Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Mode d'emploi
Téléviseur LED
Séries
TX-40HX*88*
TX-50HX*88*
TX-58HX*88*
TX-65HX*88*
Pour des instructions plus détaillées, veuillez vous reporter
à [AIDE] (Mode d'emploi intégré).
Comment utiliser [AIDE]
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Panasonic.
Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit, puis
conservez-le en lieu sûr.
Veuillez lire soigneusement les Mesures de sécurité de ce manuel avant utilisation.
Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre illustratif.
Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre
revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide.
F0320-0
(image : TX-50HX*88*)
(p. 21)
Français
Nederlands
Français
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic TX-40HX 88 Serie
Sommaire des Matières pour Panasonic TX-40HX 88 Serie
- Page 1 à [AIDE] (Mode d’emploi intégré). Comment utiliser [AIDE] (p. 21) Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Panasonic. Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi avant d’utiliser ce produit, puis conservez-le en lieu sûr. Veuillez lire soigneusement les Mesures de sécurité de ce manuel avant utilisation.
- Page 2 TX-40HXF887 TX-40HXX889 marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et TX-50HXF887 TX-50HXX889 l’utilisation de ces marques par Panasonic Corporation TX-58HXF887 TX-58HXX889 se fait sous licence. TX-65HXF887 TX-65HXX889 DVB et les logos DVB sont des marques de commerce de DVB Project.
- Page 3 Ce téléviseur est conçu pour répondre aux normes propriétés de Panasonic. Si vous souhaitez en savoir DVB-T / T2 (d’août 2019) de la télévision numérique plus sur le traitement de vos donnés dans ce contexte, terrestre (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) et MPEG...
- Page 4 à ce contenu. Pour limiter le risque d’électrocution, d’incendie, de Panasonic n’a aucune autorité quant à cette permission, dommages ou de blessure, veuillez respecter les ne peut vous l’octroyer et décline explicitement tout avertissements suivants : droit, compétence ou intention d’obtenir une telle...
- Page 5 Veillez à confier l’installation et la table. configuration des appliques de fixation au mur N’exposez pas le téléviseur approuvées à votre revendeur Panasonic. directement aux rayons du N’appliquez pas de force importante sur l’écran et ne soleil ou à toute autre source lui faites pas subir de choc.
- Page 6 Le LAN sans fil intégré utilise des bandes rompu. Si cela se produit, contactez immédiatement fréquence de 2,4 GHz et 5 GHz. Pour éviter les votre distributeur Panasonic le plus proche. dysfonctionnements ou les temps de réponse lents Lors de l’installation, veillez à bien serrer toutes les provoqués par les interférences radio lorsque vous...
- Page 7 éviter toute fuite, corrosion ou explosion de la batterie. Téléviseur LED Déclaration de conformité (DoC) “Par le présent document, Panasonic Corporation déclare que ce téléviseur est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.”...
- Page 8 Accessoires Installation du téléviseur Accessoires standard Télécommande Monter / retirer le piédestal (p. 17) Vis de montage (4) N2QAYB001247 M5 × 16 Vis de montage (4) Piédestal M4 × 12 (p. 8 - 10) Applique Cordon d’alimentation (p. 12) Piles (2) (p.
- Page 9 Remarque Lorsque vous soulevez la télévision, tenez-la comme indiqué ci-dessous. N’appuyez pas trop sur l’écran comme indiqué ci- dessous. Soulever le téléviseur avec la feuille de protection apposée. Éviter de placer le téléviseur sur le sol ou le bureau, même temporairement. Français...
- Page 10 Retirer le piédestal Assurez-vous de retirer le piédestal de la manière suivante lorsque vous utilisez l’applique de support murale ou lorsque vous remballez le téléviseur. 1 Retirez les vis de montage du téléviseur. 2 Tirez le piédestal du téléviseur. 3 Retirez les vis de montage de l’applique.
- Page 11 Lorsque le téléviseur n’est plus utilisé, retirez-le de son point de fixation mural pour éviter toute chute et Veuillez contacter le revendeur Panasonic le plus proche toute blessure. pour acheter l’applique du support mural recommandée. Orifices pour l’installation de l’applique du support mural Arrière du téléviseur...
- Page 12 6 Borne d’antenne / câble (p. 12) Raccordements 7 Borne satellite (p. 13) 8 HDMI3 9 Port USB 2 Les appareils externes et les câbles illustrés ne sont Ce symbole indique un fonctionnement avec pas fournis avec ce téléviseur. un courant continu (CC). Assurez-vous que le téléviseur est débranché...
- Page 13 Connexion sans fil Antenne satellite Câble DVB-S Téléviseur Réseau local sans fil intégré (Arrière du téléviseur) Câble satellite Point d’accès Antenne satellite Serveur DVB-via-IP Pour vous assurer que votre antenne parabolique est Câble RF bien installée, consultez votre revendeur local. Pour Antenne plus de détails, informez-vous également auprès des diffuseurs satellite.
- Page 14 Décodeur Connexion pour les appareils Téléviseur compatibles 4K / HDR Téléviseur Câble Câble HDMI Appareil compatible 4K / HDR Câble HDMI Raccordez les appareils compatibles 4K à la borne Décodeur HDMI à l’aide d’un câble compatible 4K pour regarder du contenu au format 4K. Réseau La prise en charge HDR n’augmente pas les capacités de luminosité...
- Page 15 Amplificateur Autres raccordements (écouter avec des enceintes externes) Lecteur DVD Pour écouter le son multicanal d’un appareil externe (équipement COMPONENT) (par exemple, Dolby Digital 5.1 canaux), raccordez l’appareil en question à un amplificateur. Pour plus Téléviseur d’informations sur les raccordements, consultez le mode d’emploi de l’appareil en question et de l’amplificateur.
- Page 16 Casque Interface commune Pour utiliser les écouteurs, réglez [Sortie Casque] sur Éteignez toujours le téléviseur à l’aide de [Casque]. l’interrupteur d’alimentation avant d’insérer ou de retirer le module IC. Pour plus d’information sur les paramètres de sortie de la borne d’écouteur, veuillez vous référer à [AIDE] Si la carte à...
- Page 17 7 OK Identifier les commandes Valide les sélections et choix. Appuyez après la sélection des positions de chaîne pour changer rapidement de chaîne. 8 [Menu options] Télécommande Réglages additionnels pour l’affichage, le son, etc. 9 Touches de couleur (rouge-vert-jaune-bleu) Servent à la sélection, à la navigation et à l’utilisation des diverses fonctions.
- Page 18 Réglage du mode de la Télécommande Obtenez une autre télécommande Panasonic dont le mode a été réglé sur 1 Si vous avez un autre téléviseur Panasonic à proximité, Pointez la télécommande vers le téléviseur, puis l'autre téléviseur peut également être télécommandé...
- Page 19 2 DEL d’alimentation Configuration Rouge : Veille automatique lors Vert : Activé de la première Ajuste automatiquement la luminosité de la • DEL sur des niveaux facilitant la visualisation suivant la luminosité ambiante. utilisation Orange : Mode veille avec certaines fonctions (enregistrement, etc.) actives Lors de la première mise en marche du téléviseur, il Le voyant DEL clignote lorsque le téléviseur reçoit...
- Page 20 Sélectionnez [Maison] pour une utilisation dans un Regarder la environnement visionnement domestique. [Magasin] permet d’afficher la boutique. télévision Pour modifier l’environnement de visionnement ultérieurement, vous devrez réinitialiser tous les réglages en accédant au Réglage usine. Configurez la connexion au réseau Allumez le téléviseur Choisissez votre région en fonction du pays que vous avez sélectionné, ou enregistrez le code PIN...
- Page 21 Utilisation AIDE Sélectionnez l’élément Exemple : [AIDE] donne les instructions d’utilisation détaillées intégrées dans le téléviseur et vous aide à mieux comprendre les procédures de chaque fonction. Affichez [AIDE] sélectionnez accédez Pour revenir à l’écran / champ précédent [Aide] [AIDE] En cas d’accès à...
- Page 22 Réglez à l’aide de la barre coulissante Utiliser les Netteté Déplacé fonctions du menu modifiez mémorisez Les diverses éléments des menus permettent d’effectuer les réglages de l’image, du son et d’autres fonctions. Passez à l’écran suivant Verrouillage parental Affichez le menu accédez Affiche les fonctions réglables (varie suivant le signal d’entrée).
- Page 23 Les options suivantes peuvent être réglées et Modification des mémorisées pour chaque mode. [Rétro-éclairage] / [Contraste] / [Luminosité] / paramètres d’image [Couleur] / [Teinte] / [Netteté] / [Température de couleur] / [Couleur vive] / [Remastériser la couleur] / [Remast. couleur Rec.2020] / [Commande adapt. et de son rétroécl.] / [Sonde de temp.
- Page 24 Les options suivantes peuvent être réglées et Refaire le réglage mémorisées pour chaque mode. [Grave] / [Aigu] / [Surround] / [Bass Boost] depuis le menu Pour le mode Utilisateur, [Equalizer] est disponible dans le menu Son au lieu de [Grave] et [Aigu]. Sélectionnez Configuration [Equalizer] et ajustez la fréquence.
- Page 25 DVB-C, DVB-T, Analogique Choisissez [Antenne] et [Configuration LNB] Sélectionnez DVB-C, DVB-T ou Installation chaînes DVB-S Analogique Antenne DiSEqC 1.0 Configuration LNB Affichez le menu et sélectionnez [Configuration] Sélectionnez [Antenne] et réglez sélectionnez Sélectionnez [Configuration LNB] Configuration Choisissez [LNB] et [Satellite] accédez Mémorisez Sélectionnez [Installation chaînes...
- Page 26 Régler et éditer les DVB-via-IP chaînes Sélectionnez DVB-via-IP Vous pouvez régler de nouveau les chaînes, créer des Affichez le menu et sélectionnez listes de chaînes favorites, ignorer les chaînes non désirées, etc. [Configuration] Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE] sélectionnez (Rechercher par objet >...
- Page 27 Pour ajouter toutes les chaînes (selon disponibilité) [Editeur de la liste des chaînes] (Jaune) Pour des informations sur [Liste des chaînes] (Analogique), consultez [AIDE] (Rechercher par objet > Visionnage > Réglage et édition des (Vert) chaînes > Editeur de la liste des chaînes). (selon le diffuseur) Modifier les chaînes DVB Pour ajouter plusieurs chaînes consécutives à...
- Page 28 Pour nommer les favoris Ajoutez-la à la liste des Favoris (Rouge) Exemple : DVB-S Édition des favoris DVB-S Classement 123… 1 BBC One Wales DIY SOS Saisissez les caractères (10 caractères maximum) Toutes chaînes DVB-S Favourites1 Favourites1 Entrée utilisateur 1 Das Erste HD 1 Das Erste HD 1 Das Erste HD 2 ZDF HD...
- Page 29 Multi fenêtres Verrouillage parental Affichez deux fenêtres en même temps pour voir les programmes télévisés ou l’entrée externe (AV / COMPONENT / HDMI) comme indiqué ci-dessous Vous pouvez verrouiller des chaînes spécifiques ou des (exemple). bornes d’entrée AV pour en restreindre l’accès. Pour plus de détails, reportez-vous à...
- Page 30 à l’aide des boutons suivants de la télécommande de ce téléviseur. Comment changer le code Chaque produit Panasonic dispose de son propre code de télécommande. Changez le code en fonction du produit à utiliser. Appuyez de manière continue sur le Commutateur de mode de veille Activé...
- Page 31 Afficher le télétexte Type d’équipement, Code fonctionnalités Enregistreur DVD, Lecteur DVD, Lecteur disque Blu-ray Les services de télétexte sont des informations textuelles fournies par le diffuseur. Lecteur home cinéma, Système Les fonctions peuvent varier suivant le diffuseur. de cinéma maison Blu-ray Pour plus de détails, reportez-vous à...
- Page 32 Utiliser le Guide TV Afficher le télétexte Passez à Télétexte Guide TV - Le guide électronique des programmes (EPG) présente à l’écran une grille des programmes actuellement diffusés et des émissions à venir pour les sept prochains jours (selon le diffuseur). Affiche la page d’index (le contenu varie suivant le diffuseur).
- Page 33 Pour regarder le programme Enregistrement avec Sélectionnez le programme actuel un disque dur USB sélectionnez accédez Le programme actuel est affiché dans le coin Vous pouvez enregistrer les programmes télévisés supérieur gauche de l’écran. numériques sur le disque dur USB et avoir le plaisir de les regarder de différentes façons.
- Page 34 Lorsque vous sélectionnez [Automatique], Sélectionnez le disque dur USB à l’enregistrement démarre automatiquement. utiliser pour l’enregistrement et Il est possible que l’enregistrement ne démarrer pas lancez la procédure de configuration si un autre enregistrement est en cours, que le signal TV est faible ou qu’aucune image ne s’affiche.
- Page 35 Position de la chaîne, nom de la chaîne, etc. Programmation [Enregistrement signal supporté] (selon disponibilité) minuterie Cette fonction est la Programmation de la minuterie qui est commandée par les informations du Guide des programmes ; si les Cette fonction vous permet de choisir les programmes heures de début et de fin sont modifiées par le que vous souhaitez enregistrer sur le disque dur USB.
- Page 36 Utilisation du Sélectionnez le périphérique (carte mémoire flash USB / disque dur USB) Lecteur multimédia sélectionnez accédez Media Player vous permet d’apprécier des photos, des vidéos ou de la musique enregistrée sur la clé USB et Sélectionnez le contenu du contenu enregistré avec ce téléviseur sur le disque sur USB formaté.
- Page 37 Utilisation d’un Configuration du réseau Vérifiez que les connexions sont terminées avant de réseau domestique démarrer la configuration Réseau. Affichez le menu et sélectionnez [Réseau] Réseau domestique Pour utiliser le réseau interne, vous avez besoin d’un sélectionnez environnement de réseau domestique et vous pouvez Réseau utiliser les caractéristiques sans environnement de accédez...
- Page 38 Remarque Les fichiers non lisibles sont aussi répertoriés, mais ne peuvent pas être sélectionnés. Vous pouvez utiliser les touches suivantes pendant la Avant de demander de l’aide, essayez d’abord de lecture. Vérifiez que le code de la télécommande est régler le problème en vous reportant à ces instructions “73”.
- Page 39 (4) Nettoyez soigneusement l’humidité et toute trace Concernant les demandes récalcitrante. Veuillez contacter votre revendeur Panasonic local (5) Enfin, essuyez toute trace d’humidité. pour obtenir une assistance. Attention Si vous faites une demande à partir d’un autre N’utilisez pas de chiffon rêche et ne frottez pas trop...
- Page 40 Caractéristiques Sortie haut-parleurs 20 W (10 W + 10 W) Casque / Caisson de basse Téléviseur Mini prise stéréo de 3,5 mm × 1 Numéro de modèle Bornes de connexion : TX-40HXT886, TX-40HXF887, Modèle 40 pouces Entrée AV (COMPONENT / VIDEO) TX-40HXN888, TX-40HXX889 VIDEO : TX-50HXT886, TX-50HXF887,...
- Page 41 Systèmes de réception / Nom de bande Entrée d’antenne DVB-S / S2 VHF / UHF Services de télévision numérique par satellite Conditions de fonctionnement (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) et MPEG HEVC(H.265)) Température Plage des fréquences du récepteur – 950 MHz à 0 °C à 35 °C 2 150 MHz Humidité...
- Page 42 Numéro de modèle Numéro de série Français TQB0E2940D Web Site: http://www.panasonic.com Imprimé en République tchèque © Panasonic Corporation 2020 03-2020...
- Page 43 Gebruik van [eHELP] (p. 21) Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product. Lees deze instructies aandachtig voordat u het product gebruikt en bewaar ze zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. Lees vóór gebruik aandachtig het gedeelte “Veiligheidsmaatregelen” in deze handleiding.
- Page 44 Het woordmerk Bluetooth en de logo’s ervan zijn TX-50HXF887 TX-50HXX889 gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. TX-58HXF887 TX-58HXX889 en Panasonic Corporation gebruikt deze uitsluitend in licentie. TX-65HXF887 TX-65HXX889 DVB en de DVB-logo’s zijn handelsmerken van het DVB Project. x.v.Colour™ is een handelsmerk.
- Page 45 Bepaalde klantinformatie zoals het IP-adres van de netwerkinterface van uw apparaat (deze tv) wordt kennisgeving verzameld zodra u met uw Panasonic smart televisie (deze tv) of andere apparaten verbinding maakt met het internet (uittreksel uit ons privacybeleid). We doen dit om onze klanten en de integriteit van onze diensten...
- Page 46 Veiligheidsmaatregelen apparaat kan de toestemming vereisen van de eigenaar van de auteursrechten of andere soortgelijke rechten in die content. Panasonic heeft geen bevoegdheid om Volg onderstaande waarschuwingen en u deze toestemming te geven en verleent u deze ook voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische niet, en wijst uitdrukkelijk alle rechten, mogelijkheden schok, brand, schade of letsel te helpen vermijden.
- Page 47 Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die niet is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om Deze tv is ontworpen voor gebruik op een tafelblad. de instellingen of installatie uit te voeren van een Stel de tv niet bloot aan goedgekeurde muurbevestigingssteun.
- Page 48 5 GHz-signalen gebruiken zoals andere draadloze dat geval zo spoedig mogelijk contact op met uw LAN-apparaten, magnetrons en mobiele telefoons om Panasonic dealer. storing of vertraging door interferentie te vermijden Let er tijdens de montage op dat alle schroeven goed wanneer de ingebouwde draadloze LAN-adapter zijn vastgedraaid.
- Page 49 Led-tv Verklaring van Overeenstemming (vvo) “Hierbij verklaart Panasonic Corporation dat deze tv in overeenstemming is met de essentiële vereisten en Wanneer de tv langere tijd niet gebruikt andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU.”...
- Page 50 Accessoires De tv installeren Standaardaccessoires De standaard monteren/verwijderen Montageschroef (4) Afstandsbediening (p. 17) M5 × 16 N2QAYB001247 Montageschroef (4) M4 × 12 Standaard Steun (p. 8 - 10) Netsnoer (p. 12) Batterijen (2) Steun (p. 18) Gebruiksaanwijzing Europese Garantie Steunplaat De accessoires mogen niet allemaal samen worden geplaatst.
- Page 51 Opmerking Ondersteun de tv bij het tillen zoals te zien op de bovenstaande afbeelding. Houd het scherm niet te stevig vast zoals te zien op de bovenstaande afbeelding. Til de tv op met het beschermblad bevestigd. Plaats de tv niet tijdelijk op de vloer of een tafel. Nederlands...
- Page 52 De standaard verwijderen Verwijder de standaard aan de hand van de volgende procedures wanneer u de muurbevestigingssteun gebruikt of de tv opnieuw inpakt. 1 Verwijder de montageschroeven van de tv. 2 Trek de standaard weg van onder de tv. 3 Verwijder de montageschroeven van de steun.
- Page 53 Controleer altijd of er geen elektrische kabels of buizen door de muur lopen voordat u de steun ophangt. Neemt contact op met uw plaatselijke Panasonic- Als de tv een langere periode niet wordt gebruikt, dealer als u de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt demonteer deze dan van de vaste muurbevestiging aanschaffen.
- Page 54 6 Ingang aarding/kabelingang (p. 12) Verbindingen 7 Satellietingang (p. 13) 8 HDMI3 9 USB 2-poort De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden Dit symbool geeft gelijkstroomwerking aan. niet bij de tv meegeleverd. 10 AV IN (COMPONENT/VIDEO) (p. 15) Zorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt.
- Page 55 Draadloze verbinding Satellietschotel Kabel DVB-S Ingebouwd draadloos LAN (Achterzijde van de tv) Satellietkabel Toegangspunt Satellietschotel DVB-via-IP-server Neem contact op met uw lokale leverancier om RF-kabel te controleren of uw satellietschotel correct is Aardse antenne geïnstalleerd. Raadpleeg ook de maatschappijen van de satellietzenders die u ontvangt voor details.
- Page 56 Settopbox Aansluitingen voor 4K/HDR- compatibele apparatuur Kabel HDMI-kabel 4K/HDR-compatibele apparatuur HDMI-kabel Sluit met een 4K-compatibele kabel de Settopbox 4K-compatibele apparatuur aan op een HDMI- aansluiting, en u kunt naar content van 4K-formaat kijken. Netwerk Ondersteuning van HDR vergroot niet de maximale Voor gebruik van internetdiensten is een helderheidsvermogens van het tv-paneel.
- Page 57 Versterker (luisteren met externe luidsprekers) Andere verbindingen Als u wilt genieten van meerkanaals geluid van Dvd-speler een extern apparaat (bijvoorbeeld Dolby Digital (COMPONENT-apparatuur) 5.1-kanaals), sluit u het apparaat aan op de versterker. Raadpleeg de handleiding van het apparaat en de versterker voor informatie over de aansluitingen.
- Page 58 Hoofdtelefoon Algemene interface (CI) Om een hoofdtelefoon te gebruiken, stelt u Zet de tv altijd met de hoofdschakelaar uit wanneer u [Hoofdtelefoonaansluiting] in op [Hoofdtelefoon]. de CI-module plaatst of verwijdert. Voor meer informatie over de uitgangsinstellingen van Als u een gecombineerde smartcard en CI-module de hoofdtelefoonaansluiting raadpleegt u [eHELP] hebt, plaatst u eerst de CI-module en vervolgens (Zoeken op doel >...
- Page 59 7 OK Bedieningsonderdelen Bevestigt selecties en keuzes. Schakelt over naar de geselecteerde kanaalpositie. 8 [Menu Opties] Eenvoudige optionele instellingen voor weergave, Afstandsbediening geluid enz. 9 Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw) Voor selectie, navigatie en de bediening van verschillende functies. 10 Volume omhoog/omlaag 11 Cijfertoetsen Overschakelen naar een ander kanaal of een...
- Page 60 1 instellen Richt de afstandsbediening op de tv en druk Als een andere Panasonic-tv in de buurt van de vervolgens gedurende ongeveer 15 seconden op de tv wordt gebruikt, kunt u de andere tv bedienen MUTE-knop wanneer u de afstandsbediening gebruikt.
- Page 61 2 Voedingslampje Automatisch Rood: Standby instellen bij het Groene: eerste gebruik Past de helderheid van de led automatisch • aan, afhankelijk van de omgevingsverlichting, naar een prettig kijkniveau. Oranje: Wanneer de tv voor het eerst wordt aangezet, zoekt hij Stand-by met sommige functies (opnemen automatisch naar beschikbare tv-kanalen en verschijnen enz.) actief opties om de tv in te stellen.
- Page 62 Stel de netwerkverbinding in Tv kijken Afhankelijk van het land dat u selecteert, stelt u de regio in of slaat u de pincode voor het kinderslot op (“0000” kan niet worden opgeslagen). Vink het tv-signaal aan waarop u wilt afstellen en Schakel de tv in selecteer [Start auto set-up] Het instelscherm verschilt afhankelijk van het...
- Page 63 eHELP gebruiken Selecteer het item Voorbeeld: [eHELP] is de naam van de gedetailleerde, ingebouwde bedieningsinstructies van de tv. Hier vindt u gedetailleerde uitleg over de bediening van de verschillende functies. Geef [eHELP] weer selecteren openen Terugkeren naar het vorige scherm/veld. [Help] [eHELP] De beschrijving scrollen (indien langer dan één...
- Page 64 De schuifbalk aanpassen Menufuncties Scherpte Verplaatst gebruiken wijzigen bewaren U kunt via verschillende menu-items instellingen voor beeld, geluid en andere functies aanpassen. Ga naar het volgende scherm Kinderslot Geef het menu openen Geeft de functies weer die kunnen worden ingesteld (verschilt naargelang het ingangssignaal).
- Page 65 Voor elke stand kunnen de volgende items aangepast Beeld- en en ingesteld worden. [Achtergrondlicht] / [Kontrast] / [Helderheid] / [Kleur] / geluidsinstellingen [Tint] / [Scherpte] / [Warmte kleur] / [Levendige kleuren] / [Kleur remasteren] / [Rec.2020 kleur remasteren] / [Adaptieve Backlight Controle] / wijzigen [Omgevings sensor] / [HDR helderheid Instelling] / [Ruis reductie] / [MPEG remasteren] / [Resolutie...
- Page 66 Voor elke stand kunnen de volgende items aangepast Opnieuw afstemmen en ingesteld worden. [Laag] / [Hoog] / [Surround] / [Bass boost] vanaf het menu In de stand Gebruiker is [Equalizer] beschikbaar in het menu Geluid in plaats van [Laag] en [Hoog]. Selecteer instellingen [Equalizer] om de frequentie aan te passen.
- Page 67 DVB-C, DVB-T, Analoog Stel [Antennesysteem] en [LNB configuratie] in Selecteer DVB-C, DVB-T of Analoog DVB-S afstemmenu Antennesysteem DiSEqC 1.0 LNB configuratie Geef het menu weer en selecteer [Instellingen] selecteren Selecteer [Antennesysteem] en stel in Instellingen Selecteer [LNB configuratie] openen Stel [LNB] en [Satelliet] in Bewaren Selecteer [DVB-C afstemmenu], [DVB-T afstemmenu] of [Analoog...
- Page 68 Afstemmen op DVB-via-IP en bewerken van Selecteer DVB-via-IP kanalen Geef het menu weer en selecteer [Instellingen] U kunt kanalen opnieuw instellen, lijsten maken met favoriete kanalen, ongewenste kanalen overslaan, enz. selecteren Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > Instellingen Kanalen afstemmen en bewerken) voor details.
- Page 69 Alle kanalen toevoegen (indien beschikbaar) [Bewerking zenderlijst] (Gele) Voor meer informatie over [Zenderlijst] (analoog), gaat u naar [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > Kanalen afstemmen en bewerken > Bewerking (Groene) zenderlijst). (afhankelijk van de zender) DVB-kanalen bewerken Opvolgende kanalen in een keer aan de lijst toevoegen (indien beschikbaar) U kunt de lijst van alle DVB-kanalen bijwerken door kanalen toe te voegen/te verwijderen en te verplaatsen.
- Page 70 De favorieten een naam geven Voeg hem toe aan de lijst met favorieten (Rode) Voorbeeld: DVB-S DVB-S favorieten bewerken Sorteren 123…. 1 BBC One Wales DIY SOS Voer tekens (maximaal 10 tekens) Alle DVB-S zenders Favourites1 Favourites1 Gebruikersinput 1 Das Erste HD 1 Das Erste HD 1 Das Erste HD Naam...
- Page 71 Meerdere vensters Kinderslot U kunt twee vensters tegelijk weergeven met beeld van U kunt de toegang tot bepaalde kanalen / AV-ingangen tv-programma’s of een externe ingang (AV / blokkeren om toegang te beperken. COMPONENT / HDMI) zoals hieronder wordt Als een geblokkeerd kanaal of een geblokkeerde ingang weergegeven (voorbeeld).
- Page 72 Mediaspeler of mediaservers, en opnamefuncties en aangesloten apparatuur bedienen. De code wijzigen Elk type apparaat van Panasonic heeft een eigen afstandsbedieningscode. U kunt de code wijzigen voor het apparaat dat u wilt bedienen. Houd de stand-bytoets ingedrukt tijdens de...
- Page 73 Teletekst lezen Type toestel, functies Code Dvd-recorder, Dvd-speler, Blu- ray speler Teletekst is een dienst waarbij de zender tekstgegevens Speler Theatre, Blu-ray Disc aanlevert. Theatre De beschikbare functies zijn afhankelijk van de zender. Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > Gebruik voor opname met USB Teletext) voor details.
- Page 74 Tv-gids gebruiken Teletekst lezen Schakel over op teletekst Programma gids - De elektronische programmagids (EPG) geeft een overzicht op het scherm van de programma’s die nu en de komende week worden uitgezonden (afhankelijk van de zender) weer. De indexpagina wordt weergegeven (De inhoud is afhankelijk van de zender.).
- Page 75 Het programma bekijken Opnemen op USB Selecteer het huidige programma selecteren openen Het huidige programma worden links boven in het U kunt digitale tv-programma’s op een aangesloten USB scherm weergegeven. HDD opnemen en op verschillende manieren afspelen. Selecteer [Weergave] Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Opnemen) voor details.
- Page 76 De opname start automatisch als u [Auto] selecteert. Selecteer de USB HDD voor opname De opname wordt mogelijk niet gestart als een en start de instelling andere opname bezig is, als het tv-signaal slecht is of als er geen beeld is. Instelling USB-apparaat Product Naam...
- Page 77 [Signaal ondersteunt opname] (indien beschikbaar) Timer Deze functie is de programmering van de timer die wordt gestuurd door de informatie programmeren van de tv-gids; als de zender de begin- en eindtijd van het programma wijzigt, volgt de timergebeurtenis die wijziging. Let erop dat deze functie uitsluitend betrouwbaar werkt wanneer Met deze functie kunt u programma’s selecteren die u de informatie correct wordt ontvangen van de...
- Page 78 Mediaspeler Selecteer het apparaat (USB- flashgeheugen/USB HDD) gebruiken selecteren openen Met mediaspeler kunt u foto's, video's of muziek afspelen die op het USB-flashgeheugen zijn opgenomen Selecteer de inhoud en inhoud die met deze tv naar geformatteerde USB HDD is opgenomen. Kies bestand Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel >...
- Page 79 Thuisnetwerk gebruiken Netwerkinstellingen Voltooi de verbindingen voordat u de netwerkinstellingen start. Thuisnetwerk Geef het menu weer en selecteer Als u in-house streaming wilt gebruiken, moet u over een thuisnetwerk beschikken; u kunt deze functies [Netwerk] gebruiken zonder breedbandnetwerk. selecteren Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Netwerk) voor Netwerk details.
- Page 80 Opmerking Veelgestelde vragen Niet-afspeelbare bestanden worden ook weergegeven, maar kunnen niet worden geselecteerd. Probeer eerst het probleem op te lossen aan de hand Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u hulp gebruiken. Controleer of de code van de inroept.
- Page 81 (5) Droog vervolgens al het vocht af. Let op Bij vragen Gebruik geen harde of ruwe doek en wrijf niet hard op Neem contact op met uw lokale Panasonic-dealer het oppervlak omdat u daardoor krassen kunt maken. voor hulp. Zorg dat er geen insecticiden, oplosmiddelen,...
- Page 82 Geluid Specificaties Uitgang luidspreker 20 W (10 W + 10 W) Hoofdtelefoon/subwoofer 3,5 mm stereo ministekker × 1 Modelnr. Aansluitingen : TX-40HXT886, TX-40HXF887, 40 inch-model AV-ingang (COMPONENT / VIDEO) TX-40HXN888, TX-40HXX889 VIDEO : TX-50HXT886, TX-50HXF887, 50 inch-model TX-50HXN888, TX-50HXX889 Verbindingsplug × 1 : TX-58HXT886, TX-58HXF887, 58 inch-model 1,0 V[p-p] (75 :)
- Page 83 Ontvangstsystemen / Bandnaam Antenne-ingang DVB-S / S2 VHF / UHF Digitale satellietservices (MPEG2, MPEG4- Bedrijfscondities AVC(H.264) en MPEG HEVC(H.265)) Temperatuur Frequentiebereik ontvanger - 950 MHz tot 2 150 MHz 0 °C - 35 °C DiSEqC – Versie 1.0 Vochtigheid 20% - 80% RV (niet-condenserend) DVB-C Ingebouwd draadloos LAN Digitale kabelservices (MPEG2, MPEG4-...
- Page 84 Modelnummer Serienummer Nederlands TQB0E2940B Web Site: http://www.panasonic.com Gedrukt in de Tsjechische Republiek © Panasonic Corporation 2020 03-2020...