Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE
• Le tuyau de vidange doit toujours être
solidement fixé. Dans le cas contraire, il
pourrait en résulter une inondation et des
dommages matériels.
• N'installez pas l'extrémité du tuyau de vidange
à une hauteur supérieure à 96 po (244,8 cm)
au-dessus du bas de la machine à laver.
• La vidange doit être installée en conformité avec
tous les codes et règlements locaux applicables.
• Assurez-vous que les conduites d'eau ne sont
pas étirées, pincées, écrasées ou tordues.
rEMarQuE : Si le tuyau de vidange dépasse de
plus de 10 cm l'extrémité du support coudé, de la
moisissure ou des microorganismes peuvent se
développer à l'intérieur de la machine à laver.
No más de
4 pulgadas
Abrazadera
de codo
Option 1 : Conduite verticale
Fixez l'extrémité du tuyau dans le support à
coude. Insérez l'extrémité du tuyau de vidange
dans la conduite verticale. Utilisez l'attache pour
fixer le tuyau de vidange en place.
rEMarQuE : La hauteur totale de l'extrémité
du tuyau ne doit pas être supérieure à 96 po
(244,8 cm) à partir du bas de la machine à laver.
I N S T R U C T I O N S D ' I N S TA L L AT I O N
Support
à coude
Tie Strap
Stand
Pipe
Tuyau de
vidange
Option 2 : bac à lessive
Fixez l'extrémité du tuyau dans le support à
coude. Suspendez l'extrémité du tuyau de
vidange sur le côté bac à lessive. Utilisez
l'attache pour fixer le tuyau de
vidange en place.
rEMarQuE : La hauteur totale de l'extrémité
du tuyau ne doit pas être supérieure à 96 po
(244,8 cm) à partir du bas de la machine à laver.
Option 3 : Drain de plancher
Tuyau de
vidange
Drain de
plancher
Insérez l'extrémité du tuyau de vidange dans le
drain de plancher. Fixez la conduite de façon à
empêcher qu'elle puisse bouger.
Support
Cuve de
à coude
lessivage
Attache
Tuyau de
vidange
13
Publicité
