Publicité
Table des matières
INFORMATIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
CHER CLIENT SHARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . . 3-6
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
RÉFÉRENCE RAPIDE
Fixation du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CONSEILS POUR UNE INSTALLATION RAPIDE . . . 10
Expérience d'images HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Préparatifs
Antennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mise en place des piles dans la télécommande . . 11
Nomenclature
Téléviseur (avant/côté) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Téléviseur (arrière) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Présentation des connexions
Types de connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Affi chage de l'image d'un appareil externe . . . . . 14
Connexion à un appareil externe
Raccordement d'un lecteur de disque Blu-ray,
lecteur DVD ou boîtier décodeur de
réception HD par câble/satellite . . . . . . . . . . . 15-16
Raccordement d'un magnétoscope,
console de jeu, caméscope ou boîtier
décodeur de réception par câble/satellite . . . . . 16
Raccordement d'un système
ambiophonique/un système audio . . . . . . . . . . . . 17
Raccordement d'un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pour regarder la télévision
Mise sous/hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Installation initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-22
Touche de fonctionnement direct
INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Modifi er les canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Changer le volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
MUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Minuterie d'extinction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
FREEZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
FLASHBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SmartCentral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
NETFLIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
AV MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
Sous-titrage et sous-titrage numérique . . . . . 25
VIEW MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menu d'affi chage sur l'écran
Fonctionnement du menu d'affi chage sur l'écran . . . 27
Touches d'opération du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Rubriques du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Réglages d'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30
Réglages audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Commande alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Options de système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-35
Confi guration initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-39
Renseignements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-42
• Les illustrations et les affi chages à l'écran dans ce mode d'emploi sont présentés à titre explicatif et peuvent varier
légèrement des opérations réelles.
• Les exemples utilisés dans ce mode d'emploi sont basés sur le modèle LC-70LE745U.
Profi ter du visionnement d'images 3D
Méthodes d'affi chage pour des images 3D et 2D . . . . 43
Visionnement d'images 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Confi guration des réglages du téléviseur pour
améliorer le visionnement d'images 3D . . . . . . 45-46
Lecture de morceaux de photos/musique/vidéo
Connexion d'un périphérique mémoire
USB/un disque dur USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Connexion à un serveur réseau personnel (DLNA) . . . 48
Sélection des dossiers pour la lecture . . . . . . . . . . 49
Lecture de fi chiers sur un périphérique mémoire
USB/serveur réseau personnel (DLNA) . . . . . . . 50-54
Lecture de fi chiers à partir d'un périphérique
portable ou d'un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Autres options de vue
Préréglage de la fonction de la télécommande . . . 55
Utilisation des équipements connectés . . . . . 55-56
Utilisation d'AQUOS LINK
Vérifi cation de dispositifs HDMI à
l'aide d'AQUOS LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-59
Menu Fonction de lien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-60
Utiliser un Smartphone à l'aide d'un téléviseur . . . 61
Utilisation d'un ordinateur
Affi chage de l'image d'un ordinateur à l'écran . . 62
Ajustement de l'image d'un ordinateur . . . . . . . . . 63
Réglage de l'entrée Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tableau des ordinateurs compatibles . . . . . . . . . . 63
Commande du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-65
Utilisation d'Internet
Raccordement à Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Réglage Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-68
AQUOS Advantage Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Saisie d'un texte (Clavier logiciel) . . . . . . . . . . . . . . . 69
Utilisation du navigateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71
Utilisation d'applications via Internet . . . . . . . . 72-73
Profi ter de Skype™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-77
DISCLAIMERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Annexe
Fixation du socle (pour LC-80LE844U) . . . . . . . . . 79
Dépose du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Montage du téléviseur sur un mur . . . . . . . . . . 81-82
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83-84
Guide de dépannage - Images 3D . . . . . . . . . . . . . 84
Guide de dépannage - Message d'erreur . . . . . . 84
Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Fiche technique
Téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
LAN sans-fi l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Informations sur la licence d'utilisation du
logiciel pour ce produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88-90
GARANTIE LIMITÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Schémas dimensionnels
• Les « Dimensional Drawings » (Schémas dimensionnels) du
téléviseur LCD se trouvent sur la face interne du couvercle arrière.
Notez que les valeurs numériques sont indiquées en anglais
et que l'unité de longueur est le pouce et le millimètre (mm).
7
FR
Publicité
