Page 1
Manuel Poêle à bois KJELD / ESBY STEIN / ARDEN...
Page 2
Contenu INHOUD INTRODUCTION INFORMATION GÉNÉRALE Règles de sécurité Utilisation incorrecte Nordic Fire l'règlement de garantie Déviations Service et pannes LE POÊLE À BOIS Objectif du poêle Construction & fonctionnement Données techniques Dessin de dimension Plaque signalétique MONTAGE Transport & manutention...
Page 3
INTRODUCTION Cher client L'équipe Nordic Fire est ravie que vous ayez choisi un de nos poêles et vous souhaite beaucoup de plaisir et de chaleur. Ce manuel a été conçu pour vous aider à utiliser et à entretenir efficacement l'appareil, et pour vous permettre de tirer le meilleur parti de votre poêle à...
Page 4
- mettre le feu à des matériaux combustibles et brûler des déchets. Nordic Fire l'règlement de garantie Nordic Fire est exonérée de toute responsabilité civile et pénale en cas de: - l'utilisation du poêle non conforme aux instructions d'utilisation et d'installation;...
Page 5
Garantie sur les poêles à bois Nordic Fire. Grâce à sa haute qualité, nous pouvons offrir une garantie de 5 ans sur le poêle Nordic Fire. La date d'achat doit être attestée par une copie de la facture d'achat. Si un défaut survient pendant la période de garantie, à la base du poêle lui-même, et qu'il résulte d'un défaut de matériel et/ou de fabrication, Nordic Fire bv est prêt à...
Page 6
Service et pannes Malgré tout le soin apporté à la fabrication des foyers Nordic Fire, il peut arriver que quelque chose ne fonctionne pas. Dans ce cas, contactez votre revendeur ou votre installateur. Dans la plupart des cas, votre revendeur ou installateur résoudra immédiatement le problème.
Page 7
Données techniques unité Esby / Kjeld Stein / Arden Paramètres Puissance nominale Gamme de puissance 3-8,5 4,5-11,5 Poids maximum chargement du bois Consommation moyenne kg/h Rendement 83,5 Émissions de CO g/m3 1,08 1,001 (à 13 % d'O2) Émissions de pollen...
Page 8
Dessin de dimension Esby/Kjeld Stein/Arden Plaque signalétique La plaque signalétique se trouve à l'arrière de l'appareil et permet d'identifier précisément votre modèle grâce à un ensemble de données techniques et à un numéro de série.
Page 9
à la cheminée. Les exigences exactes seront spécifiées par votre installateur ou votre revendeur Nordic Fire. - les poêles Nordic Fire sont généralement équipés d'un raccordement par le haut. Un raccordement par l'arrière n'est pas possible. - le lieu d'installation doit être plat et de niveau avant que le poêle ne soit installé. Si le poêle n'est pas positionné...
Page 10
- si l'appareil doit être installé sur un sol en matériau combustible, il faut prévoir une surface ignifugée, par exemple une surface métallique ou en verre. - si l'appareil doit être installé sur un sol en matériau combustible, il faut prévoir une surface ignifugée, par exemple une surface en métal ou en verre.
Page 11
Le raccordement à la cheminée doit être réalisé et contrôlé par un revendeur Nordic Fire. Le revendeur Nordic Fire peut vérifier si le conduit de fumée et la cheminée sont suffisamment sûrs. En outre, il vérifiera si le conduit de fumée est conforme aux réglementations en vigueur.
Page 12
Il convient également de vérifier si l'apport d'air nécessaire à la combustion est suffisant. Important pour le raccordement de la cheminée - au préalable, la cheminée doit avoir été vérifiée par l'installateur de Nordic Fire pour s'assurer qu'elle ne présente pas de fuites et qu'elle est en bon état.
Page 13
Bois adapté à la combustion Il est important d'utiliser des bois européens secs. Le bois fendu est sec lorsqu'il a séché à l'air libre sous une canopée pendant au moins deux ans, laissant une humidité résiduelle pouvant atteindre 18 %. Le bois de chêne doit être séché pendant au moins 5 ans avant d'atteindre ces valeurs d'humidité résiduelle.
Page 14
Il est important de ne pas utiliser votre poêle comme un incinérateur de déchets. La combustion des déchets libère des substances toxiques. Celles-ci se nichent dans votre cheminée, mais se répandent également dans votre environnement de vie. Pour obtenir le rendement de votre poêle, vous avez besoin de la quantité de bois prescrite. Un remplissage excessif entraînera une surchauffe et endommagera votre poêle.
Page 15
Si l'alimentation en air extérieur n'est pas connectée, une ventilation adéquate doit toujours être assurée. Pour éviter que la fumée du poêle ne s'échappe dans la pièce lorsque la porte est ouverte, il est recommandé de procéder à une vérification: - environ 10 secondes avant d'ouvrir la porte, ouvrir complètement le régulateur d'air primaire (levier d'air le plus en avant possible);...
Page 16
CHAUFFER LE POÊLE Important: à lire avant la mise en service - vérifiez que le raccordement à la cheminée est parfaitement étanche. - le poêle devient très chaud lorsqu'il est utilisé. Vous devez faire attention aux enfants en bas âge, aux personnes handicapées ou aux animaux domestiques.
Page 17
NOTES : Pendant les premières heures de fonctionnement, il est recommandé de faire fonctionner le poêle à faible charge, c'est-à-dire jusqu'à 50 % de la charge normale. Le premier allumage peut s'accompagner d'une condensation sur les parois intérieures de la chambre de combustion.
Page 18
Conseils supplémentaires pour l'allumage du poêle Ce poêle à bois doit être allumé aussi chaud que possible pour obtenir une bonne combustion. Si vous étouffez le poêle, la combustion sera moins bonne, ce qui peut entraîner un feu de cheminée. un feu de cheminée.
Page 19
FONCTIONNEMENT CORRECT Les poêles sont conçus pour offrir un rendement maximal. Un poêle à bois bien alimenté peut atteindre un rendement d'environ 83 %. Cela signifie que vous avez besoin de moins de bois pour la même quantité de chaleur. En outre, un poêle bien allumé produit moins de fumée polluante. Quelques conseils pour un plaisir de combustion optimal : - allumez toujours votre poêle avec la porte fermée.
Page 20
climatiques ou de vent défavorables, une attention accrue lors de la mise en service est indispensable. Après une longue période d'inactivité, il est nécessaire de vérifier la perméabilité du conduit de fumée. Les surfaces extérieures du poêle sont très chaudes pendant le fonctionnement, c'est pourquoi il faut porter des gants de protection pour manipuler le poêle.
Page 21
Nettoyage de la vitre Le poêle à bois Nordic Fire est construit de manière à ce que l'apport d'air secondaire assure le nettoyage de la vitre. Grâce à la température élevée et à cet apport d'air, les particules de saleté sont brûlées autant que possible.
Page 22
Nettoyage des pièces peintes Les parties peintes ne peuvent être nettoyées qu'avec un chiffon sec. Sans produit de nettoyage. Vident le cendrier Pour vider le tiroir à cendres, vous pouvez utiliser une brosse à main en boîte. Toutefois, le poêle doit être complètement refroidi.
Page 23
Au sommet du poêle se trouve la plaque de retenue. Au bout d'un certain temps, de plus en plus de cendres s'y accumulent. La plaque de retenue doit être remise en place exactement de la même manière par la suite. Il est important de le faire avec précaution pour éviter d'endommager le chammoth.
Page 24
DYSFONCTIONNEMENTS ET SOLUTIONS EN COURS DE FONCTIONNEMENT Problème Solution la porte peut s'être ouverte trop brusquement, créant une pression ouvrir lentement la porte négative dans la chambre de combustion conduit de fumée fermé et réglable (si l'installation dispose d'une telle ouverture de l'arbre option) Refoulement de fumée à...
Page 28
Manuel Poêle à bois ESBY / KJELD STEIN / ARDEN www.nordicfire.fr...