Mode d'emploi (condensé)
AS-i contrôleur de sécurité
1.6 Avertissement en cas de mauvaise utilisation
En cas d'emploi non-conforme ou non-approprié ou en cas
de manipulations frauduleuses, l'utilisation de moniteur de
sécurité est susceptible d'entraîner des risques pour l'homme
ou des dégâts matériels.
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi. Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative. Le fabricant
ne peut être tenu responsable des dommages qui en découleraient
2. Description du produit
2.1 Code de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les types suivants:
ASM
➀
N°
Option
Description
E1-R2
1 circuit de validation
➀
E2-R2/R2
2 circuits de validation
2.2 Destination et emploi
Si utilisé correctement, le contrôleur de sécurité AS-i permet le
fonctionnement de dispositifs pour la protection de l'homme à
commande par capteur ainsi que d'autres composants de sécurité
jusqu'à catégorie 4 / PL e selon EN ISO 13849-1. Si des capteurs avec
un niveau de sécurité inférieur sont raccordés, la catégorie maximale à
atteindre pour le circuit de sécurité correspondant est déterminée par
ces capteurs.
Le contrôleur de sécurité réalise également la fonction d'arrêt d'urgence
obligatoire pour toutes les machines sans commande manuelle
(catégorie STOP 0 ou 1), la surveillance dynamique de la fonction de
redémarrage et la fonction "surveillance du contacteur".
La configuration de l'appareil par ordinateur et au moyen du
logiciel asimon est à configurer et à modifier exclusivement
par un responsable sécurité autorisé à cet effet. Le mot de
passe pour modifier la configuration de l'appareil doit être
enfermé par le responsable sécurité.
Convient pour:
• Moniteur de sécurité pour 1 réseau AS-i
• Surveillance de 31 esclaves AS-i maximum, tels que: interrupteurs
de sécurité, interverrouillages de sécurité, boutons d'arrêt d'urgence,
commandes bimanuelles, barrières immatérielles et rideaux lumineux,
etc.
• Commande jusqu'à 2 sorties de sécurité
• Modules de sécurité configurables pour les différents dispositifs de
commutation de sécurité
• Fonctions de filtrage anti-rebond
• Autres fonctions: opérations ET, opérations OU, modules de
démarrage, acquittement local, test au démarrage, catégories STOP
0 et 1
• Bouton de réarmement manuel surveillé
• Boucle de retour pour surveillance de contacteurs externes
• Indication d'état par LED
• Sorties de signalisation (transistor, protégées contre les courts-
circuits)
Ces types de composants ne conviennent pas pour:
- la commande des sorties AS-i sûres
- Raccordement de 2 circuits AS-i
2
L'ensemble du système de commande, dans lequel le
composant de sécurité est intégré, doit être validé selon les
normes pertinentes.
2.3 Données techniques
Normes de
référence:
Boîtier:
Fixation:
Fixation rapide sur rails DIN standards selon EN 50022
Bornes à vis:
Etanchéité:
U
:
b
Ondulation résiduelle:
I
:
b
Courant de pointe à l'enclenchement:
AS-Interface plage de tension:
Consommation de courant AS-interface:
Spécification AS-Interface:
Interface de configuration:
1 bit de démarrage, 1 bit d'arrêt, 8 bits de données
Entrées:
Signal d'entrée:
I
< 10 mA, 24 VDC (opto-coupleur, high active)
e
Sorties:
Sorties de signalisation:
Sorties à relais:
- ASM E1-R2:
- ASM E2-R2/R2:
2 circuits de validation, 1.13/14, 1.23/24; 2.13/14,
Catégorie d'utilisation:
I
/U
:
e
e
Tension commutable:
I
:
the
Fusible recommandé:
Délai de mise en route:
Temps de réponse:
Messages: AS-Interface:
circuits de validation: condition LED verte/jaune/rouge
CEM:
Catégorie de surtension:
Température d'utilisation:
Température de stockage et de transport:
Poids:
Dimensions (H/L/P):
2.4 Classification de sécurité
Normes de référence:
PL:
Catégorie:
Valeur PFH:
PFD:
SIL:
Durée de mission:
Note:
les valeurs PFH sont indiquées pour une charge nominale
de 100%, sollicitation des contacts AC-15, DC-13
FR
ASM E1-R2
ASM E2-R2/R2
EN 62026-2, IEC 60947-5-1,
IEC 60204-1, EN 61496-1,
ISO 13849-1, IEC 61508
polyamide PA 66, noir
max. 2,5 mm² (y compris embouts)
bornes IP 20, boîtier IP 20
24 VDC ±15%
ASM E1-R2: 0,15 A;
ASM E2-R2/R2: 0,2 A
18,5 ... 31,6 V
Profile - Contrôleur 7.F
RS 232: 9600 Bauds, pas de parité,
1.Y1; 1.Y2; 2.Y1;2.Y2
1.32; 2.32:
sorties à transistor type PNP,
max. 200 mA, fusible recommandé et
protection contre l'inversion de la polarité
1 circuit de validation, 1.13/14, 1.23/24;
AC-15, DC-13
3 A / 230 VAC;
1 A / 24 VDC
max. 230 VAC
ASM E1-R2: 3 A par circuit de sortie;
ASM E2-R2/R2: 2 A par circuit de sortie
max. 4 A (moyennement lent), externe
Tension d'alimentation LED verte,
communication LED rouge;
selon la directive CEM
III selon DIN VDE 0110
−20 °C ... +60 °C
– 30 °C ... + +70 °C
ASM E1-R2: environ 350 g;
ASM E2-R2/R2: environ 450 g
105 × 45 × 120 mm
ISO 13849-1; IEC 61508
en fonction de n
PFH ≤ 9,1 x 10
-9
/ h pour n
op
PFH ≤ 2,1 x 10
-8
/ h pour n
op
PFH ≤ 5,0 x 10
-8
/ h pour n
op
≤ 6,1 x 10
convient pour les applications SIL 3
< 15%
600 mA
< 45 mA
2.23/24
< 10 s
< 40 ms
e
4
:
op
≤ 10.500
≤ 28.000
≤ 66.000
-5
20 ans