SAV) .................
-
Page 4: Informations Concernant La Présente Mode D'emploi
1. Informations concernant la présente mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne uti- lisation ! Lisez attentivement les consignes de sécurité et la mode d’emploi dans son intégralité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements apposés sur l’appareil et de la mode d’emploi. - Page 5 Informations supplémentaires pour l’utilisation de l’appareil ! Respecter les consignes de la mode d’emploi ! Énumération / information sur des événements se produisant • en cours d'utilisation Action à exécuter Déclaration de conformité (voir chapitre „Déclaration de confor- mité“) : les produits portant ce symbole respectent toutes les dispositions communautaires applicables de l‘Espace écono- mique européen.
-
Page 6: Utilisation Conforme
• N’utilisez pas l’appareil dans des conditions ambiantes extrêmes. 2. Déclaration de conformité Par la présente, la société MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes : •... -
Page 7: Informations Sur Wi-Fi
AT = Autriche, BE = Belgique, CZ = Tchéquie, DK = Danemark, EE = Estonie, FR = France, DE = Allemagne, IS = Islande, IE = Irlande, IT = Italie, EL = Grèce, ES = Es- pagne, CY = Chypre, LV = Lettonie, LT = Lituanie, LU = Luxembourg, HU = Hongrie, MT = Malte, NL = Pays-Bas, NO = Norvège, PL = Pologne, PT = Portugal, RO = Roumanie, SI = Slovénie, SK = Slovaquie, TR = Turquie, FI = Finlande, SE = Suède, CH = Suisse, UK = Royaume-Uni, HR = Croatie... -
Page 8: Informations Sur Les Marques
Le logo HDMI ainsi que High-Definition Multimedia Interface sont des marques dé- posées de la HDMI Licensing LLC La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc., et sont utilisés sous licence par Lenovo/Medion. Dolby est une marque déposée de Dolby Laboratories. -
Page 9: Sécurité De Fonctionnement
` Conservez les emballages tels que les films ou sachets en plastique hors de portée des enfants. AVERTISSEMENT ! Dommages auditifs ! Un volume trop élevé lors de l’utilisation d’oreillettes ou de casques ainsi que la modification des réglages de base de l’égaliseur, des pilotes, des logiciels ou du sys- tème d’exploitation engendrent une surpression acous- tique et peuvent provoquer une surdité. - Page 10 DANGER ! Risque d’électrocution ! Si l’adaptateur secteur est ouvert, il y a risque de choc électrique ou d’incendie ! ` N’ouvrez jamais le boîtier de l’ordinateur All-in-One ou du bloc d’alimentation ! ` Ne faites jamais fonctionner l’appareil avec boîtier ouvert. ` Ne manipulez jamais l’adaptateur secteur ou les pièces conductrices de courant ! Les fentes et ouvertures de l’ordinateur servent à...
-
Page 11: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
de mort par électrocution et/ou risque de rayonnement laser nocif ! 4.3. Ne jamais réparer soi-même l’appareil AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution ! Vous risqueriez de vous électrocuter si la réparation a été exécutée de manière incorrecte ! ` N’ouvrez jamais le boîtier de l’ordinateur All-in-One ou de l’adaptateur secteur ! ` En cas de problème, adressez-vous au service après- vente (SAV) ou à... -
Page 12: Environnement
phones DECT, etc.) afin d’éviter tout dysfonctionnement et toute perte de données. • Placez et utilisez tous les éléments sur un support stable, bien horizontal et non soumis à des vibrations pour éviter tout risque que l’ordinateur ne tombe. • N’utilisez pas l’ordinateur All-in-One et le bloc d’alimentation de manière prolongée sur vos genoux ou une autre partie de votre corps : la dissipation de chaleur sous l’appareil peut en- gendrer un échauffement désagréable. -
Page 13: Alimentation
4.6. Alimentation AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution ! Des pièces conductrices de courant se trouvent à l’inté- rieur de l’adaptateur secteur. Ces pièces présentent un risque d’électrocution ou d’incendie en cas de court-cir- cuitage accidentel ! ` N’ouvrez pas le boîtier du bloc d’alimentation. ` Ne recouvrez pas l’adaptateur secteur. -
Page 14: Câblage
REMARQUE ! Risque de dommages ! Les adaptateurs secteur non adaptés peuvent endom- mager l’appareil. ` Pour opérer l’appareil, utilisez uniquement le bloc d’alimentation vendu avec l‘appareil. 4.7. Câblage • Disposez les câbles de manière à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus. •... -
Page 15: Remarques Concernant L'écran
• Veillez à ce que tous les câbles de connexion soient raccordés aux périphériques correspondants afin d’éviter les ondes pa- rasites. • Débranchez tous les câbles de votre ordinateur All-in-One dont vous n’avez pas besoin afin d’éviter d’éventuelles pertur- bations. 4.8. -
Page 16: Ergonomie
4.10. Ergonomie Évitez les effets d’éblouissement, les reflets et les contrastes clair/foncé trop importants afin de ménager vos yeux. L’ordinateur All-in-One ne doit jamais se trouver à proximité d’une fenêtre, car c’est à cet endroit que la pièce est la plus claire à cause de la lumière du jour. Cette clarté rend plus difficile l’adaptation de l’œil à... -
Page 17: Déballage
Général – Efforcez-vous de changer souvent de position (environ toutes les 20- • 30 minutes) et faites des pauses pour éviter de vous fatiguer. Dos – Lorsque vous êtes assis à votre poste de travail, vous devez avoir le dos •... -
Page 18: Contenu De L'emballage
6. Contenu de l‘emballage Au cours du déballage assurez-vous que les éléments suivants sont bien présents et informez-nous dans un délai de 15 jours à compter de la date d’achat si ce n’est pas le cas. Adressez-vous aussi à notre SAV en cas de dommage de l’appareil. Avec cet appareil que vous venez d’acheter, vous recevez : •... -
Page 19: Montage Du Pied
7. Montage du pied Avant de mettre l’ordinateur All-in-One en service, montez le pied comme suit : Posez l’ordinateur All-in-One avec l’écran orienté vers le bas sur un support souple. Relevez légèrement le support comme illustré. (Illustration non contractuelle) Vissez le pied avec la vis comme illustré sur le support et serrez la vis à fond. 8. -
Page 20: Vue Arrière
Indicateur LED de fonctionnement webcam Webcam et curseur de mode privé ferme ou libère la webcam Écran Microphone Voyant de fonctionnement 8.2. Vue arrière (Illustration non contractuelle) -
Page 21: Vue De Dessous
Port réseau LAN RJ-45 Prise HDMI Ports USB 2.0 Ports USB 3.1 (type A) Prise Microphone Casque / sortie haut-parleur Alimentation électrique 8.3. Vue de dessous (Illustration non contractuelle) Bouton marche/arrêt 9. Alimentation 9.1. Bouton marche/arrêt ` Maintenez le bouton marche/arrêt brièvement enfoncé pour allumer ou éteindre l’ordinateur. -
Page 22: Démarrage De L'ordinateur All-In-One
À la première mise en marche de votre ordinateur All-in-One, vérifiez si l’adaptateur secteur, raccordé. ` Allumez l‘ordinateur portable en appuyant sur le bouton marche/arrêt. L‘ordina- teur démarre et passe maintenant par différentes phases d’installation. Pendant le processus d’installation, vous devez accepter les conditions d’utilisation afin de pouvoir utiliser le système d’exploitation. -
Page 23: Perte De Données
Vous ne pouvez procéder à aucune saisie pendant l’animation. Une fois la session ® ouverte, l’interface de Windows apparaît. REMARUQUE ! Perte de données ! Durant quelques jours après la première installation, Windows peut actualiser et configurer des données (p. ex. -
Page 24: Conseils Pour Économiser De L'énergie
12.1. Conseils pour économiser de l‘énergie • Vous pouvez optimiser la gestion de l‘alimentation de votre ordinateur avec les paramètres des options d‘alimentation. • Pour ne pas consommer d‘énergie inutilement lorsque vous n‘utilisez pas votre ordinateur pendant un certain temps, coupez dans tous les cas l‘alimentation en courant en débranchant la fiche d‘alimentation, en éteignant l‘interrupteur d‘ali- mentation. -
Page 25: Fonctionnement Du Réseau
14. Fonctionnement du réseau 14.1. Port réseau Raccordez une extrémité avec le port RJ45 (fiche Western) à l’interface réseau de votre ordinateur All-in-One et l’autre extrémité à un autre ordinateur portable ou hub/commutateur. Vous trouverez d’autres explications sur le fonctionnement en ®... -
Page 26: Mode Avion
• l’établissement d’une connexion sans fil à Internet avec un téléphone portable ; • le transfert de fichiers entre ordinateurs ou entre un ordinateur et un autre péri- phérique ; • l’impression sur une imprimante Bluetooth ; • l’utilisation d’un clavier et d’une souris Bluetooth ; •... -
Page 27: Protéger Votre Ordinateur All-In-One
16. Protéger votre ordinateur All-in-One 16.1. Mot de passe au démarrage Vous pouvez protéger votre ordinateur All-in-One de toute utilisation non autorisée avec un mot de passe au démarrage. Lorsque vous allumez l’ordinateur All-in-One, vous êtes alors invité à saisir ce mot de passe, que vous pouvez configurer dans la configuration UEFI. -
Page 28: Récupération Système Avec Les Options De Récupération Système De Windows
Vous avez le choix entre les options suivantes : Créer un pilote et un support de secours à outils • Les pilotes et les outils sont sauvegardés sur un dispositif de stockage. − Créer un pilote et un support de secours à outils Création d’un Support Disc −... - Page 29 17.2.1. Pour actualiser votre ordinateur All-in-One, procédez comme suit : ` Ouvrez le menu Démarrer. ` Sélectionnez l’application Paramètres dans la liste. ` Tapotez ou cliquez sur Mise à jour et sécurité. ` Tapotez ou cliquez sur l’option de menu Récupération. ` Tapotez ou cliquez sur Commencer.
-
Page 30: Configuration Uefi
18. Configuration UEFI La configuration UEFI (configuration de base du matériel de votre système) vous offre diverses possibilités de réglage pour l’utilisation de votre ordinateur All-in- One. Vous pouvez par exemple modifier le fonctionnement des interfaces, les ca- ractéristiques de sécurité ou la gestion de l’alimentation. L’ordinateur All-in-One est configuré... -
Page 31: Service Après-Vente (Sav)
20.3. Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ? Si les suggestions indiquées à la section précédente n’aboutissent pas à la solution souhaitée, veuillez contacter notre hotline ou vous adresser à www.medion.com. Nous vous aiderons volontiers. Mais avant de nous appeler, munissez-vous des informations suivantes :... -
Page 32: Assistance Pour Les Pilotes
Les actualisations de pilotes dites optionnelles peuvent être chargées et installées manuellement avec la fonction d’actualisation de Windows. Vous trouverez les pilotes actuels sur notre site Internet sur http://www.medion.com. Veuillez vous adresser au service après-vente (SAV) du pays dans lequel vous avez acheté... -
Page 33: Nettoyage Et Entretien
20.6. Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT ! Avertissement d’un risque d’électrocution ! Si le boîtier est ouvert et si vous touchez des pièces se trouvant dans l’appareil, il y a danger de mort par choc électrique ! ` N’ouvrez pas le boîtier de l’ordinateur All-in-One. Ce- lui-ci ne contient aucune pièce à... -
Page 34: Extension/Transformation Et Réparation
21. Extension/transformation et réparation L’extension ou la transformation de votre ordinateur All-in-One doit être confiée ex- clusivement à un spécialiste qualifié. Si vous ne possédez pas les qualifications re- quises, faites appel à un technicien SAV. Si vous rencontrez des problèmes techniques avec cet ordinateur portable, adressez-vous à... -
Page 35: Remarques Sur Les Erreurs À L'écran
Par le passé, il existait de nombreuses méthodes permettant de définir le nombre d’erreurs de pixels tolérées. Mais elles étaient généralement très compliquées et variaient fortement d’un fabricant à l’autre. C’est la raison pour laquelle MEDION, en matière de garantie, se conforme aux exigences strictes et transparentes de la norme EN ISO 9241-307, classe II, pour tous les écrans TFT. -
Page 36: Addendum À La Mode D'emploi Du Ordinateur Portable
EN ISO 9241-307, classe d’erreurs II Cluster Cluster Résolution Type 1 Type 2 Type 3 Type 1, Type 3 type 2 1024 x 768 1280 x 800 1280 x 854 1280 x 1024 1366 x 768 1400 x 1050 1600 x 900 1920 x 1080 1920 x 1200 24. -
Page 37: Informations Relatives Au Service Après-Vente
72100 LE MANS France Suisse Horaires d’ouverture Produits multimédia (PC, notebook, etc.) Lun - Ven : 7h00 à 23h00 0848 - 24 24 25 Sam/Dim : 10h00 à 18h00 Adresse du service après-vente MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Suisse... - Page 38 Belgique Horaires d’ouverture Hotline SAV Lun - Ven : 9h00 à 19h00 02 - 200 61 98 Adresse du service après-vente MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Luxembourg Horaires d’ouverture Hotline SAV Lun - Ven : 9h00 à 19h00 ...
-
Page 39: Mentions Légales
Toute reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l’autorisation préalable écrite du fabricant. Le responsable de mise sur le marché possède les droits d’auteur : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas celle du service des retours. -
Page 40: Déclaration De Confidentialité
En matière de protection des données, nous sommes assistés par le délégué à la protection des données personnelles de notre entreprise, que vous pouvez contacter à l’adresse MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D - 45307 Essen ; datenschutz@medion.com. Nous traitons vos données dans le cadre du déroule- ment de la garantie et des processus connexes (p. -
Page 41: Index
28. Index Gestion de l’alimentation ......22 Aide supplémentaire......... 30 Lieu d’installation ........10 Alimentation ..........20 Localisation de la cause ......30 Bouton marche/arrêt ......20 Fonctionnement sur secteur .... 22 Mise en service ..........20 Assistance pour les pilotes ...... 31 Mode Avion ..........