Page 2
1.0 Application ATTENTION : Les illustrations du produit ne sont données qu'à titre d'exemple ! Le siège auto a été conçu, testé et homologué conformément aux exigences du règlement n° 129 de la CEE-ONU concernant l'homologation des dispositifs de retenue pour enfants (UN/ECE R129/03). •Le siège I-CARE est conçu pour les enfants ayant une taille de 40 cm à...
Page 3
Taille de l'enfant Orientation du siège Fixation du siège ISOFIX + sangles de harnais 3 points 40-87 cm sangles de harnais 3 points...
Page 4
2.0 Consignes de sécurité Veuillez prendre quelques minutes pour lire ce manuel d'instructions afin d'assurer la sécurité de votre enfant. • N'installez PAS le siège sur les sièges de la voiture orientés vers l'arrière ou vers le côté. • N'installez PAS le siège enfant sur des sièges équipés d'un airbag frontal actif.
Page 5
Des conseils sur l'adéquation du siège auto avec un siège enfant figurent • Ne laissez jamais un enfant dans un siège enfant sans surveillance. dans le manuel du véhicule. • Veillez à ce que les bagages et autres objets soient suffisamment fixés, •...
Page 6
•Cessez d'utiliser le siège si des pièces sont endommagées ou desserrées. • Pour certains sièges de véhicules fabriqués dans des matériaux délicats, • En cas d'urgence, il est important de relâcher le harnais rapidement. Cela l'utilisation du siège auto peut laisser des traces et/ou provoquer une signifie que le bouton de déverrouillage du harnais n'est pas complètement décoloration.
Page 7
3.0 Protection de l'enfant 3.1 Mise en place de l'insert L'insert supplémentaire doit être utilisé jusqu'à ce que l'enfant atteigne 76 1. Détachez les ceintures de sécurité 2. Déplacez les ceintures sur les côtés du siège. 3. Insérez l'insert Ceintures de sécurité Insert intérieur...
Page 8
3.2Réglage de la hauteur de l'appuie-tête, y compris les sangles du harnais 1. Desserrez complètement les sangles du harnais en appuyant sur le bouton et en tirant sur les sangles du harnais. N'oubliez pas de ne pas tirer au niveau des épaulettes., 2.
Page 9
Réglez la hauteur des sangles d'épaule de manière à ce que la sangle entre dans le dossier du siège à la hauteur des épaules de l'enfant ou légèrement au-dessus. Pour un positionnement correct de la tête de l'enfant, veillez à ce que la partie inférieure de l'appuie-tête soit alignée avec le menton de l'enfant.
Page 10
3.3 Réglage de la position de la poignée Pour régler la poignée du siège dans la position souhaitée, procédez comme suit. 1. Appuyez simultanément sur le bouton de réglage de la poignée des deux côtés du siège - la poignée se déverrouille. 2.
Page 11
3.3.1 Positions de la poignée Position pour placer l'enfant dans Position pour la nacelle et la le siège fixation au châssis de la poussette Position pour l'installation de la Position de stockage du siège ceinture de sécurité auto...
Page 12
4.0 Utilisation du pare-soleil Le pare-soleil sert à empêcher les rayons directs du soleil de frapper le visage de votre enfant 1. Tirez le pare-soleil en plastique vers vous 2. Relâchez le pare-soleil dans la position souhaitée Pour replier le pare-soleil, tirez le pare-soleil dans la direction opposée. Pare-soleil en plastique...
Page 13
5.0 Installation dans le véhicule 5.1 Installation du siège orienté dos à la route à l'aide de la base ISOFIX CARE 5.1.1 Installation Isofix 1. Dépliez la jambe de force. 2. Placez la base sur le siège de la voiture. Maintenez le bouton de déverrouillage du connecteur ISOFIX enfoncé...
Page 14
5. Appuyez sur le bouton de réglage de la jambe. L'extension doit s'étendre spontanément jusqu'à ce qu'une résistance soit rencontrée. 6. Vérifiez que l'indicateur d'assemblage inférieur est devenu vert Bouton de réglage de la jambe Extension de la jambe Indicateur d'assemblage de la jambe inférieure...
Page 15
• ATTENTION : Ne jamais monter la jambe de stabilisation sur la boîte à gants dans le plancher du véhicule, car la boîte à gants pourrait se détacher en cas d'accident ; en cas de doute, consulter le manuel d'utilisation du véhicule. •...
Page 16
5.1.2 Montage du siège sur la base CARE FX ISOFIX 1: Réglez la poignée sur la position du porte-bébé en appuyant simultanément sur les deux boutons de réglage de la poignée - vous devez entendre un clic distinctif indiquant que la poignée est verrouillée. 2 : Positionnez le siège de manière à...
Page 17
5.2 Retrait du siège de la base ISOFIX et démontage de la base 5.2.1 Retrait du siège 1. Appuyez sur le levier de déverrouillage de la serrure du siège 2. Relevez le siège. Levier de déverrouillage du siège...
Page 18
5.2.2 Démontage de la base 1. Repliez l'extension de la jambe de force en maintenant enfoncés les deux boutons sur les côtés de l'extension de la jambe et faites-la glisser vers le haut, en la rétractant dans le reste de la jambe. 2.
Page 19
5.3 Installation du siège orienté dos à la route à l'aide de la ceinture de sécurité REMARQUE : Avant de commencer l'installation, assurez-vous que le siège de la voiture est équipé de ceintures de sécurité à 3 points. 1. Réglez la poignée en position verticale en appuyant simultanément sur les deux boutons de réglage de la poignée - vous devez entendre un clic distinctif indiquant que la poignée est verrouillée.
Page 20
6.0 Retrait de la housse 1. Détachez complètement les sangles du harnais en appuyant sur le bouton de réglage de la ceinture et en tirant sur les sangles du harnais. N'oubliez pas de ne pas tirer sur les épaulettes. 2. Retirez l'insert intérieur. 3.
Page 21
7. En commençant par le bas du siège, retirez soigneusement la housse. 8. Faites glisser le tissu autour des guides de la ceinture de voiture 9. Faites glisser le tissu complet sur le dessus du siège. 6.1 Remise en place de la housse Pour réinstaller la housse, il suffit d'inverser la séquence des étapes ci- dessus.
Page 22
• La sellette peut être nettoyée à l'eau savonneuse tiède. ATTENTION : Le système de ceinture intérieure ne doit pas être démonté ! Ne jamais démonter les composants individuels du système de ceinture intérieure. Le texte complet des conditions générales de la garantie est disponible sur WWW.KINDERKRAFT.COM.
Page 23
8.0. Montage du siège sur le châssis de la poussette REMARQUE : Avant de placer ou d'enlever le siège sur le châssis de la poussette, serrez toujours le frein de stationnement sur le châssis pour éviter que la poussette ne roule de manière incontrôlée. 1.