probst TSZ-UNI Instructions D'emploi page 152

Seguridad
2.9 Seguridad durante el funcionamiento
2.9.1 Información general
•
Los trabajos con el aparato sólo pueden realizarse en una zona cercana al suelo. Está prohibido
balancear la unidad sobre las personas.
•
Está prohibido permanecer bajo una carga suspendida. ¡Peligro de muerte!
•
El guiado manual sólo está permitido para los dispositivos con asas.
•
Durante el funcionamiento, está prohibido que las personas permanezcan en el área de trabajo! A
menos que sea esencial, debido a la naturaleza de la aplicación de la unidad, por ejemplo, guiando
manualmente la unidad (por medio de asas).
•
Se prohíbe levantar o bajar bruscamente el implemento con o sin carga, así como conducir
rápidamente con el portaequipajes/elevador por terrenos irregulares. En general, con la carga
levantada, conduzca con el portador/elevador (por ejemplo, la excavadora) sólo a velocidad de
marcha - evite vibraciones innecesarias.
Peligro: ¡La carga puede caerse o el equipo de manipulación de la carga puede resultar dañado!
•
Nunca recoja la mercancía de forma excéntrica
(siempre en el centro de gravedad de la carga), ya
que de lo contrario existe el riesgo de que se
vuelque.
•
La unidad no debe abrirse si el camino de apertura
está bloqueado por una resistencia.
•
La capacidad de carga y los anchos nominales de la
unidad no deben ser excedidos.
•
El operador no debe abandonar el puesto de control
mientras la unidad esté cargada y siempre debe
vigilar la carga.
•
No arrancar las cargas pegadas con el aparato.
•
Nunca tire o arrastre cargas en un ángulo. De lo
contrario, podrían dañarse algunas partes de la
unidad (véase la Fig. A ).
2.9.2 Dispositivos portadores / Dispositivos elevadores
•
El dispositivo portador / dispositivo elevador (p. ej. excavadora) utilizado se ha de encontrar en un
estado de funcionamiento seguro.
•
El dispositivo portador / dispositivo elevador solamente puede ser operado por personal encargado
y cualificado.
•
El operario del dispositivo portador / dispositivo elevador ha de tener las cualificaciones exigidas
legalmente.
•
¡La carga máxima permitida del dispositivo portador / dispositivo elevador y del dispositivo
de eslingado no se puede sobrepasar en ningún caso!
53100338 8 / 26
Fig A
ES