Toyotomi TAD-T40LW Mode D'emploi page 7

TAD-T40LW (GB/ES/FR) 12.5.14 10:48 AM ページ 4
NOTE: In case of twin duct type, fix the two exhaust duct hose
adapter nozzles.
2. Insert the end of the exhaust duct hoses (I2) into the exhaust
duct hose adapter nozzles (I1) by twisting it clockwise until it
stops.
3. Open the window.
4. Place the window panel in the window, extending it to fit the
width of the window. Once panel is extended, the panel can be
locked into this width by tightening the two (2) screws (J5) on
the top panel.
5. Close the window.
6. Place the exhaust duct hose adapter nozzle (I1) on the exhaust
duct hose grille (J3).
7. When not in use, the exhaust duct hose adapter nozzle (I1)
may be closed off with the cover (J4) for exhaust duct hose
grille (J3) provided.
NOTE: The same procedure can be adapted for vertical installation
in sliding windows.
Removing Exhaust duct set (Fig. I)
1. Twist the exaust duct hose adapter nozzles (I1)
clockwise to remove the exhaust duct hose
adapter nozzles (I1) from the grooves on the con-
nector of the unit.(B2 or B7)
2. Pull out the exaust duct hose adapter nozzles from the grooves
on the connector.
3. Twist the exhaust duct hose adapter nozzles (I1) clockwise to
remove the exhaust duct hose adapter nozzles (I1) from the
grooves on the exhaust duct hose grille (J3).
4. Pull out the exhaust duct hose adapter nozzles (I1) from the
grooves on the exhaust duct hose grille (J3).
OPTIONAL ACCESSORIES
When you need a longer size window panel, please purchase the
extension window panel "B" and use it with the original window
panel "C".
Part # 22740286 EXTENSION WINDOW PANEL "B" (M)
31-1/2" (80 cm)
Part # 22740288 EXTENSION WINDOW PANEL "B" (L)
56" (142 cm)
Part # 22740255 AIR OUTLET NOZZLE
LIMITED WARRANTY
TOYOTOMI CO., LTD. ("TOYOTOMI") warrants each product
and any parts thereof sold by it to be free from defects in materi-
als or workmanship under normal use and service for TWELVE
(12) MONTHS from the date of delivery to the original purchaser
at retail subject to the following terms and conditions :
WHAT IS COVERED : Product or any parts thereof which are
defective in materials or workmanship.
WHAT IS NOT COVERED :
This warranty does not extend to any defect due to the negli-
gence of others; failure to install, operate or maintain unit in ac-
cordance with instructions (operating and maintenance instruc-
tions are furnished with each new unit); unreasonable use, acci-
dents, alteration, use of unauthorized or non-standardized TOY-
OTOMI parts and accessories; electrical malfunction, i.e., as re-
sulting from large power surges, short circuit, etc.; incorrect in-
stallation; or repair by anyone other than a service facility speci-
fied by TOYOTOMI.
WHO IS COVERED : The original purchaser at retail.
WHAT WE WILL DO : TOYOTOMI will either repair or replace, at
its option, all defective parts free of charge that are covered by
this limited warranty on a carry-in basis, to your nearest autho-
rized dealer or distributor of TOYOTOMI.
WHAT YOU MUST DO FOR WARRANTY SERVICE : You must
return the defective Product or part to any authorized dealer or
distributor of TOYOTOMI with this LIMITED WARRANTY and a
copy of your bill of sale or credit card charge receipt or other
document evidencing the date of the Product's delivery. If ser-
vice is not available locally, please contact our CUSTOMER RE-
LATIONS DEPARTMENT at :
TOYOTOMI U.S.A., INC.
604 Federal Road, Brookfield, CT 06804
(203)775-1909
THE FOREGOING EXPRESSES ALL OF TOYOTOMI'S OBLIGA-
TIONS AND LIABILITIES WITH RESPECT TO THE QUALITY OF
PRODUCT FURNISHED BY IT. ALL OTHER WARRANTIES, EX-
PRESSED OR IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PUR-
POSE ARE DISCLAIMED. TOYOTOMI SHALL NOT BE LIABLE
FOR THE LOSS OF USE OF THE PRODUCT, INCONVE-
NIENCE, LOSS OR ANY OTHER DAMAGES, DIRECT OR CON-
SEQUENTIAL ARISING OUT OF, THE USE OF, OR INABILITY
TO USE, THE PRODUCT OR DAMAGES RESULTING FROM
OR ATTRIBUTABLE TO DEFECTS IN THE PRODUCT.
No other than TOYOTOMI has authority to extend or modify the
terms of this Limited Warranty in any manner whatsoever.
Some states do not allow the exclusion or limitation of inciden-
tal or consequential damages or limitations on how long an im-
plied warranty lasts, so these limitations or exclusions may not
apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal
rights and you may also have other rights which vary from state
to state.
4
ENGLISH