Chaudières à condensation et chauffe-eau en acier inoxydable Torus – Manuel d'installation
Sonde de débit (en option)
La sonde de débit SIKA installée en usine, comme le montre
la figure 13, est câblée de façon à empêcher la chaudière de
se mettre en marche si le débit d'eau, tableau 10, n'est pas
suffisant.
La sonde de débit SIKA envoie des informations
AVIS
à la commande HeatNet et affiche le débit d'eau
en gal/min. Les réglages du débit minimum
sont entièrement ajustables. La chaudière
ne fonctionnera pas si la valeur (gal/min) est
inférieure à la valeur minimale. Si le système
utilise du glycol, le % du mélange de glycol doit
être saisi. La sonde de débit SIKA est limitée à une
température d'eau de 194 °F (90 °C), une pression
de fonctionnement de 145 lb/po
de glycol à 50 %. Si la température de l'eau de
retour dépasse 194 °F (90 °C), la chaudière
s'arrête. Pour les applications ne répondant pas
à ces exigences, veuillez consulter le fabricant.
Reportez-vous au manuel d'utilisation de HeatNet
pour obtenir des instructions sur les menus.
Évent d'air
L'évent d'air installé en usine, comme le montre la figure 13,
sert à purger automatiquement l'air indésirable de la
chaudière, ce qui permet au système de fonctionner de façon
plus efficace.
Veuillez noter qu'après l'installation d'un nouveau
AVIS
système ou la modernisation d'un ancien, il convient
de fermer la vanne d'isolement installée en amont
de l'évent d'air avant de remplir le système avec
de l'eau. Une fois le système correctement rempli,
ouvrez la vanne d'isolement de l'évent d'air pour
un fonctionnement automatique. Si cela n'est pas
fait, il est tout à fait possible que le mécanisme
interne du flotteur s'obstrue et provoque une fuite
de l'évent d'air.
Tableau 10 – Tableau d'élévation de température
Dimension
Régime
du modèle
complet/min
Min. (gal/min)
0300
0350
0400
0500
0650
0800
1000
Vérifiez que le dimensionnement de la tuyauterie du système permet
de répondre aux exigences en matière de vitesse de débit.
et un mélange
2
Débit d'eau (gal/min)
Régime complet
Max. (gal/min)
14,6
38,8
16,9
45
19,3
51,4
24,1
64,3
31,3
83,5
38,5
102,5
48
127,9
Afin de maintenir la capacité de la chaudière,
AVIS
augmentez approximativement les débits (10 %)
et la pression de pompe (25 %) pour les
mélanges jusqu'à 50 % de glycol.
Utilisez l'équation suivante pour déterminer
AVIS
la capacité de réduction de la chaudière
lorsque des ajustements ne sont pas effectués.
(2012 ASHRAE Systems Handbook)
qw = 500*Q*(p/pW)*CP*ΔT
Où
qw = taux de transfert de chaleur total, BTU/h
p = densité du liquide, lb/pi³
Cp = chaleur particulière du liquide, BTU/lb °F
Q = débit, gal/min
pW = densité de l'eau à 60 °F, lb/pi³
ΔT = différence de température, °F
Tableau 11 – Tableau d'élévation de la température
15 degrés f (Delta t)
(gal/min)
Baisse (pi)
Modèle
Gal/
L/s
Pi
min
0300
38,8
2,4
11,1
0350
45,0
2,8
14,9
0400
51,4
3,2
19,4
0500
64,3
4,1
21,7
0650
83,5
5,3
21,6
0800
102,5
6,5
23,8
1000
127,9
8,1
26,9
30 deg f (Delta t)*
(gal/min)
Baisse (pi)
Modèle
Gal/
L/s
Pi
min
0300
19,4
1,2
2,9
0350
22,5
1,4
3,8
0400
25,7
1,6
4,9
0500
32,1
2,0
5,4
0650
41,7
2,6
5,4
0800
51,3
3,2
5,9
1000
64,0
4,0
6,7
Vérifiez que le dimensionnement de la tuyauterie du système permet
de répondre aux exigences en matière de vitesse de débit.
20 degrés f (Delta t)
(gal/min)
Baisse (pi)
Gal/
kPa
L/s
Pi
kPa
min
33,2
29,1
1,8
6,3
18,8
44,6
33,8
2,1
8,4
25,2
58,1
38,5
2,4
10,9
32,7
64,9
48,2
3,0
12,2
36,4
64,6
62,6
4,0
12,2
36,3
71,1
76,9
4,9
13,4
39,9
80,4
95,9
6,1
15,1
45,2
40 deg f (Delta t)*
(gal/min)
Baisse (pi)
Gal/
kPa
L/s
Pi
kPa
min
8,6
14,6
0,9
1,7
5,0
11,4
16,9
1.1
2,2
6,6
14,7
19,3
1,2
2,8
8,4
16,2
24,1
1,5
3,1
9,1
16,2
31,3
2,0
3,1
9,2
17,8
38,5
2,4
3,4
10,1
20,2
48,0
3,0
3,8
11,4
27