Sommaire des Matières pour Mastervolt 12 V Serie
- Page 1 ALTERNATEURS MASTERVOLT SÉRIES 12 V ET 24 V ALTERNATEURS HAUTE PERFORMANCE MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION...
- Page 2 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation TABLE DES MATIERES 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES ........3 5.4.1 Avec poulie auto-tendeur ........13 1.1 Utilisation de ce manuel ........3 5.4.2 Pas de poulie auto-tendeur ......13 1.2 Étiquette d'identification ........3 5.4.3 Vérification finale ..........13 1.3 Responsabilité...
- Page 3 Les informations importantes pour l'entretien ou la maintenance figurent sur cette étiquette d'identification. Ne retirez jamais l'étiquette d'identification. Ceci annulera la garantie. Responsabilité Mastervolt ne peut être tenu responsable en cas : • de dommage consécutif à l'utilisation du Alternateur Mastervolt ;...
- Page 4 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation Garantie Mastervolt accorde une garantie produit de deux ans sur le Alternateurs Mastervolt, à compter de la date d'achat, sous réserve que ce produit soit installé et utilisé conformément aux instructions du présent manuel.
- Page 5 Les produits Mastervolt ne sont pas destinés à être utilisés dans des équipements médicaux, à moins qu'un accord écrit n'ait été conclu entre le client et/ou le fabricant et Mastervolt. Un tel accord requiert du fabricant de l'équipement soit d'effectuer des contrôles de fiabilité...
- Page 6 Régulateur Alpha Pro L’Alternateur Mastervolt est conçu pour être utilisé avec le régulateur de charge Alpha Pro, qui contrôle la tension de sortie et le courant de l’alternateur. Associé au régulateur Alpha Pro, Alternateur Mastervolt est capable de charger rapidement et en toute sécurité...
- Page 7 4 AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION Support de montage Mastervolt n’a pas de supports dans son portefeuille. Pour monter l’alternateur sur le moteur, vous avez plusieurs options : Commandez le moteur avec le support d’alternateur préinstallé (également appelé PTO ou option générateur).
- Page 8 Les modèles Alpha Compact 14/200 et Alpha Compact VP sont équipés de série d’une poulie à rainures multiples. Les autres modèles Alpha Compact sont fournis sans poulie. Mastervolt propose des poulies à 6 et 8 nervures de divers diamètres, avec ou sans embrayage (également appelées poulies «...
- Page 9 Installation de la poulie (Alpha Compact uniquement) Des outils spéciaux sont nécessaires pour monter une poulie. Ces outils ne sont pas fournis par Mastervolt. Les outils suivants sont fabriqués par MAN Trucks et peuvent être commandés auprès d’un revendeur local ou en ligne.
- Page 10 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 4.7.1 Poulie standard Faire glisser la poulie à rainures multiples (B1) sur l’arbre d’alternateur (C1). Appliquer une fine couche de produit de blocage 648) sur le filetage et la surface d’appui du ®...
- Page 11 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 5 ASSEMBLAGE MECANIQUE Pendant l'installation et la mise en service de Alternateur Mastervolt, les instructions de sécurité s'appliquent en permanence. Voir le chapitre 2 de ce manuel. Préparatifs : Coupez tous les interrupteurs et les charges électriques. Débranchez la batterie. Il est conseillé de prendre des photos de la situation à...
- Page 12 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation • Support de fixation Positionner les pattes de fixation de l’alternateur sur le pied de montage et insérer la vis de fixation de l’alternateur. Vérifier le jeu entredent. Aligner la poulie avec la poulie de vilebrequin et remplir tout espace vide de chaque côté...
- Page 13 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation Repose de la courroie d’entraînement 5.4.1 Avec poulie auto-tendeur Faire passer la courroie d’entraînement à travers les poulies, en sautant le tendeur automatique (repère 1 de la 9). Desserrer le tendeur automatique à l’aide d’une clé (repère 2 de la 9).
- Page 14 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 6 BRANCHEMENTS ELECTRIQUES AVERTISSEMENT Les travaux d'installation ne doivent être effectués que par du personnel qualifié. ATTENTION ! Un court-circuit ou une polarité inversée peut endommager sérieusement les batteries, l’alternateur Alpha / régulateur Alpha Pro, le câblage et/ou les connexions des bornes. Les fusibles ne peuvent prévenir les dommages occasionnés par l'inversion de polarité.
- Page 15 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation ⓫ BLEU ROUGE BLANC MARRO 6. Alternateur Alpha Compact 1. Batterie plomb-acide avec capteur de température de 7. Contact de marche du moteur (reg on) - se reporter au...
- Page 16 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation BLANC BLEU ROUGE Max 20A 5. Câble rouge ( + champ) 1. alternateur Alpha 6. Câble bleu (champ -) 2. Câble noir (GND) 7.
- Page 17 8. Arrêtez le moteur et vérifiez la tension de la courroie. Réglez-la au besoin. Mode fonctionnement normal S’ils sont installés correctement, l’alternateur Mastervolt et le régulateur Alpha Pro s’allument et s’éteignent automatiquement lorsque le moteur démarre et s’arrête. Aucun réglage ou intervention n’est nécessaire.
- Page 18 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 8 MAINTENANCE La maintenance de l’alternateur peut faire partie de la maintenance générale du moteur. Les pièces de l’alternateur sont sujettes à l’usure. Pour garantir un fonctionnement fiable, des inspections et des entretiens doivent être effectués à intervalles réguliers.
- Page 19 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 9 DEPANNAGE Conseils de dépannage ˗ Vérifier la présence de 12-14 V à la sortie de l’alternateur ˗ Vérifier si 12-14 V est disponible à l’entrée de courant de champ. En présence de courant de champ, tenir un objet ferreux-métallique à...
- Page 20 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 10 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 10.1 Spécifications techniques Alpha Compact 14/200 28/110 28/150 Référence 46214200 46228110 46228150 Montage* Montage sur patin Montage sur pieds Montage sur pieds Poulie incluse #46214200 non #46228110 non #46228150 non Régulateur de charge...
- Page 21 Borne de sortie positive = 2x M8 ; Connexions Connexion du signal W (tr/min) = connexion rapide isolée ; connexion de courant de champ = fiche Mastervolt Capteur de température intégré, connecteur RJ12 Réduire la charge à 85 °C / 185 °F Arrêter de charger à...
- Page 22 Borne de sortie positive = 2x M8 ; Connexions Connexion du signal W (tr/min) = connexion rapide isolée ; connexion de courant de champ = fiche Mastervolt Capteur de température intégré, connecteur RJ12 Réduire la charge à 85 °C / 185 °F Arrêter de charger à...
- Page 23 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 10.3 Spécifications mécaniques – Alternateurs Alpha Compact 14/120 Mercedes-Benz & 14/200 Mercedes-Benz & 28/200 Mercedes-Benz (dimensions en mm [pouces]) 56 [2.20] [0.39] M16x1.5 [0.67] 76 [2.99] 56 [2.20] 77 [3.03] [0.39] 97 [3.82] Alpha Compact 14/200 (dimensions en mm [pouces]) 73 [2.87]...
- Page 24 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation Alpha Compact 14/140 Volvo Penta & 28/80 Volvo Penta & 28/110 Volvo Penta (dimensions en mm [pouces]) 13 [0.51] 11 [0.43] [3.94] M16x1.5 [0.67] [3.94] 13 [0.51] 100 [3.94] 106 [4.17] 13 [0.51] 120 [4.72]...
- Page 25 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation Alpha 12/130 & 24/75 & Alpha 24/110 (dimensions en mm [pouces]) Alpha 24/150 IV (dimensions en mm)
- Page 26 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 10.4 Spécifications mécaniques – Poulies 10.4.1 Pour les modèles Alpha Compact M16 x 1.5 [0.67] [0.67] Référence Type Rainures Décalage (O) Largeur (l) Diamètre (DN) 48420100 Embrayage 3,9 [0,15] 37,4 [1,47] 57,4 [2,26]...
- Page 27 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation Poulie à courroie trapézoïdale double pour Alpha 24/150 IV, dimensions en mm Dimensions de la poulie à rainures multiples en mm (référence 48400030)
- Page 28 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation 10.5 Courbes de sortie 14&28V/200A 28V/150A 14V/140A 14V/120A 28V/120A 28V/110A 1000 2000 4000 8000 16000 TR/MIN VUE DÉTAILLÉE 14&28V/200A 28V/150A 14V/140A 14V/120A 28V/120A 28V/110A 1000 2000 3000 4000 5000 6000 TR/MIN...
- Page 29 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation La puissance de sortie est mesurée en combinaison avec le régulateur Alpha Pro III à la tension nominale (25 °C)
- Page 30 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation Cette page a été laissée intentionnellement vide...
- Page 31 Alternateur Mastervolt - Manuel d'installation et d'utilisation Cette page a été laissée intentionnellement vide...
- Page 32 Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus ! Envoyez vos commentaires sur ce document à info@mastervolt.com Pour obtenir une assistance technique et la dernière version de ce document, consultez le site Web de Mastervolt à l’adresse www.mastervolt.com. Europe, Moyen-Orient et Afrique Amérique &...