Page 1
G305 SE LIGHTSPEED Wireless Gaming Mouse Souris gaming sans fil LIGHTSPEED SETUP GUIDE GUIDE D’INSTALLATION...
Page 2
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS Important Safety, Compliance and Warranty Information Informations importantes concernant la sécurité, la mise en conformité et la garantie...
Page 3
SETUP INSTRUCTIONS Remove the battery cover by pressing the top of the cover and pulling it downwards Remove the receiver Insert the battery Close the battery cover Make sure the mouse is turned on via the switch on the bottom of the mouse Download the G HUB software logitechG.com/GHUB logitechG.com/support 3 ENGLISH...
Page 4
6 FULLY PROGRAMMABLE BUTTONS Left (Button 1) Right (Button 2) Wheel click (Button 3) Forward (Button 4) Back (Button 5) DPI cycle (Button 6) On/Off switch (bottom of mouse, not programmable) 4 ENGLISH...
Page 5
You can customize the onboard profile settings using the G HUB These settings include button programming, report rate, performance/endurance modes and tracking behavior G304 SE / G305 SE allows up to 5 DPI settings By default, G304 SE / G305 SE has the following settings: – DPI: 400/800/1600/3200 –...
Page 6
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Retirer le couvercle du compartiment à piles en appuyant sur le dessus du couvercle et en le tirant vers le bas Retirer le récepteur Insérer la batterie Refermer le compartiment à piles Vérifier que la souris soit sous tension à l'aide du commutateur situé...
Page 7
6 BOUTONS ENTIÈREMENT PROGRAMMABLES Gauche (bouton 1) Droit (bouton 2) Clic de roulette (bouton 3) Suivant (bouton 4) Précédent (bouton 5) Cycle de résolution (bouton 6) Commutateur Marche/Arrêt (sous la souris, non programmable) 7 FRANÇAIS...
Page 8
La souris G304 SE/G305 SE peut enregistrer jusqu'à 5 paramètres de résolution Par défaut, la souris G304 SE/G305 SE propose les paramètres suivants: – PPP: 400/800/1 600/3 200 – Taux de rapport: 1 ms –...
Page 9
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Retira la tapa del compartimento de la pila pulsando sobre la parte superior y deslizando hacia abajo Extrae el receptor Coloca la batería Cierra la tapa Asegúrate de que el mouse esté encendido mediante el conmutador en la parte inferior Descarga el software G HUB logitechG.com/GHUB logitechG.com/support...
Page 10
6 BOTONES TOTALMENTE PROGRAMABLES Click izquierdo (botón 1) Click derecho (botón 2) Click con botón rueda (botón 3) Avance (botón 4) Retroceso (botón 5) Ciclo de dpi (botón 6) Conmutador de encendido/apagado (parte inferior del mouse, no programable) 10 ESPAÑOL...
Page 11
G HUB Estas configuraciones incluyen programación de botones, velocidad de respuesta, modos de desempeño/ resistencia y comportamiento de seguimiento G304 SE / G305 SE permite hasta 5 valores de dpi La configuración predeterminada de G304 SE / G305 SE es la siguiente:...
Page 12
INSTRUÇÕES DE CONFIGURAÇÃO Remova a tampa da pilha pressionando a parte superior da tampa e puxando-a para baixo Remova o receptor Insira a pilha Feche a tampa da pilha Certifique-se de que o mouse esteja ativado usando o botão na parte inferior do mouse Download do software G HUB logitechG.com/GHUB logitechG.com/support...
Page 13
6 BOTÕES TOTALMENTE PROGRAMÁVEIS Botão esquerdo (1) Botão direito (2) Roda de rolagem com clique (3) Avançar (4) Voltar (5) Ciclo de DPI (Botão 6) Ligar/desligar (fundo do mouse, não programável) 13 PORTUGUÊS...
Page 14
304 SE / G305 SE permite até 5 configurações de DPI Por padrão, o G304 SE/ G305 SE tem as seguintes configurações: – DPI: 400/800/1600/3200 – Taxa de resposta: 1 ms –...