Sommaire des Matières pour MrCool Outtasight DIY Serie
Page 1
En raison des mises à jour et de l'amélioration constante des performances, les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez consulter le site www. mrcool.com/documentation pour vous assurer que vous disposez de la dernière version de ce manuel. Date de la version : 08-30-23...
Page 2
Si vous ne vous sentez pas à l'aise pour effectuer ce processus d'installation, nous vous recommandons de faire appel aux services d'un professionnel qualité du CVC. ****LE TRAVAIL ÉLECTRIQUE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ****. Page 1 mrcool.com...
Page 3
Essai de drainage ..........................51 Test d'évacuation de l'eau ........................52 Dépannage ..........................53 Problèmes courants ..........................53 Dépannage ............................54 Fonction de correction automatique du câblage/de la tuyauterie (condenseur multi-zone) ..56 Directives d'élimination de l'UE ....................57 *Pat. https://mrcool.com/mrcool-patents/ Page 2 mrcool.com...
Page 4
N’installez pas l'unité à moins de 1 m (3 pieds) de tout gaz combustible si l'unité est équipée d'un chauffage auxiliaire. Ne faites pas fonctionner le climatiseur avec les mains mouillées. Cela pourrait provoquer un choc électrique. Ne mettez pas l'unité sous tension tant que l'installation n'est pas terminée. Page 3 mrcool.com...
Page 5
2. Si l'unité fonctionne anormalement (émet des bruits étranges ou une odeur de brûlé), mettez immédiatement l’unité hors tension et débranchez-le afin d'éviter tout choc électrique, incendie et/ou blessure. Appelez votre revendeur local, ou le service technique de MRCOOL au (270) 366-0457, pour obtenir une assistance supplémentaire.
Page 6
PRENEZ NOTE DES SPÉCIFICATIONS DU FUSIBLE La carte de circuit imprimé (PCB) du climatiseur est conçue avec un fusible pour fournir une protection contre les surintensités. Les spécifications du fusible sont imprimées sur le circuit imprimé. Par exemple, T5A/250VAC et T10A/250VAC. Page 5 mrcool.com...
Page 7
Filtre à air Vanne d'air Panneau d’affichage Sortie d'air Entrée d’air Boîte de commande électronique Figure 1.1 REMARQUE SUR LES ILLUSTRATIONS Les illustrations de ce manuel sont à titre explicatif. La forme réelle de votre unité peut varier. Page 6 mrcool.com...
Page 8
6. Entrée d’air 7. Sortie d'air 8. Télécommande 9. Câble d’alimentation de l’unité extérieure *Pat. https://mrcool.com/mrcool-patents/ Unité extérieure (Extérieur/Condenseur) REMARQUE SUR L’INSTALLATION D'UN SYSTÈME DIY MONO-ZONE OU MULTI-ZONE Veuillez lire entièrement ce manuel d'instructions avant d'essayer d'installer la cassette dans le cadre d'un système à...
Page 9
S'affiche lorsque la fonction de chauffage est activée dans une pièce dont la température est inférieure à 8°C (46°F). S'affiche lorsque la fonction Nettoyage actif est activée. S'affiche lorsque le module WIFI passe en mode AP (certaines unités). S'affiche lorsque la fonction de refroidissement forcé est activée. Page 8 mrcool.com...
Page 10
QUANTITÉ Please read this manual carefully before installation and keep it for future reference . Owner’s Manual Manuel d’Installation et d’Utilisateur One-Way Cassette For more details visit www.MrCool.com Modèle d'installation en carton Télécommande Piles AAA Attaches de câble Adaptateur de tuyau de drainage (avec pinces) Kit de matériel d'assemblage et d'installation...
Page 11
19,05 mm (3/4 pouce), dont la longueur dépend des besoins de l'application) que l'on peut trouver dans une quincaillerie ou un revendeur local. Veuillez lire entièrement ce manuel et vous assurer que vous avez tout ce qui est nécessaire à portée de main avant de commencer l'installation ! *Pat. https://mrcool.com/mrcool-patents/ Page 10 mrcool.com...
Page 12
Inspectez et nettoyez le filtre à air toutes les • deux semaines. ATTENTION les doigts dans le panneau du côté de la soufflante et de l'aspiration. Ne mettez pas ventilateur à haute vitesse à l'intérieur peut causer des blessures. Page 11 mrcool.com...
Page 13
Fonctionnement de SOMMEIL Mode COOL (FROID) (+2°F/1°C) par heure pendant les deux premières heures Régler la Continue à température fonctionner Mode HEAT (CHAUD) (-2°F/1°C) par heure pendant les deux premières heures Basse consommation d’énergie en mode SOMMEIL Page 12 mrcool.com...
Page 14
Connectez le module de commande sans fil via le port USB situé à l'intérieur du panneau d'accès gauche Veuillez vous reporter à la section Installation de l'unité intérieure de ce manuel de la cassette. pour des instructions plus détaillées. Cela permettra de contrôler l'unité par la télécommande et/ou l'application smartphone. Page 13 mrcool.com...
Page 15
à le corriger manuellement. REMARQUE : L'unité ne fonctionnera pas tant que l'obstruction n'aura pas été enlevée et que le panneau ne sera pas entièrement rétracté et logé dans la façade de la cassette. Page 14 mrcool.com...
Page 16
40°C (104°F). Cela pourrait entraîner une déformation ou une décoloration du panneau. N’utilisez pas l’eau pour nettoyer l’intérieur de l’unité. Cela peut détruire l'isolation et provoquer un choc électrique. Page 15 mrcool.com...
Page 17
REMARQUE : Pour les filtres qui ont accumulé des quantités excessives de poussière, il peut être nécessaire d'utiliser une brosse Figure 3.3 douce et un détergent neutre pour les brosser doucement. Une fois nettoyé, laissez sécher dans un endroit frais. Page 16 mrcool.com...
Page 18
5. Vérifiez que l'entrée et la sortie du flux d’air ne sont pas obstruées. 6. Remplacez les piles de la télécommande. Vérifiez les fils Nettoyez tous Vérifiez les endommagés les filtres fuites Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque les entrées et sorties d'air Page 17 mrcool.com...
Page 19
Figure 4.1 Plaque frontale (vue de dessous en cas d'installation au plafond) 53,54 pouces (1360 mm) 16,65 pouces (423 mm) Figure 4.2 Vue latérale 13,19 pouces (335 mm) Figure 4.3 Vue de face 43,5 pouces (1105 mm) Page 18 mrcool.com...
Page 20
(10 m) (10 m) (15 m) intérieure et l'unité extérieure Différence de hauteur 33 pieds 33 pieds 33 pieds 33 pieds maximale entre les unités (10 m) (10 m) (10 m) (10 m) intérieures Unités : pieds (mètres) Page 19 mrcool.com...
Page 21
à matériaux inflammables. l'extérieur de la maison afin de les raccorder à l'unité Pièces avec haute humidité comme les salles extérieure. Veuillez lire attentivement l'ensemble de bains ou buanderies du manuel et vous référer aux directives et Page 20 mrcool.com...
Page 22
Toit 8,86 pouces 8,66 pouces (225 mm) (220 mm) Longueur du trou de plafond 1300 mm (51,2 pouces) Hauteur minimale Épaisseur du du plafond > 2,5 m plafond (8,2 pieds) ≤0,625 pouces (5/8 pouce) (16 mm) Plancher Page 21 mrcool.com...
Page 23
à du trou de plafond. l'installation de la cassette, comme le montrent les 5. Ensuite, coupez soigneusement la cloison sèche figures 5.2 et 5.3 de la page précédente. Page 22 mrcool.com...
Page 24
(voir la figure 5.6). Puis, réinsérez le manchon du trou Cette extrémité sera connectée directement au mural pour la dernière fois. condenseur extérieur lors de l'installation de l'unité extérieure. Figure 5.7 Figure 5.6 Page 23 mrcool.com...
Page 25
DIYPRO™ qui a une gaine métallique dans AVERTISSEMENT la boîte du disjoncteur par le trou de rupture. Assurez-vous que le fil de terre est serré fermement et qu'il ne se desserrera pas avec le temps. Figure 5.9 Page 24 mrcool.com...
Page 26
6. Une fois le câble DIYPRO™ installé sur la Poutrelles cassette, faites passer le câble par le trou et dans de plafond le plafond et par le trou du mur vers l'extérieur Figure 5.13 de la maison. Page 25 mrcool.com...
Page 27
à croissant (de type réglable) qui peuvent être ajustées pour correspondre à la Pat. https://mrcool.com/mrcool-patents/ taille requise pour chaque étape. Si les raccords à vis sont serrés avec un couple trop ●...
Page 28
à l'aide de la clé dynamométrique, (61,0-67,7 Nm) serrez le connecteur au couple nominal spécifié, 60-65 lb/ft comme indiqué dans le tableau de droite (en FA16 1 pouce (25,4 mm) (81,3-88,1 Nm) fonction de la taille du tuyau/de l'accouplement). Figure 5.14 Page 27 mrcool.com...
Page 29
Vous devrez Attaches de câble peut-être aussi acheter des coudes en PVC, des connecteurs et de la colle pour que la tuyauterie puisse être acheminée et installée comme décrit dans les pages suivantes du manuel d'installation. Page 28 mrcool.com...
Page 30
0 à 3 pouces (0 à 75 mm) 20,8 pouces (53 cm) 8,6 pouces (22 cm) Hauteur maximale de la section verticale du tuyau par rapport au plafond ≤29,5 pouces Figure 5.18 (75 cm). Page 29 mrcool.com...
Page 31
Veuillez vous référer aux figures 5.22a - 5.22d à ou dans des récipients droite comme guide pour déterminer comment qui recueillent l'eau. le tuyau de drainage doit sortir de votre Cela empêchera un bon application. drainage. Figure 5.22d Page 30 mrcool.com...
Page 32
2. Garnissez le trou du mur avec le Néoprène fourni (ou de la mousse en spray peut être utilisée) pour sceller le trou, en remplissant tout espace qui n'a pas été pris par la tuyauterie et les lignes de réfrigérant. NÉOPRÈNE TUYAUTERIE ET LIGNES DE RÉFRIGÉRATION Page 31 mrcool.com...
Page 33
En cas d'installation dans une zone où des chutes de neige sont attendues, prenez les mesures appropriées pour éviter l'accumulation de glace et l'endommagement du serpentin. Montez l’unité à une hauteur supérieure à la moyenne Page 32 mrcool.com...
Page 34
Si l'eau joint de drainage au bas de l’unité. NOTE : Il existe s'écoule trop lentement, elle peut geler. deux types différents de joints de drainage en fonction du type d’unité extérieure. Page 33 mrcool.com...
Page 35
(946 mm x 810 mm x 410 mm) (673 mm) (403 mm) 37,48 pouces x 52,48 pouces x 16,34 pouces 24,96 pouces 15,90 pouces DIY-MULTI5-48HP230C (952 mm x 1333 mm x 415 mm) (634 mm) (404 mm) Page 34 mrcool.com...
Page 36
Si cette directive n'est pas respectée, caoutchouc déjà installés et que vous utilisez un cela pourrait affecter les performances de chauffage/ ® support mural MRCOOL , retirez-les avant de tenter refroidissement de l'unité et/ou du système. de monter le condenseur sur le support. Le support 2.
Page 37
REMARQUE SUR LA TUYAUTERIE DE FA12 RÉFRIGÉRANT EXCÉDENTAIRE (19,1 mm) (61,0-67,7 Nm) Gardez le tuyau de réfrigérant excédentaire 1 pouce 60-65 lb/ft enroulé et rangez-le derrière le condenseur en FA16 (25,4 mm) (81,3-88,1 Nm) position horizontale (à plat sur le sol). Page 36 mrcool.com...
Page 38
REMARQUE : si votre installation est un système multi-zone, continuez ce processus pour tous les jeux de lignes connectés au condenseur jusqu'à ce que toutes les vannes de réfrigérant soient complètement ouvertes. Page 37 mrcool.com...
Page 39
à vis doit être resserré. Pour plus d'informations sur la vérification des fuites, veuillez vous reporter à la section Vérifications des fuites d'électricité et de gaz du manuel. Page 38 mrcool.com...
Page 40
(persienne) du panneau. Cela permettra d'accéder à un trou de montage qui est protégé par un couvercle. Voir la figure 7.3. REMARQUE : ce couvercle doit être ouvert avant de pouvoir installer l'une des vis M4*22 de l'étape suivante. Page 39 mrcool.com...
Page 41
Ensuite, mettez retirez le couvercle. l'interrupteur du disjoncteur sur la position ON. Voir la figure 7.6 ci-dessous. Vis du couvercle de la Interrupteur boîte de commande à disjoncteur Figure 7.8 Figure 7.6 Page 40 mrcool.com...
Page 42
L'interface à l'intérieur de la cassette est uniquement compatible avec le module de commande sans fil disponible auprès du fabricant de l'unité. Si vous tentez d'utiliser un autre module d'un autre fabricant pour faire fonctionner cette unité, vous risquez de provoquer un dysfonctionnement. Page 41 mrcool.com...
Page 43
NE MÉLANGEZ PAS LES FILS SOUS TENSION ET LES FILS NULS ! Ceci est dangereux et peut entraîner un dysfonctionnement du climatiseur. Veillez à distinguer clairement les fils sous tension (« L ») des autres fils. Page 42 mrcool.com...
Page 44
Unité Unité Unité intérieure extérieure extérieure Unité Commutateur intérieure d’air (acheté Câbles de connexion pour séparément) l’intérieur et l’extérieur (achetés séparément) Figure 8.1 REMARQUE : Les schémas ci-dessus ne sont que des illustrations/références. Page 43 mrcool.com...
Page 45
Veillez à distinguer clairement les fils sous tension (« L ») des autres fils. ● Tout le câblage doit être effectué conformément aux schémas de câblage indiqués à la figure 7.1 et démontrés dans les images présentées ici. Page 44 mrcool.com...
Page 46
(« L ») des autres fils. Ampères de ● Tout le câblage doit être effectué Capacité de l'unité l’appareil (A) conformément aux schémas de câblage présentés dans les figures. 8.4 - 8.7 et extérieure Min. Préf. démontré dans les images montrées ici. Page 45 mrcool.com...
Page 47
TO B ATION Figure 8.5 Figure 8.4 DIY-MULTI2-18HP230C (Jusqu'à 2 DIY-MULTI3-27HP230C (Jusqu'à 3 zones) zones) REMARQUE : Pour les schémas de câblage des systèmes à 4 zones et à 5 zones, veuillez vous reporter à la page suivante. Page 46 mrcool.com...
Page 48
Figure 8.6 DIY-MULTI4-36HP230C (Jusqu'à 4 zones) 1(C) 2(C) 3(C) 1(D) 2(D) 3(D) 1(E) 2(E) 3(E) 1(A) 2(A) 3(A) 1(B) 2(B) 3(B) TO A TO B TO C TO D TO E LPPUS REWOPY Figure DIY-MULTI5-48HP230C (Jusqu'à 5 zones) Page 47 mrcool.com...
Page 49
DIYPRO™ provenant de chacune des centrales de traitement d'air installées. 3. Maintenant, tirez l'extrémité du câble DIYPRO™ à travers le trou du couvercle électrique que vous avez retiré précédemment. Veuillez vous référer aux images ci-dessous. Page 48 mrcool.com...
Page 50
Bornier du condensateur mono-zone Connexion du fil de terre Bornier du condenseur multi-zone Connexion du fil de terre Page 49 mrcool.com...
Page 51
Amérique du Nord. démonstration. Il représente les points de contrôle d'un système à mono-zone. Pour un système multi-zone, effectuez ce contrôle à tous les points de connexion de chaque centrale de traitement d'air. Page 50 mrcool.com...
Page 52
Si les vannes ne sont pas complètement 3. Écoutez le son de la pompe de drainage pour ouvertes avant la mise en marche du système, des dommages peuvent se produire. voir si elle fait des bruits anormaux. Page 51 mrcool.com...
Page 53
MERCI l'eau IMPORTANT : Merci d'avoir acheté un produit de chauffage et de climatisation mini-split sans conduit ● Avant d'effectuer le test, assurez-vous que la MRCOOL ® tuyauterie d'évacuation de l'eau est installée et scellée correctement. ® MRCOOL est une jeune entreprise familiale.
Page 54
REMARQUE : Si le problème persiste, contactez un revendeur local ou le centre de service clientèle le plus proche. Fournissez-leur une description détaillée du dysfonctionnement de l'unité ainsi que le numéro de modèle de votre unité. Page 53 mrcool.com...
Page 55
Mauvaise performance Vérifiez qu'il n'y a pas de fuites et de chauffage Faible réfrigérant dû à une fuite ou à une refermez le joint si nécessaire. utilisation à long terme. Ensuite, faites l'appoint de réfrigérant. Page 54 mrcool.com...
Page 56
REMARQUE : Si le problème persiste, contactez un revendeur local ou le centre de service clientèle le plus proche. Fournissez-leur une description détaillée du dysfonctionnement de l'unité ainsi que le numéro de modèle de votre unité. Page 55 mrcool.com...
Page 57
Unité intérieure A Unité extérieure 3. Allumez le disjoncteur et attendez au moins 2 Figure 11.2 minutes. 4. Appuyez sur l’interrupteur de contrôle sur l’unité extérieure du panneau PCB avec l’affichage LED « CE ». Page 56 mrcool.com...
Page 58
La mise au rebut du présent appareil dans la forêt ou dans d’autres environnements naturels est dangereuse pour la santé et nuisible à l’environnement. Des substances dangereuses peuvent s’infiltrer dans les eaux souterraines et entrer dans la chaîne alimentaire. Page 57 mrcool.com...
Page 59
En raison des mises à jour et de l'amélioration constante des performances, les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez consulter le site www. mrcool.com/documentation pour vous assurer que vous disposez de la dernière version de ce manuel.