Publicité
HARDWARE LIST/LISTE DES ACCESSOIRES
ITEM
DESCRIPTION /DESCRIPTION
/ARTICLE
HEX BOLT
A
/BOULON HEXAGONAL
FLAT WASHER
B
/RONDELLE PLATE
SPRING WASHER
C
/RONDELLE ÉLASTIQUE
ALLEN KEY
D
/CLÉ ALLEN
1
D
A
B
04
8X55MM
EN: Do not fully tighten the
screws first. When all screws
have been in place, then fully
tighten them completely. This will
avoid failure to install due to
individual screws being fully
tightened.
C
FR: Ne serrez pas complètement
les vis en premier. Lorsque
toutes les vis sont en place,
serrez-les complètement. Cela
évitera un échec de l'installation
dû au fait que certaines vis ont
été complètement serrées.
2
QTY
/QTÉ
18
18
3
18
1
4
D
EN: Do not fully tighten the screws
first. When all screws have been in
A
place, then fully tighten them
C
completely. This will avoid failure to
B
install due to individual screws being
fully tightened.
FR: Ne serrez pas complètement les
vis en premier. Lorsque toutes les vis
sont en place, serrez-les
complètement. Cela évitera un échec
de l'installation dû au fait que
certaines vis ont été complètement
serrées.
05
Publicité
