Toyotomi TAD-30K Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Toyotomi Manuels
  4. Climatiseurs
  5. TAD-30K
  6. Mode d'emploi
Toyotomi TAD-30K Mode D'emploi

Toyotomi TAD-30K Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ b
TAD-30K
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
PORTABLE AIR CONDITIONER
ACONDICIONADOR DE AIRE
PORTATIL
CONDITIONNEUR D'AIR
DEPLACABLE
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANCAIS
P. 1
P. 5
P. 9

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Toyotomi TAD-30K

Sommaire des Matières pour Toyotomi TAD-30K

  • Page 1 TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ b PORTABLE AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE PORTATIL CONDITIONNEUR D’AIR DEPLACABLE TAD-30K INSTRUCTION MANUAL ENGLISH P. 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL P. 5 MODE D’EMPLOI FRANCAIS P. 9...
  • Page 2 TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ c more than 20 in. ( 50cm ) more than 20 in. ( 50cm )
  • Page 3 TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ d PARTS LIST PART # PART NAME PART # PART NAME PART # PART NAME 22740729 Base pan assembly 22740646 Capacitor A (Rear FM) 22740799 Carton 22740570 Caster 22740712 Main circuit board 22740249 Exhaust duct hose...

  • Page 4: Operational Features

    TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 1 ENGLISH SUMMARY C12 Timer set lamp C13 Digital indicator The idea behind the unit is to provide a localized supply of cool air. C14 Signal receptor The unit will greatly enhance your personal comfort whether at C15 C/F toggle button (Remote control) a work station or even in your favorite chair.

  • Page 5: Long Term Storage

    TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 2 ENGLISH 3. OPERATION number of hours until you would like the unit to automati- cally start. BEFORE OPERATION: USING REMOTE CONTROL LCDI (Leakage Current Detection and Interruption) PLUG The functions work the same as your air conditioner's op- eration panel.
  • Page 6 TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 3 ENGLISH 7. TRANSPORTATION 9. SPECIFICATIONS Preferably keep the unit in the vertical position during trans- MODEL TAD-30K portation. If this is not possible then lay it on its rear side, when at destination put the unit back in the vertical position and wait...

  • Page 7: Optional Accessories

    TOYOTOMI. WHO IS COVERED : The original purchaser at retail. WHAT WE WILL DO : TOYOTOMI will either repair or re- place, at its option, all defective parts free of charge that are covered by this limited warranty on a carry-in basis, to your nearest authorized dealer or distributor of TOYOTOMI.

  • Page 8: Informacion Sobre Seguridad

    TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 5 ESPAÑOL SUMARIO DEL unit C6 Luz de advertencia (Tanque lleno) C7 Botón del deflector de aire (verde) La unidad ha sido diseñada para proporcionar un acondi- C8 Luz de modalidad seca (anaranjado) cionamiento de aire localizado.
  • Page 9 TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 6 ESPAÑOL ¡ NO la haga funcionar a la luz directa del sol. "LO" (bajo)......Funciona a un flujo de aire bajo ¡ NO la utilice para fines particulares tales como la conser- DEFLECTOR DE AIRE vación de alimentos, animales, plantas, dispositivos de...

  • Page 10: Localizacion De Averias

    TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 7 ESPAÑOL Haga funcionar la unidad 5 ó 6 horas únicamente en la modal- ANTES DE LLAMAR EL SERVICIO idad "FAN" (ventilador) (C9) para que se seque el interior. Las siguientes condiciones no son anomalías.

  • Page 11: Accesorios Opcionales

    "B" y utilícelo con el panel de ventana original "A". Alcance: TOYOTOMI, a opción propia, reparará o sustituirá gra- tuitamente todas las piezas defectuosas cubiertas por esta Pieza #22740286 PANEL DE VENTANA DE EXTENSIÓN "B" (M) garantía limitada sobre una base de "devolución"...

  • Page 12: Presentation Generale

    TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 9 FRANCAIS PRESENTATION GENERALE C4 Voyant de minuterie C5 Boutons de réglage Ce dispositif a été conçu pour fournir de l’air frais à l’endroit C6 Lampe de avertissement (Réservoir plein) précis désiré. C7 Bouton de déflecteur d'air (Orange) Il contribuera à...

  • Page 13: Fonctionnement

    TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 10 FRANCAIS dessus et la plaque arrière risquent de se couvrir de vous utilisez la télécommande, veuillez appuyer sur le bou- goutellettes de buée. Essuyer ces goutellettes avant ton de sélection C/F (Télécommande)(C15). qu'elles ne tombent sur le parquet ou le tapis.

  • Page 14: Depistage Des Pannes

    TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ 11 FRANCAIS AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE DE MAINTENANCE PRECAUTION Les conditions suivantes n'indiquent pas des défauts. ¡ N'utilisez JAMAIS d'essence, de solvent, de produits chim- iques ni de poudre à récurer car ces produits pourraient...

  • Page 15: Utilisation Du Kit Panneau Fenetre (Fig. J)

    TANT DE L'UTILISATION OU L'UTILISATION INCORRECTE DES PRODUITS, OU ATTRIBUABLES A DES DEFAUTS DE PRODUITS. TOYOTOMI se réserve le droit exclusif de proroger ou de modifier les termes de la Garantie Illimitée à sa discrétion. Certains états n'acceptent pas l'exclusion ou la limitation de dommages directs ou indirects, ou la limitation de la durée...
  • Page 16 TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ a TOYOTOMI CO., LTD. 5-17, Momozono-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-0855 Japan New 3/10 www.toyotomi.jp Part No. 22740795 Printed in China...

Table des Matières