Publicité
Chaudières à condensation et chauffe-eau en acier inoxydable Torus – Manuel d'installation
ÉVENT NON MÉTALLIQUE EN PVC/CPVC
Ces instructions concernent l'utilisation d'un tuyau en PVC/
CPVC Schedule 40 comme système de ventilation pour la
chaudière Torus. Les instructions contenues dans le manuel
d'installation et d'utilisation de la chaudière Torus, y compris
toutes les instructions relatives à l'air de combustion, à
la ventilation et à l'évacuation, doivent être respectées.
La chaudière Torus est équipée d'un adaptateur PVC/
CPVC standard et est approuvée pour une utilisation avec
les matériaux d'évacuation PVC/CPVC énumérés dans le
tableau 5.
L'évacuation de la chaudière Torus avec des
AVERTISSEMENT
matériaux en PVC/CPVC nécessite l'utilisation de
l'adaptateur PVC/CPVC fourni avec l'appareil. Le
système d'évacuation doit être conforme aux
codes locaux ou à la dernière édition du National
Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54. Le fait de
ne pas ventiler correctement ce produit peut
entraîner une intoxication au CO et provoquer des
blessures graves, voire la mort! Au Canada, les
tuyaux d'évacuation en PVC et CPVC, les raccords
et la colle/l'apprêt doivent être certifiés selon la
norme ULC-S636.
INSTALLATION D'UN SYSTÈME DE
VENTILATION EN PVC/CPVC
N'isolez ou n'encapsulez jamais le système
AVERTISSEMENT
d'évacuation en PVC/CPVC, sous peine de
surchauf fe et de défaillance du système
d'évacuation. Le système d'évacuation en PVC/
CPVC doit être exposé à l'air ambiant et facilement
visible pour l'inspection. Le fait de ne pas ventiler
correctement ce produit peut entraîner une
intoxication au CO et provoquer des blessures
graves, voire la mort! Exception : Conformément
à la section 12.6.8 de la norme NFPA54 : L'espace
restant autour d'une gaine de cheminée, d'un
évent de gaz, d'un évent de gaz spécial ou d'une
tuyauterie en plastique installée dans une
cheminée de maçonnerie ne doit pas être utilisé
pour ventiler un autre appareil.
L'adaptateur d'évent en PVC/CPVC a été conçu pour accepter
directement les tuyaux d'évent en PVC/CPVC. Le joint interne
de l'adaptateur d'évent forme un joint étanche au gaz et
à l'eau. Aucune colle ni aucun produit d'étanchéité n'est
nécessaire à ce raccord. Faites glisser la longueur nécessaire
de tuyau en PVC/CPVC dans l'adaptateur d'évent et serrez
l'anneau de serrage pour le fixer en place. Le système de
ventilation doit être dimensionné conformément au tableau 4.
PRÉPARATION ET ASSEMBLAGE
DES TUYAUX DE VENTILATION EN
PVC/CPVC
Seuls les tuyaux en PVC/CPVC Schedule 40
ATTENTION
répertoriés dans le tableau 5 et dimensionnés
selon le tableau 4 doivent être utilisés. L'utilisation
de tuyaux à parois plus épaisses peut empêcher
la chaudière Torus de fonctionner correctement!
Au Canada, les tuyaux d'évacuation en PVC et
CPVC, les raccords et la colle/l'apprêt doivent être
certifiés selon la norme ULC S636.
10
1.
Coupez les extrémités des tuyaux à l'équerre et éliminez
toutes les bavures, les crêtes et les corps étrangers à
l'aide d'outils et de matériaux appropriés.
Si les bavures ou les crêtes ne sont pas
AVIS
éliminées, la colle dans l'emboîture sera raclée
de la surface de l'emboîture, ce qui produira un
joint sec avec une forte probabilité de défaillance.
2.
Avant d'appliquer la colle, ajustez à sec les tuyaux et les
raccords pour vous assurer que les pièces s'emboîtent
correctement.
3.
Démontez les pièces montées à sec et nettoyez les
surfaces des tuyaux et des raccords à assembler à l'aide
d'un nettoyant pour PVC/CPVC. Les surfaces à
assembler doivent être exemptes de saleté, d'humidité,
d'huile et d'autres corps étrangers.
Tous les apprêts, nettoyants et toutes les colles
AVERTISSEMENT
doivent être conformes aux codes locaux. Avant
d'utiliser les apprêts, les nettoyants et les colles,
remuez ou secouez-les bien, en veillant à ce que
le contenu soit liquide. Ne les utilisez pas s'ils sont
grumeleux ou gélatineux. N'ajoutez pas de solvants
ou de diluants pour récupérer le matériau épaissi
ou grumeleux. Les apprêts et les colles doivent être
homologués NSF ou UPC. Le fait de ne pas utiliser
les matériaux appropriés pour la ventilation de ce
produit peut entraîner une intoxication au CO
causant des blessures graves, voire la mort.
L'utilisation de PVC à noyau cellulaire
AVERTISSEMENT
(ASTM F891), de CPVC à noyau cellulaire ou de
Radel (polyphénolsulfone) dans les systèmes de
ventilation est interdite.
Il est interdit de recouvrir d'un isolant thermique
les tuyaux et les raccords d'évacuation non
métalliques.
Les apprêts, les nettoyants et les colles sont
AVERTISSEMENT
extrêmement inflammables et nocifs, voire mortels,
en cas d'ingestion. Les apprêts, les nettoyants et
les colles doivent toujours être stockés dans un
endroit frais, sec et bien aéré. Ne les rangez pas
à proximité d'une source de chaleur, d'étincelles
ou de flammes. Gardez les récipients fermés
lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Portez des vêtements
imperméables lors de la manipulation. Ne fumez,
ne mangez ou ne buvez pas pendant la
manipulation des apprêts, des nettoyants et des
colles. Lavez-vous soigneusement après avoir
manipulé le produit et avant de manger. Portez
des lunettes de protection lors de la manipulation.
Les vapeurs nocives peuvent être absorbées par
la peau et peuvent irriter les yeux et la peau. En
cas d'inhalation, allez à l'air frais et consultez un
médecin si les symptômes persistent. En cas de
contact avec les yeux ou la peau, rincez
immédiatement et abondamment à l'eau pendant
15 minutes et consultez un médecin si l'irritation
persiste. En cas d'ingestion, buvez de l'eau, ne
faites pas vomir et appelez immédiatement un
médecin ou un centre antipoison. Le fait de ne pas
lire et de ne pas respecter toutes les consignes de
sécurité imprimées sur les récipients d'apprêt, de
nettoyant et de colle peut entraîner des blessures
graves, voire la mort!
Publicité
