Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3 . MONTAGE DER FUSSROHRE.-
Setzen Sie die Abstandsscheiben (91) wie in Fig.6
gezeigt ein. Nehmen Sie dann das linke Fußteil (129)
(es ist mit dem Buchstaben L gekennzeichnet) und
schieben Sie die Hülse am Ende auf die Drehachse
(E) des Hauptrahmens (1) Fig.6.
Setzen Sie die Schraube (89) wie auf Fig.6 gezeigt
ein.
Anschließend
Unterlegscheibe (90) und (91) an und ziehen sie gut
fest.
Nehmen Sie dann das rechte Fußteil (130) (es ist mit
dem Buchstaben R markiert) und nehmen Sie seine
Montage wie beim linken Fußteil.
Setzen Sie dann die hinteren Abdeckblenden auf (86)
(87) und schrauben Sie diese mit den Schrauben (88)
fest Fig.6A.
4. MONTAGE DES RUDERROHRS.-
Führen Sie das Ruderrohr (97) an das aus dem
Hauptrahmen (1) tretende Rohr Fig.7.
Schieben Sie das Ruderrohr (97) in Pfeilrichtung in
das heraustretende Rohr des Hauptrahmens (1) Fig.7
und achten Sie darauf, dass die Kabel nicht
eingeklemmt werden.
Setzen
Sie
die
Unterlegscheiben (100) (101), und ziehen Sie sie gut
fest Fig.7.
Verbinden Sie die Klemmen 208 und 209 miteinander
Fig.8.
Nehmen Sie das Ruderrohr (97) Fig.8 und setzen Sie
das untere Abblendgehäuse (155) link und (155-1)
recht in Pfeilrichtung auf Fig.8.
5. MONTAGE DER LENKER.-
Positionieren Sie den links Lenker (225) wie in Fig.9
dargestellt.
Dabei
übereinstimmen.
Befestigen Sie sie dann mit den Schrauben (232)
zusammen mit der Sicherheitsscheibe (230) und
Unterlegscheiben (231).
Dann ersetzen Sie die Kappen (163) nehmen Sie die
Schraube (167) und festziehen.
Führen Sie die gleiche Operation auf der rechten
Seite des Lenkers (224).
6. MONTAGE DER ARME.-
Setzen
Sie
den
linken
Buchstaben L gekennzeichnet) in die Drehachse der
Arme Fig.10; Setzen Sie in die Achsenenden die
Schrauben (119) mit den flachen Unterlegscheiben
(120) und ziehen Sie sie mit den beiden Schlüsseln
gut fest.
Nehmen Sie dann den rechten Arm (107) (er ist mit
dem Buchstaben R markiert) und nehmen Sie seine
Montage wie beim linken Arm vor.
bringen
Sie
die
Schrauben
(98)
(99),
müssen
die
Arm
(108)
(mit
7. MONTAGE DER
SPANNVORRICHTUNG.-
Nehmen Sie die Spannvorrichtung des Fußteils (129)
und positionieren Sie sie gegenüber dem unteren Arm
(108) wie in Fig.11 dargestellt. Dabei müssen die
Löcher übereinstimmen.
flache
Setzen Sie dann die Schraube (139) ein und ziehen
Sie sie mit der Mutter (132) zusammen fest.
Nehmen Sie die Spannvorrichtung des Fußteils (130)
und positionieren Sie sie gegenüber dem unteren Arm
(107) wie in Fig.11 dargestellt. Dabei müssen die
Löcher übereinstimmen.
Setzen Sie dann die Schraube (139) ein und ziehen
Sie sie mit der Mutter (132) zusammen fest.
8. MONTAGE DER OBEREN ARME.-
Wenn die Arme montiert sind, nehmen Sie den
oberen linken Arm (110) (er ist mit dem Buchstaben L
markiert) und setzen Sie ihn auf das aus dem Arm
(107) heraustretende Teil Fig.12. Dabei müssen die
Schraubenlöcher übereinstimmen.
Setzen Sie die Schrauben (121) und die Blindmuttern
(122) ein und ziehen Sie sie leicht an.
die
Nehmen Sie die gleiche Montage mit dem rechten
Arm (111) vor (dieser ist mit dem Buchstaben R
gekennzeichnet).
9. MONTAGE DER ABDECKUNGEN DER
DREHACHSE DER ARME.-
Nehmen Sie die hintere Abdeckung (150) und die
vordere Abdeckung 151) und positionieren Sie sie am
Ruderrohr (107) Fig.13.
Anschließend schrauben Sie sie mit den Schrauben
(156) fest.
Löcher
Nehmen Sie die hintere Abdeckung (150) und die
vordere Abdeckung 151) und positionieren Sie sie am
Ruderrohr (108) Fig.13.
Anschließend schrauben Sie sie mit den Schrauben
(156) fest.
10. MONTAGE DER SEITLICHEN
ABDECKUNGEN DER DREHACHSE DER
ARME MIT DEN FUSSTEILEN.-
Nehmen Sie die Abdeckungen (152 und 153), die im
Innern mit dem Buchstaben (R) markiert sind, und
positionieren Sie sie am Ende der Fußrohre, wie auf
dem
Fig.14 dargestellt, so dass der untere Teil der Arme
sich auf der rechten Seite befindet. Schrauben Sie sie
dann mit den Schrauben (157) fest.
Nehmen
Abdeckungen (152 und 153) vor, die im Innern mit
dem Buchstaben (L) gekennzeichnet sind.
Nehmen Sie die Abdeckung (146), die im Innern mit
dem
Buchstaben
positionieren Sie sie am Ende der Achse, wie in
Fig.14 dargestellt, so dass die Arme sich auf der
rechten Seite befinden. Schrauben Sie sie dann mit
den Schrauben (157) fest.
21
MOD. G815BM
Sie
die
gleiche
(R)
gekennzeichnet
Montage
mit
den
ist,
und
Publicité
