Chaudieres avec bruleur fioul sans production d'eau chaude sanitaire (chaudière 1 service) et chaudieres avec production d'eau chaude sanitaire (chaudière 2 services) (92 pages)
Sommaire des Matières pour Atlantic Kimeo Nox Duo Serie
Page 1
INSTALLATION Kimeo Nox Duo Chaudière fioul à condensation Kimeo Nox Duo 25 026 564 Kimeo Nox Duo 30 026 565 U0629501_1958_FR_4 Destinée au professionnel. 04/02/2020 À conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure...
Page 3
■ Conditions réglementaires d’installation et ■ Usage des nouveaux combustibles d’entretien Cette chaudière et son brûleur sont compatibles avec le nouveau fioul domestique contenant de Veuillez respecter les normes et directives locales l’EMAG (Ester Méthylique d’Acide Gras) et avec en vigueur pour le montage et le fonctionnement de le gazole non routier (GONR) sous condition de l’installation de chauffage ! respecter les règles concernant l’utilisation et le...
Page 5
Sommaire Présentation du matériel Colisage ....... . 6 Descriptif de l’appareil ..... . 8 Matériel en option .
Page 6
éléments ventouse programmation de la chaudière, uniquement avec le décrit ci-dessous : Kit Régulation. • Fournitures Atlantic (voir § "1 ou 2 colis : Conduit de Les sondes d'ambiance T55 / T58 et les raccordement au choix")
Page 7
► Caractéristiques générales Dénomination modèle Kimeo duo 026 564 026 565 Référence Classe selon la directive rendement EN 15034 Condensation Condensation Performances Puissance thermique utile (retour/départ) 60/80 21.92 27.23 Débit calorifique nominal 23.4 28.9 Puissance thermique utile (retour/départ) 30/50 23.2 28.2 Corps de chauffe Contenance en eau...
Page 8
► Descriptif de l’appareil Départ CC Départ CC Ø 26x34 M Ø 26x34 M Fumées Ø 80/125 Flexibles Départ / Retour ECS & EFS Ø 20x27 M Retour CC Ø 26x34 M 1108 Toutes les cotes verticales sont des cotes moyennes auxquelles il faut ajouter plus ou moins 5 mm suivant le réglage des pieds. fig.
Page 9
fig. 4 - Dépose de l'habillage - 9 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 11
fig. 6 - Changement de sens d'ouverture de la porte foyer - 11 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 12
fig. 7 - Organes de l’appareil Légende : 1. Corps de chauffe 8. Logement du bulbe thermostat sécurité fumées 2. Brûleur 9. Condenseur 3. Regard de flamme 10. Trappe de ramonage Condenseur 4. Prise de pression foyer 11. Vidange corps de chauffe 5.
Page 13
fig. 8 - Coupe (version ventouse) 16. Circulateur sanitaire A. Départ chauffage 17. Robinet de vidange ballon sanitaire B. Retour chauffage 18. Trappe de visite du ballon C. Amenée d’air 19. Ballon sanitaire D. Évacuation des fumées 20. Tuyau d’entrée eau froide sanitaire E.
Page 15
► ► Principe de fonctionnement Fonctions de sécurité • En position Hiver ▼ Sécurité chaudière Chauffage : Lorsque la température dans le corps de chauffe Le brûleur fonctionne en tout ou rien sur demande du dépasse 110°C, la chaudière est stoppée par son thermostat de chaudière (plage 35-90°C).
Page 16
Implantation ► Local d’implantation Le local chaudière doit être conforme à la réglementation en vigueur. L’installation de ce matériel est interdite dans une salle de bain ou salle d’eau. L’ambiance du local ne doit pas être humide ; l’humidité étant préjudiciable aux appareillages électriques.
Page 17
► Manutention Utiliser des barres de levage pour déplacer la chaudière. Démonter la manchette d'arrivée d'air. fig. 11 - Transport et levage de la chaudière fig. 12 - Mise à niveau de la chaudière - 17 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 18
► Fumisterie 40 cm ▼ Conduit Cheminée 1,2 m pente < 15° Conduit d’évacuation B23, B23P Le conduit d’évacuation doit être conforme à la réglementation en vigueur. Le conduit d’évacuation doit être bien dimensionné 40 cm 40 cm (selon la norme NF EN 13384-1). Le conduit ne doit être raccordé...
Page 19
Raccordement cheminée type B23 Tubage (PP) Dimensions du conduit calculé selon la norme EN 13384-1 avec conduit en dépression. Té de purge ACh Adaptateur cheminée 80 RCh Adaptateur cheminée 80-125 Raccordement cheminée type B23P Tubage (PP) (voir page Dimensions du conduit calculé selon la norme EN 13384-1 avec Longueur maximale (hors tout) = 15 m la pression maximum disponible...
Page 20
Le terminal, les rallonges Ø 80-125 et coudes sont des ventouse de la chaudière en veillant à l’étanchéité. fournitures atlantic (voir page - Sceller le terminal ventouse dans le mur.
Page 21
Raccordement type C13 Conduit en PP (polypropylène) 90° 90° 90° 90° Conduit en PP (polypropylène) ¤ Coude à 90° = 1 m de conduit droit..¤ Coude à 45° = 0.5 m de conduit droit. Conduit d’évacuation existant.
Page 22
Raccordements hydrauliques ► Rinçage de l’installation Avant de raccorder la chaudière sur l’installation, rincer correctement le réseau chauffage pour éliminer les particules qui pourraient compromettre le bon fonctionnement de la chaudière. Ne pas utiliser de solvant ou d’hydrocarbure aromatique (essence, pétrole, etc...). Dans le cas d’une installation ancienne, prévoir sur le retour de la chaudière et au point bas un pot de décantation de capacité...
Page 23
► Évacuation des condensats Le système de récupération de condensats de la chaudière doit être raccordé via un siphon, soit à l’égout (bac de dégraissage, tout-à-l’égout, etc.) (repère 5, fig. 18), soit à un bac de neutralisation (fig. 19). Le fioul domestique est un produit contenant du soufre susceptible de former des condensats acides.
Page 24
Raccordements électriques Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique générale est coupée. L’ installation électrique doit être réalisée conformément à la réglementation en vigueur (norme NF C 15-100 - France). Il est impératif de respecter la polarité phase-neutre Les raccordements électriques ne seront effectués que lorsque toutes les autres opérations de montage lors du branchement électrique.
Page 25
► Raccordements électriques Contact Sécurité de puissance (BT) Manque d’eau • Alimentation électrique (voir notice) Tension 230V ~ 50 HZ, Terre < 30 ohms Raccorder l'alimentation électrique de la chaudière aux 230V ~ bornes 3 (L), 4 (terre), 5 (N). Le câble d'alimentation doit être du type 60245 IEC 88.
Page 26
Mise en service ► ► Contrôles avant mise en service Remplissage et purge de l’installation ▼ Circuit hydraulique Afin de faciliter le remplissage, il est fortement conseillé - S’assurer qu’un rinçage de l’installation a été effectué. d’installer des vannes d’isolement en amont et en aval de la chaudière.
Page 27
► ► Première mise sous tension Mise au point du brûleur Pour garantir le bon fonctionnement de l’appareil : Se référer à la notice fournie avec le brûleur. - Vérifier que la polarité phase-neutre de l’alimentation Kimeo Nox duo 25 électrique est respectée.
Page 28
Diagnostic de pannes Problème Conseil de dépannage Problème d'alimentation électrique chaudière. Le voyant vert "Marche Chaudière" s'allume pas. Sélecteur en position Le voyant est défectueux. Un des 2 thermostats sécurité est déclenché ou défectueux. Le voyant rouge "Défaut Chaudière" Si thermostat fumée déclenché...
Page 30
Entretien L’entretien de la chaudière doit être effectué régulièrement afin de maintenir son rendement élevé. Suivant les conditions de fonctionnement, l’opération d’entretien sera effectuée une ou deux fois par an. Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique générale est coupée. Énergie stockée : après sectionnement des alimentations attendre 1 minute avant d'accéder aux parties internes de l'équipement.
Page 31
Condensats acides Légende 6. Écouvillon échangeur Ø 50 mm (fourni) 1. Purgeur manuel 7. Corps de chauffe 2. Robinet de vidange (corps de chauffe) 8. Siphon condensats 3. Trappe de boite à fumées 9. Joint tresse de porte foyer. 4. Turbulateurs 10.
Page 32
fig. 31 - Démontage de la trappe arrière fig. 32 - Contrôle du joint de trappe arrière fig. 33 - Montage de la trappe arrière - 32 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 33
► Entretien du ballon L’entretien du ballon doit être effectué une fois par an. - Vidanger le ballon. - Déposer la trappe de visite. - Vérifier l'anode magnésium. - Enlever tout dépôt éventuel de calcaire accumulé dans le ballon. - Enlever délicatement tout dépôt de calcaire sur le doigt de gant.
Page 34
Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : le type et le code de l’appareil, la désignation et le code de la pièce. La plaque signalétique de l’appareil se trouve sur le tableau de contrôle. Qté = Quantité totale sur l’appareil. B = Kimeo Nox Duo 25 (code 026564) C = Kimeo Nox Duo 30 (code 026565) Pour les pièces du brûleur, se référer à...
Page 41
Annexes ► Fumisterie • Règles d’implantation du terminal pour chaudières fioul étanches 70 kW (C13, C33) Ouvrant Entrée d'air Lucarne Lucarne 0,5 m 0,5 m 0,5 m L < 1 m L > 1 m Saillie de toiture Pignon avec ouvrant Pignon aveugle Mise hors-neige 0,5 m...
Page 42
► Schémas hydrauliques de principe • 1 circuit de chauffage direct - 42 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 43
• 1 circuit de chauffage mélangé - 43 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 44
• 2 circuits de chauffage direct / direct - 44 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 45
• 2 circuits de chauffage mélangé / direct - 45 - Kimeo Nox Duo / Installation / 1958 - FR...
Page 48
- La directive étiquetage impose un affichage des performances énergétiques des produits afin d’orienter le choix des clients vers les produits les moins consommateurs d’énergie. ▼ Caractéristiques ERP Marque commerciale / Nom du produit : atlantic / Kimeo Nox... duo 25 duo 30 Référence...
Page 49
► Fiche package Efficacité Efficacité Classe saisonnière de la saisonnière énergétique Nom du produit Réf chaudière pour Type de régulation Bonus produit combiné* du produit le chauffage des pour le chauffage combiné locaux des locaux Sonde extérieure, n'est pas incluse dans le produit combiné...
Page 50
Consignes à donner à l’utilisateur - Expliquer à l’utilisateur le fonctionnement de son installation, en particulier les fonctions de la sonde d’ambiance et les programmes qui lui sont accessibles au niveau de l’interface utilisateur. - Insister sur le fait qu’un plancher chauffant a une grande inertie et que par conséquent, les réglages doivent être progressifs.
Page 52
Date de la mise en service : www.atlantic.fr Société Industrielle de Chauffage Coordonnées de votre installateur chauffagiste ou service après-vente. SATC - BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE Cet appareil est conforme : - à la directive rendement 92/42/CEE selon les normes EN 303-1, EN 303-2, EN 303-3, EN 303-6, EN 13203 et EN 15035 (version ventouse, France), - à...