Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Différentes facons d'utiliser l'appareil
On trouvera ci-dessous quelques exemples types d'utilisation de ces
fonctions.
Lecture d'une source audio
SELECTOR/
DUBBING
aubio
VCR-B
CAMERA
AmB
BA
CAMERA A/B
ae
Magnétocassette
En reliant un composant audio a la borne AUDIO INPUT de I'appareil,
on pourra lire un disque compact ou une cassette, ou écouter une
émission de radio FM/AM.
Par exemple, pour lire une cassette, procéder de la facon suivante:
1.
2.
3.
4.
Relier le magnétocassette a la borne AUDIO INPUT.
Appuyer sur la touche ''AUDIO"' de la section de sélection/copiage
(SELECTOR/DUBBING).
Mettre ie magnétocassette dans le mode de lecture.
Régler le volume du son sur l'amplificateur relié a la borne MONI-
TOR/AUDIO (EFFECT ou DIRECT}, ou sur le téléviseur de contrdle
incorporé a l'amplificateur.
Si le composant audio (table de lecture, tuner, etc.) est relié a
l'amplificateur stéréo, régler correctement le sélecteur d'entrée de
l'amplificateur stéréo ainsi que le sélecteur de sortie d'enregis-
trement.
Lecture d'une source vidéo
Magnétoscope A (VCR-A)
SELECTOR/
DUBBING
SELECTOR/
DUBBING
VCR-A
ABB
Magnétoscope B (VCR-B)
On pourra lire la source vidéo d'un magnétoscope ou d'un lecteur de
disque vidéo en reliant le composant vidéo (magnétoscope ou lec-
teur de disque vidéo) a la borne VCR-A ou VCR-B de l'appareil.
1. Relier le composant vidéo a la borne VCR-A
ou VCR-B
INPUT
(VIDEO/AUDIO) de |'appreil.
2. Appuyer sur la touche ''VCR-A"' ou ''VCR-B"' de la section de
sélection/copiage (SELECTOR/DUBBING) correspondant au com-
posant vidéo que |'on veut lire.
3. Mettre le magnétoscope ou le lecteur de disque vidéo dans le mode
de lecture.
4. Régler fe volume du son sur l'amplificateur erlié a la borne MONI-
TOR/AUDIO (EFFECT ou DIRECT), ou sur le téléviseur de contréle
incorporé a |l'amplificateur.
5. En utilisant les différentes fonctions de traitement de |'appareil,
on pourra ajouter divers effets aux signaux vidéo ou audio d'origine.
6. En outre, on pourra utiliser la fonction de mixage sonore (SOUND
MIXING) ou de mixage de microphone (MIC MIXING) pour traiter
les signaux audio seulement.
27
Publicité
