Page 1
ATI Radeon™ HD 5450 Guide de l'utilisateur Numéro de pièce : 137-41785-10...
Page 2
à tout moment sans avis préalable. Marques de commerce AMD, le logo de la flèche AMD, ATI, le logo ATI, AMD Athlon, AMD LIVE!, AMD Phenom, AMD Sempron, AMD Turion, AMD64, All-in-Wonder, Avivo, Catalyst, CrossFireX, FirePro, FireStream,...
Page 3
Mesures de sécurité importantes Observation : Ce produit est conçu pour n'être utilisé qu'avec des ordinateurs personnels compatibles homologués par UL (Underwriters's Laboratories) et dont les directives décrivent à l'utilisateur l'installation de cette catégorie de produit. Lire toutes les directives avant d'entreprendre l'installation. Toutes les mesures de sécurité et directives d'installation doivent être lues avant l'installation ou l'exploitation du produit.
Page 5
..................2.2 Connexions ATI Radeon HD 5450 .
Page 6
3.5.8 Informations de certification BSMI (Taiwan) ............. . . 3.5.9 C-Tick (Australie et Nouvelle-Zélande) .
Page 7
Chapitre 1 Installation Pour obtenir de l'assistance, vous devez noter le numéro de série et de référence de la carte avant l'installation. Présentation de l'installation Les procédures d'installation de la carte varient légèrement selon que vous remplacez une carte existante ou que vous installez une carte graphique sur un PC pour la première fois.
Page 8
2 Installation Les numéros en gras sont requis pour l'enregistrement et l'assistance gratuite. Figure 1–1 Numéros de série et de référence exemples Désinstallation de l'ancien pilote (Windows® XP) Suivez ces étapes pour désinstaller le pilote de carte graphique existant avant l'installation d'une nouvelle carte.
Page 9
Première carte pour ce PC 3 3. Faites un double clic sur Matériel et audio puis sur Gestionnaire de périphériques. 4. Développez Cartes graphiques puis faites un clic droit sur la carte graphique que vous remplacez. 5. Dans le menu des raccourcis qui apparaît, cliquez sur Désinstaller. Le pilote de l'ancienne carte graphique est désinstallé.
Page 13
Chapitre 2 Configuration de l'affichage Cette section décrit comment configurer le moniteur et les connexions d'écran disponibles. Configurer l'affichage (facultatif) Pour changer la configuration de l'affichage ou pour tout autre problème d'affichage, procédez comme suit : Observation : S'il n'y a pas de problème d'affichage, aucun ajustement n'est nécessaire.
Page 14
ATI Radeon HD 5450. Observation : Il se peut que la plaque de base diffère légèrement de celle illustrée. Figure 2–1 Connexions d'affichage ATI Radeon HD 5450 Connexion VGA. Transporte les signaux vidéo analogiques. Connexion HDMI™. Transport des signaux audio-vidéo jusqu'aux périphériques HDMI compatibles.
Page 15
Adaptateur Description Adaptateur DVI-VGA DVI-HDMI Connexions d'affichages pris en charge La carte graphique assure la prise en charge matérielle des moniteurs DVI-I et VGA, ainsi que des téléviseurs HDTV HDMI (avec un adaptateur DVI- HDMI). Tableau 2–1 Configurations de l'affichage Affichage Connexions Affichage analogique (CRT)
Page 17
Présentation de ATI Catalyst Control Center Le logiciel ATI Catalyst Control Center permet d'accéder aux fonctions d'affichage de la carte ATI Radeon HD 5450. Utilisez le logiciel pour ajuster les paramètres graphiques, activer ou désactiver les périphériques d'affichage connectés et modifier l'orientation de votre bureau. De nombreuses fonctions permettent d'afficher un aperçu des modifications avant de les appliquer.
Page 18
Pour parcourir l'intégralité des contenus d'aide, depuis le menu Aide ou Options ▷ Aide, choisissez Sommaire de l’aide. ➭ Pour accéder au site web de AMD, depuis le menu Aide ou Options ▷ Aide, choisissez Aller sur ATI.com. ATI Radeon™ HD 5450...
Page 19
électroniques validés par AMD comme ATI Eyefinity Multi-Display Ready ou ATI Eyefinity Multi-Display Verified. Si votre ordinateur est doté de fonctions graphiques embarquées, vous devrez peut-être les désactiver sur la carte mère.
Page 20
Les conseils de dépannage suivants peuvent être utiles si vous rencontrez des problèmes avec la HDTV. Vous trouverez des informations de dépannage supplémentaires sur le site Web AMD. Rendez-vous sur ati.amd.com et sélectionnez Customer Care. Les couleurs sur mon téléviseur sont incorrectes.
Page 22
à ses besoins et à son budget. Le service clientèle d'AMD se réserve le droit de limiter les options • d'assistance pour les produits qui ne sont pas enregistrés ou les fins de série.
Page 23
Avis de conformité aux normes d'Industrie Canada (Canada) 17 rallumant le périphérique, l'utilisateur peut tenter de corriger cette interférence en prenant l'une ou plusieurs des mesures suivantes : Réorienter ou déplacer l'antenne de réception ; • Augmenter la distance de séparation entre le périphérique et le •...
Page 24
18 Référence États-Unis, Canada : UL 60950-1 (Matériels de traitement de l'information—Sécurité—Partie 1: • Exigences générales) CSA C22.2 No. 60950-1 (Matériels de traitement de l'information—Sécurité • —Partie 1: Exigences générales) Afin de répondre aux conditions de sécurité UL, la température ambiante maximale de l'ordinateur ne doit pas dépasser 40º...
Page 25
Informations de conformité ITE Classe B VCCI (Japon) 19 Informations de conformité ITE Classe B VCCI (Japon) Informations de certification KCC (Corée) Equipement de "Classe B" (Équipements d'informations ou de télécommunication domestiques) Puisque cet équipement a obtenu l'enregistrement EMC pour usage domestique, ce produit peut être utilisé...