Face Arrière - Tascam DS-M7.1 Mode D'emploi

Face arrière
Reportez-vous au chapitre Connexions pour plus de
détails sur les branchements vers/depuis le DS-M7.1.
1 Baies d'extension (slots)
est doté de trois baies d'extension pouvant recevoir
différentes cartes d'entrées/sorties. Adressez-vous à
votre revendeur TASCAM pour plus de détails sur
leur disponibilité et leur installation. Quand une carte
est en place, elle peut être utilisée comme entrée
alternative à un des trois connecteurs situés immédia-
tement à sa droite, comme indiqué ci-dessous.
REMARQUE
Il n'est pas possible d'installer plus d'une carte IF-AN/
DM à la fois dans l'appareil.
2 SLOT 1/CONSOLE I/O (TDIF)
necteur D-sub 25 broches permet l'émission et la
réception de 8 voies audionumériques au format TDIF
de/vers une console numérique compatible du type
DM-24 TASCAM. Si une carte est présente dans le
slot 1, elle peut être utilisée à la place de ce connecteur.
3 SLOT 2/TRK RECORDER I/O (TDIF)
Ce connecteur D-sub 25 broches permet l'émission
et la réception de 8 voies audionumériques au format
TDIF de/vers un enregistreur multipiste du type
DTRS ou MX-2424 TASCAM. Si une carte est pré-
sente dans le slot 2, elle peut être utilisée à la place
de ce connecteur.
4 SLOT 3/INSERT I/O (AES/EBU)
necteur D-sub 25 broches permet l'émission et la
réception de 8 voies audionumériques au format
AES/EBU. Il peut être utilisé pour insérer un enco-
deur/décodeur surround dans le circuit de monito-
ring. Si une carte est présente dans le slot 1, elle peut
être utilisée à la place de ce connecteur.
1 2
Le DS-M7.1
Ce con-
Ce con-
2 – Description du DS-M7.1
3 4 7 8 9 A B
5
REMARQUE
Si vous faites des branchements sur le DS-M7.1 par les
connecteurs AES/EBU, notez que les canaux 1 et 2 doi-
vent toujours être actifs (présence d'un signal), faute de
quoi aucun autre canal AES/EBU ne pourrait être reçu.
Notez aussi que si le préambule n'est pas correctement
reçu par une paire de canaux d'entrée AES/EBU, ceux-ci
seront mutés.
5 MONITOR OUTPUTS
bles de sorties fonctionnent en parallèle et offrent
jusqu'à 8 voies de monitoring surround chacune.
L'une et l'autre utilisent un connecteur D-sub 25 bro-
ches et nécessitent des câbles «épanouis» adaptés
(adressez-vous à votre revendeur pour plus de
détails). Les sorties
ANALOG
niveau de +4 dBu et les sorties
un signal audionumérique AES/EBU.
6 STEREO CR INPUT
à +4 dBu permettent le branchement des monitorings sté-
réo «cabine» d'une console externe sur le DS-M7.1, afin
d'utiliser un même système d'écoute et d'amplification en
surround et en stéréo sans avoir à recâbler.
REMARQUE
Notez la relation entre les niveaux analogiques et numéri-
ques sur le DS-M7.1. Le niveau analogique maximum est de
+24 dBu, soit 0 dBFS numérique. Le niveau nominal est de
+4 dBU, soit un niveau numérique de –20 dBFS.
7 WORD IN
Utilisez ce connecteur BNC pour
la réception d'un signal d'horloge (word clock)
externe. Le sélecteur 75 Ω permet l'activation
la désactivation de la terminaison (habituelle-
OFF
ment ).
ON
TASCAM DS-M7.1
C
6
Ces deux ensem-
sont symétriques, à un
fournissent
AES/EBU
Ces entrées symétriques
ON
11
ou