Publicité
Schraub-Stecksystem
Inhaltsverzeichnis
D
Table des matières
F
Regalbauteile ......................................Seite 5
Éléments du rayonnage
Stellingcomponenten
Shelf components .................................................Page 5
Montage Rahmen .............................Seite 6-7
Montage du cadre
Montage frames
Frame assembly ..................................................Page 6-7
Montage Au昀氀ageträger .....................Seite 8-9
Montage des longerons
Montage steunbalken
Support beam assembly ....................................Page 8-9
Verankerung ...................................... Seite 10
Ancrage au sol
Verankering
Anchoring ...........................................................Page 10
Kennzeichnung .................................. Seite 11
Marquage
Markering
Labelling
Wich琀椀ge Sicherheitshinweise ....... Seite 22-25
Consignes de sécurité importantes
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
Important safety informa琀椀on .........................Page 22-25
Bedienhinweise ............................ Seite 26-27
Consignes d'u琀椀lisa琀椀on
Gebruiksaanwijzing
Opera琀椀ng instruc琀椀ons ....................................Page 26-27
Belastungsangaben ...................... Seite 28-31
Indica琀椀ons de charge
Laadgegevens
Load data
Toleranzen ......................................... Seite 32
Tolérances
Toleran琀椀es
Tolerances
2
Inhoudsopgave
NL
Page 5
Pagina 5
Page 6-7
Pagina 6-7
Page 8-9
Pagina 8-9
Page 10
Pagina 10
Page 11
Pagina 11
Page 11
Page 22-25
Pagina 22-25
Page 26-27
Pagina 26-27
Page 28-31
Pagina 28-31
Page 28-31
Page 32
Pagina 32
Page 32
Table of contents
GB
Zubehör ....................................... Seite 12-13
Accessoires
Accessoires
Accessories
Distanzstück ...................................... Seite 14
Entretoises
Afstandshouder
Spacer
Durchschubsicherung ........................ Seite 15
Blocage an琀椀-traversée
Doorschui昀戀eveiliging
Push-through protec琀椀on
Anfahrschutz ..................................... Seite 16
Protec琀椀on an琀椀-collision
Aanrijbeschermer
Crash protec琀椀on
Gi琀琀errückwand ................................. Seite 17
Panneau arrière grillagé
Roosterachterwand
Grid rear panel
Tiefensteg.......................................... Seite 18
Traverses
Verlaagde steunbalk
Deep web
Gi琀琀erboxau昀氀age ................................ Seite 19
Support de caisse-pale琀琀e
Roosterboxsteun
Grid box support
Spanpla琀琀e mit Z-Halter ..................... Seite 20
Panneau de par琀椀cules avec support Z
Spaanplaat met Z-houder
Chipboard with Z-holder
Gi琀琀errost ........................................... Seite 20
Grille
Tralierooster
Gra琀椀ng
Paneelboden ..................................... Seite 21
Plancher
Paneelvloer
Panel 昀氀oor
PH-PAL-RTP
Page 12-13
Pagina 12-13
Page 12-13
Page 14
Pagina 14
Page 14
Page 15
Pagina 15
Page 15
Page 16
Pagina 16
Page 16
Page 17
Pagina 17
Page 17
Page 18
Pagina 18
Page 18
Page 19
Pagina 19
Page 19
Page 20
Pagina 20
Page 20
Page 20
Pagina 20
Page 20
Page 21
Pagina 21
Page 21
Publicité
