Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RU
Указания по технике безопасности и
• Храните данное руководство по эксплуатации в легкодоступном месте .
• Используйте устройство только для чистых и сухих газов . При агрессивных средах
обратитесь в фирму Dresser Actaris Gas в связи со специальными исполнениями .
Ни в коем случае не использовать с кислородом: Взрывоопасно! .
• Отечественные правила в области пуско-наладки, работы, испытаний и технического
обслуживания газового оборудования должны соблюдаться в обязательном порядке .
• Монтаж устройств произведите тщательно .
• Перед монтажом проверить устройство на наличие возможных транспортных повреж дений;
монтаж допускается только в безупречном состоянии . Поправьте возможные
неисправности лакового покрытия . Уплотняющие поверхности фланцев должны быть без
каких-либо повреждений и чистыми .
• Предусмотрите достаточного свободного пространства для техобслуживания и управ ления
оборудованием .
• Проведите инсталляцию устройства таким образом, чтобы другие компоненты ин сталляции
не препятствовали его функционированию .
• Не превышать указанные моменты затяжки .
3/4" (Ду 20) 228/1, внутренняя резьба
1" (Ду 25) ISO 228/1, внутренняя резьба
80 Íì
110 Íì
• После монтажа следует проверить герметичность резьбового соединения .
• Указанные на типовых табличках условия эксплуатации соблюдать в обязательном по рядке;
по мере необходимости предусмотреть соответствующие устройства техники
безопасности .
• Проведение ремонта устройства разрешается только обученному персоналу или спе-
циалистам . Вслед за этим провести испытание на герметичность с 1,1 x Pзад . В случае
замены работающих под давлением деталей следить за тем, чтобы они соответство вали
директиве по устройствам регулирования давления . Гарантия предоставляется только в
случае ремонта фирмой Dresser Actaris Gas .
• В случае опасности коррозии внутренних и внешних поверхностей устройство требует
периодической проверки, а в случае заметной коррозии устройство надо вывести из
эксплуатации .
• Внутренний объем камеры давления ПСК состовляет 0,15 Литра
• Для чистки устройства использовать только мокрую ткань . Средства содержащие ал коголь
или растворитель использовать нельзя .
• Устройство не предназначено ни для землетрясения, ни для наводнения .
• Перед демонтажем устройства полностью сбросить давление . Возможен выход оста точного
количества газа, поэтому обеспечьте достаточную аэрацию .
• В зависимости от места установки устройства, принятие мер по шумозащите может
быть необходимым .
Указания по применению во взрывоопасной зоне
• Если возможен налет ржавчины в непосредственном окружении устройства, необхо-
димо предусмотреть соответствующую защиту всех наружных алюминиевых деталей (напр .,
лакированием) .
• Установите устройства в заземленной установке так, чтобы они были электрически
проводящими .
• Для монтажа/демонтажа устройств или их ремонта на месте допускается использова ние
только тех инструментов, применение которых разрешено для соответствующей
взрывоопасной зоны .
• Устройства ни в коем случае не подвергать пламени, ионизирующему излучению, уль-
тразвуку или сильным электромагнитным волнам .
• Предохранительные клапаны по стандарту DIN 33821 - если они не оснащены
электрическими устройствами - не имеют потенциального источника воспламенения и
поэтому не подпадают под действие Европейской директивы 2014/34/EU .
16
Publicité
