Publicité
•ADVERTENCIA•
Para evitar rajar la madera,
coloque los tornillos a una
distancia de, al menos, 3/4"
desde el borde.
•AVERTISSEMENT•
Évitez de faire fendre votre pièce
de bois en décalant vos vis d'au
moins 3/4 po du bord.
Construcción de la estructura 1
Construction du cadre 1
[PF 3892] 1'' x 6'' x 47-1/2''
[PF 3907] Arco descentrado de
[PF 3907] Arche décalée de
5/4 po x 6 po x 47 1/2 po
Tiza de sastre
Craie de tailleur
[PF 3886] 1'' x 4'' x 45-3/4''
Tornillo de 2-1/2"
Vis de 2 1/2 po
Instrucciones de ensamblaje/Instructions d'assemblage
Fig. 3
5/4'' x 6'' x 47-1/2''
ESPACIO DE 1-3/4"
ESPACEMENT DE 1 3/4 PO
Busque la marca "TOP"
cuando esté realizando
(3)
Tornillos de 2-1/2''
por junta
(3)
Vis de 2 1/2 po
par joint
(3)
Tornillos de
2-1/2'' por junta
(3)
Vis de 2 1/2 po
par joint
COSTURA DE
LA ENVOLTURA
COUTURE DE LA TOILE
« TIMBERGLOVE »
(3)
Tornillos
de
2-1/2"
(3)
(2)
Vis de
Tornillos
2 1/2 po
de
2-1/2"
(2)
Vis de
2 1/2 po
Estructura 1/Cadre 1
Construcción de la estructura (cont.)
1. Ensamble la estructura 1 como se muestra en la (Fig. 3).
Construction du cadre (suite)
1. Assemblez le cadre 1 tel qu'illustré à la (Fig. 3).
15
sobre las abrazaderas
la instalación
Cherchez l'estampille
« TOP » (DESSUS)
sur les fixations
pendant l'installation
114-3/4''
96-1/8''
Use un tornillo de
compresión de 2" para
fijar la abrazadera en su
lugar para su uso posterior
Utilisez un tire-fond de
2 po pour garder la
fixation en place pour
une utilisation ultérieure
Publicité
