Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AMD ATI Radeon HD 4800 Serie
Sommaire des Matières pour AMD ATI Radeon HD 4800 Serie
- Page 1 ATI Radeon HD 4800 Series Guide de l'utilisateur Numéro de pièce : 137-41522-10...
- Page 2 © 2008 Advanced Micro Devices Inc. Tous droits réservés. Le contenu de ce document est fourni avec les produits Advanced Micro Devices, Inc. (« AMD »). AMD ne prétend à et n'offre aucune garantie en ce qui concerne l'exactitude ou l'exhaustivité du contenu de cette publication et se réserve le droit d'apporter des modifications aux spécifications et aux...
- Page 3 Consignes de sécurité importantes Observation : Ce produit est conçu pour une utilisation exclusive avec les ordinateurs compatibles UL Listed qui disposent d’instructions d’installation décrivant l’installation par l’utilisateur d’accessoires de ce type de produit. Lisez l'ensemble des instructions avant de commencer l'installation. Toutes les consignes de sécurité...
- Page 4 Attention ! Une antenne extérieure ne doit pas être installée a proximité de lignes électriques aériennes ou d’autres circuits électriques ou d’éclairage, ni de telle façon qu’elle pourrait tomber sur ces lignes ou circuits électriques. Note à l'attention des installateurs de systèmes de télévision par câble Cette note a pour objet d’attirer l’attention des installateurs de systèmes de télévision par câble sur la Section 820-40 du NEC, qui donne des directives pour une mise à...
- Page 5 Matières Installation ........... 1 Présentation de l'installation .
- Page 6 ATI Radeon HD 4800 Series © 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
- Page 7 Chapitre 1 Installation Pour obtenir de l'assistance, vous devez noter le numéro de série et de référence de la carte avant l'installation. Présentation de l'installation Les procédures d'installation de la carte varient légèrement selon que vous remplacez une carte existante ou que vous installez une carte graphique dans le PC pour la première fois.
- Page 8 Installation Désinstallation de l'ancien pilote (Windows® XP) Suivez ces étapes pour désinstaller le pilote de carte graphique existant avant l'installation d'une nouvelle carte. Avec votre ancienne carte graphique toujours dans votre ordinateur, fermez toutes les applications ouvertes. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer ▷ Panneau de configuration puis faites un double clic sur Ajout/Suppression de programmes.
- Page 9 Première carte pour ce PC Le pilote de l'ancienne carte graphique est désinstallé. Éteignez l'ordinateur. Installation de la carte graphique Eteignez l'ordinateur, le moniteur et les autres périphériques. Débranchez le cordon d'alimentation de l'ordinateur et débranchez le câble du moniteur à l'arrière de l'ordinateur. Attention ! Pour éviter d'endommager la carte mère, attendez environ 20 secondes après le débranchement du cordon d'alimentation, avant de débrancher...
- Page 10 Installation Figure 1–2 Carte avec un branchement d'alimentation Alimentation Carte graphique ATI Radeon HD 4800 Series © 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
- Page 11 Première carte pour ce PC Figure 1–3 Carte avec deux branchements d'alimentation Alimentation Carte graphique Fixez la carte graphique correctement à la plaque arrière. Assurez-vous que les câbles ne gênent aucun matériel se trouvant dans l'ordinateur (comme un ventilateur) et remettez le capot de l'ordinateur en place.
- Page 12 Conseil : Si le programme d'installation ne parvient pas à installer le pilote ou en cas de conflit logiciel, vous pouvez télécharger la dernière version des logiciels sur ati.amd.com/support/driver.html. Configuration de l'affichage Cette section décrit comment configurer le moniteur et les connexions d'écran disponibles.
- Page 13 Connexions ATI Radeon HD 4800 Series Une fois l'écran principal configuré, vous pouvez configurer tous les autres écrans connectés. Pour configurer un affichage différent, procédez de la façon suivante : Faites un clic droit sur le bureau et cliquez sur Propriétés dans le menu contextuel qui s'affiche.
- Page 14 Installation Adaptateur Description DVI-VGA DVI-HDMI L'adaptateur HDMI est un adaptateur propriétaire fabriqué et commercialisé par des fabricants agréés (comme Wieson Technologies Co., Ltd.) doté d'un mécanisme de détection qui permet aux cartes graphiques correctement configurées de passer des signaux HDMI par une connexion DVI vers un périphérique compatible HDMI.
- Page 15 Une alimentation de 550 Watts ou plus est recommandée. Afin d'obtenir une liste mise à jour de cartes mères ATI CrossFireX certifiées, consultez ati.amd.com/products/certification. Vérifiez que l'ordinateur, le moniteur et les autres périphériques sont éteints.
- Page 16 Technologie ATI CrossFireX Attention ! N'oubliez de décharger l'électricité statistique de votre corps en touchant le boîtier de l'alimentation ou la surface métallique du châssis de l'ordinateur. Retirez toute carte graphique inutile de l'ordinateur. Avertissement ! Certaines cartes graphiques peuvent être chaudes en fonctionnement. Attendez environ cinq minutes après extinction de l'ordinateur avant de toucher à...
- Page 17 Figure 2–2 Installation de ATI CrossFireX Alimentation électrique ATI CrossFireX carte graphique Interconnexion Connectez l'alimentation aux cartes. Fixez les cartes graphiques correctement à la plaque arrière. Assurez-vous que les câbles ne gênent aucun matériel se trouvant dans l'ordinateur (comme un ventilateur) et remettez le couvercle de l'ordinateur en place.
- Page 18 Technologie ATI CrossFireX Si votre système dispose de plus de deux cartes graphiques compatibles ATI CrossFireX, la boîte de dialogue Sélection d'un GPU esclave s'affiche où vous devez sélectionner la carte graphique qui s'associera au GPU maître. Observation : l'activation de ATI CrossFireX pour la carte graphique sélectionnée entraîne la désactivation automatique de la Physique accélérée du GPU de cette même carte.
- Page 19 Service clientèle, la garantie et la conformité. Configuration requise Matériel Configuration minimum requise : Carte mère avec un logement graphique PCIe ×16. • Processeur AMD Athlon™ ou Intel® Pentium® 4. • 1 Go de RAM. • Lecteur de CD-ROM ou DVD-ROM pour l'installation du logiciel. •...
- Page 20 (voir Accéder à ATI Catalyst Control Center l'Aide p. 15 ou visitez le site Web du Service clientèle AMD à l'adresse http://ati.amd.com/support/). Démarrer le logiciel ATI Catalyst Control Center Le tableau suivant décrit les différentes façons de lancer le logiciel ATI Catalyst Control Center : Tableau 3–1 ATI Catalyst Control Center : Moyens d'accès...
- Page 21 Aide ▷ Rechercher dans l’aide si vous souhaitez rechercher un terme spécifique dans les contenus de l'aide. ➭ Pour accéder au site web AMD depuis le Tableau de bord ATI Catalyst Control Center, choisissez Aide ▷ Aller sur ATI.com. Rechercher dans l'aide Cliquez sur Aide dans le tableau de bord.
- Page 22 Consultez le manuel de la carte mère pour obtenir des informations sur l’activation de la prise en charge de connecteurs PCIe doubles. Pour plus de détails, consultez la page Web sur ATI CrossFireX à l'adresse ati.amd.com/crossfire. ATI Radeon HD 4800 Series © 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
- Page 23 Dépannage ATI CrossFireX Utiliser les cartes graphiques avec différentes quantités de mémoire Dans certaines configurations ATI CrossFireX, il est possible d'utiliser des cartes graphiques comportant des quantités de mémoire différentes ; mais un redémarrage de l'ordinateur est nécessaire après l'activation de ATI CrossFireX.
- Page 24 été échangées, activez ATI CrossFireX. La nouvelle configuration est alors détectée par l'ordinateur. Dépannage pour l’adaptateur HDTV/HDTV Pour des informations de dépannage plus avancées, veuillez contacter le Service clientèle AMD pour les produits ATI à l'adresse ati.amd.com. Tableau 3–2 Conseils de dépannage de l'adaptateur HDTV/HDTV Problème Solution possible Les couleurs sur Vérifiez que les connexions entre l'adaptateur de...
- Page 25 à ses besoins et à son budget. Le service clientèle d'AMD se réserve le droit de limiter les options • d'assistance pour les produits qui ne sont pas enregistrés ou les fins de série.
- Page 26 Référence Informations sur la conformité internationale Cette section donne les informations sur la conformité aux normes internationales de ce produit fabriqué afin de répondre aux normes de la région où il est vendu. Attention ! Tout changement ou toute modification doivent être expressément approuvés par la partie responsable de la conformité...
- Page 27 Avis de conformité aux normes de l'Industrie du Canada Avis de conformité aux normes de l'Industrie du Canada Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada et NTMR-7, Section 3.6. Informations de conformité de la CE EMC Directive 2004/108/EC CISPR 22:2006/EN 55022:2006—Classe B : Limites et méthodes de mesure des perturbations radioélectriques produites par les équipements informatiques.
- Page 28 Référence Informations de conformité ITE Classe B VCCI Informations de certification MIC Equipement de "Classe B" (Équipements d'informations ou de télécommunication domestiques) Puisque cet équipement a obtenu l'enregistrement EMC pour usage domestique, ce produit peut être utilisé dans n'importe quelle zone, y compris résidentielle.