Page 1
V4.1 9133430 4-Shelf Steel Shelving Unit User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
Page 2
9133430 4-Shelf Steel Shelving Unit V4.1 4-Shelt Steel Shelving Unit SPECIFICATIONS Shelf Style Adjustable Shelf Adjustment Range 1.2 in. Shelf Capacity 330 lb Material Steel/MDF Gauge Finish Galvanized Overall Dimensions 29-1/2L x 11-3/4W x 59H in. INTRODUCTION Store a variety of tools, equipment and household items with this galvanized steel and MDF shelving unit.
Page 3
V4.1 4-Shelf Steel Shelving Unit 9133430 DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken.
Page 4
9133430 4-Shelf Steel Shelving Unit V4.1 Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. Wear steel toe footwear or steel toe caps to prevent a foot injury from falling objects. PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool.
Page 5
V4.1 4-Shelf Steel Shelving Unit 9133430 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
Page 6
9133430 4-Shelf Steel Shelving Unit V4.1 Connect the vertical supports using 2 of the long shelf braces (C) (Fig. 3). Make sure the attachment is proper and secure (Fig. 4). K:\Packaging\ARTWORK\9133430_PF\IMAGES5. Insert a corner bracket (F) above the Fig. 3 second short shelf brace position on each of the 4 vertical supports (Fig.
Page 7
V4.1 4-Shelf Steel Shelving Unit 9133430 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. Only use identical replacement parts when servicing.
Page 8
9133430 4-Shelf Steel Shelving Unit V4.1 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 9
V 4,1 9133430 Étagère en acier à 4 tablettes Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
Page 10
9133430 Étagère en acier à 4 tablettes V 4,1 Étagère en acier à 4 tablettes SPÉCIFICATIONS Type de tablette Réglable Plage de réglage des tablettes 1,2 po Capacité des tablettes 330 lb Matériau Acier/MDF Calibre Finition Galvanisé Dimensions hors tout 29 1/2 po (long.) x 11 3/4 po (larg.) x 59 po (haut.)
Page 11
V 4,1 Étagère en acier à 4 tablettes 9133430 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures...
Page 12
9133430 Étagère en acier à 4 tablettes V 4,1 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de travail effectué.
Page 13
V 4,1 Étagère en acier à 4 tablettes 9133430 Ne permettez pas aux enfants d’utiliser cette tablette sans surveillance. Cette tablette n’est pas un jouet. Placez la charge au centre des tablettes lorsque c’est possible. Une répartition inégale du poids peut entraîner le basculement et des dommages.
Page 14
9133430 Étagère en acier à 4 tablettes V 4,1 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé d'identification comprise. Prenez 2 des supports verticaux (B) et reliez-les à la position la plus basse possible avec 1 des supports de tablette courts (D) (fig.
Page 15
V 4,1 Étagère en acier à 4 tablettes 9133430 Installez les autres supports de tablette longs et courts aux positions désirées. Repérez les supports de tablette centraux (E) et fixez-les le long du centre de chaque ensemble de supports de tablette longs (fig. 6).
Page 16
9133430 Étagère en acier à 4 tablettes V 4,1 AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil. Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres. MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est impossible de le réparer.