Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
THANK YOU
Thank you for buying this quality product. This modern
outdoor power tool will provide many hours of useful serv-
ice. You will find it to be a great labor-saving device. This
operator's manual provides you with easy-to-understand
operating instructions. Read the whole manual and follow
all the instructions to keep your new outdoor power tool
in top operating condition.
PRODUCT REFERENCES, ILLUSTRATIONS AND
SPECIFICATIONS
All information, illustrations, and specifications in this
manual are based on the latest product information avail-
able at the time of printing. We reserve the right to make
changes at any time without notice.
Copyright© 2004 MTD SOUTHWEST INC, All Rights
Reserved.
SERVICE INFORMATION
Service on this unit both within and after the warranty
period should be performed only by an authorized and
approved service dealer.
For service call 1-800-668-1238 to obtain a list of author-
ized service dealers near you. For more details about your
unit, visit our website at www.mtdcanada.com
DO NOT RETURN THE UNIT TO THE RETAILER.
PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR
WARRANTY SERVICE.
Before beginning, locate the unit's model plate. It lists the
model and serial numbers of your unit. Refer to the sam-
ple plate below and copy the information for future refer-
ence.
S/N :
Copy the model and parent
part number here:
Copy the serial number
Make sure you carefully read and understand this manual
before starting or operating this equipment.
THIS PRODUCT IS COVERED BY ONE OR MORE U.S.
PATENTS. OTHER PATENTS PENDING.
INTRODUCTION
MODEL :
ITEM :
here:
TABLE OF CONTENTS
1
GENERAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1-1. General Identification
1-2. Safety Features
2
SAFETY PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2-1. Kickback Safety Precautions
2-2. Other Safety Precautions
2-3. General Safety Precautions for chain saw users
2-4. More About Kickback
2-5. Kickback safety Labels
2-6. International Symbols
3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3-1. Tools for Assembly
3-2. Assembly Requirements
3-3. Guide Bar / Saw Chain / Clutch Cover Installation
3-4. Saw Chain Tension Adjustment
3-5. CHAIN BRAKE
4
FUEL AND LUBRICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4-1. Fuel
4-2. Mixing Fuel
4-3. Fuel and Lubrication Symbols
Fuel Mixing Table
4-4. Recommended Fuels
4-5. Chain and Bar Lubrication
5
OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5-1. Engine Pre-Start Checks
5-2. To Start Engine
5-3. Re-Starting a Warm Engine
5-4. To Stop Engine
5-5. CHAIN BRAKE
5-6. Saw Chain / Bar Lubrication
5-7. Automatic Oiler
6
GENERAL CUTTING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . .12
6-1. Felling
6-2. Limbing
6-3. Bucking
6-4. Bucking Using a Sawhorse
7
MAINTENANCE INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7-1. Preventive Maintenance
7-2. Air Filter
7-3. Fuel Filter
7-4. Spark Arrester Screen
7-5. Spark Plug
7-6. Carburetor Adjustment
7-7. Storing a Chain Saw
7-8. Removing a Unit From Storage
8
BAR / CHAIN MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8-1. Guide Bar Maintenance
8-2. Chain Maintenance
8-3. Chain Replacement Information
9
TROUBLESHOOTING THE ENGINE . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
10 PART LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-21
SPARK ARRESTOR NOTE
NOTE: For users on U.S. Forest Land and in the states of California,
Maine, Oregon and Washington. All U.S. Forest Land and the state of
California (Public Resources Codes 4442 and 4443), Oregon and
Washington require, by law that certain internal combustion engines
operated on forest brush and/or grass-covered areas be equipped with
a spark arrestor, maintained in effective working order, or the engine be
constructed, equipped and maintained for the prevention of fire. Check
with your state or local authorities for regulations pertaining to these
requirements. Failure to follow these requirements could subject you to
liability or a fine. This unit is factory equipped with a spark arrestor.
If it requires replacement, ask your LOCAL SERVICE DEALER to install
the Spark Arrestor Kit.
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING
THE ENGINE EXHAUST FROM THIS PRODUCT CONTAINS CHEMI-
CALS KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER,
BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM.
1
®
Mechanical Test
®
Operational Test
WARNING
Publicité
